ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ контекстный перевод и примеры
| ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ фразы на греческом языке | ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ фразы на русском языке |
| Απαραίτητος | Незаменим |
| απαραίτητος | нужен |
| απαραίτητος για | незаменим для |
| απαραίτητος για | необходим для |
| απαραίτητος για | ценный работник |
| απαραίτητος για την | необходим для |
| απαραίτητος εδώ | нужен здесь |
| απαραίτητος σεβασμός | обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # | обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # | обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν | вдруг обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν | обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν για | вдруг обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν για | обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν για κάποιον | вдруг обломилась уважуха |
| απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν για κάποιον | обломилась уважуха |
| δεν δίνεται ο απαραίτητος | обломилась |
| δεν δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός | обломилась уважуха |
| δεν δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # | обломилась уважуха |
| δεν δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # # | обломилась уважуха |
| δίνεται ο απαραίτητος | обломилась |
| δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός | обломилась уважуха |
| δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # | обломилась уважуха |
| δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # # | обломилась уважуха |
| δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν | вдруг обломилась уважуха |
| δίνεται ο απαραίτητος σεβασμός # # Μιλούν | обломилась уважуха |
| είναι απαραίτητος | необходим |
| είναι απαραίτητος για | он незаменим для |
| είναι απαραίτητος για | он необходим для |
| είναι απαραίτητος για την | он необходим для |
| ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ предложения на греческом языке | ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟΣ предложения на русском языке |
| Ο Eρευνητής πρέπει να γίνει απαραίτητος στη Nέα Υόρκη. | "Инквайер" будет так важен для Нью-Йорка, как газ для лампы. |
| Δεν είχα καταλάβει πόσο απαραίτητος σου είναι. | Я даже не представляла, что Джей – такой незаменимый. |
| - Δεν είμαι απαραίτητος. Υπάρχουν δεκάδες άνθρωποι με τα προσόντα μου. -Χάουαρντ! | Я не единственный, полно других специалистов. |
| Είναι απαραίτητος. | Он не лишний. |
| Τούς έχω γίνει άπαραίτητος. | Я смогу всё сделать сам. |
| Γιατί είμαι απαραίτητος στην ομάδα; | Кто-нибудь скажет мне, почему я так незаменим в этой команде? |
| Δεν είναι κάτι που είμαι απαραίτητος, αλλά τους ξέρεις. | Они всегда могут без меня справиться, но ты же их знаешь. |
| Μα ο χρυσός είναι απαραίτητος για την αναδόμηση της Ακιζούκι. | {C:$00FFFF}вы оба много перенесли ради нас. {C:$00FFFF}Однако это золото неприкосновенно. |
| Δεν είμαι απαραίτητος. | - Как хочешь. - Нет, мой друг, я настаиваю. |
| Ο KUPRIN ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΣ Κατάλαβα. | "ѕ–"Ќ ЅџЋ Ѕ≈—ѕќЋ≈"≈Ќ я пон€л. |
| Είναι άχαρος και μη απαραίτητος. | ¬ойнадорогосто€щаибесполезна. |
| Η σφαλιάρα είναι απαραίτητος θεσμός για να μορφωθούν... αυτά τα γαϊδούρια! | Наказание: основной способ преподать урок - этим глупцам! |
| - Σήμερα ο γάμος δεν είναι απαραίτητος. | Неужели так уж обязательно вам жениться? По-моему, брак себя изжил. Разве? |
| Ο ζωμός στην κουζίνα είναι απαραίτητος. | Порядок. Инструменты на кухне, это моя слабость. |
| Είμαι απαραίτητος. | Я необходим. |
| - Ο θάνατος του Τόνο είναι απαραίτητος. | -Тоно должен умереть. |
| Μία μικρή δόσις αληθείας, είναι απαραίτητος, στα παιγνίδια που παίζουν οι πράκτωρες. | Немного правды совершенно необходимы в играх, в которые играют агенты. |
| Ίσως, αν δοθεί ο απαραίτητος χρόνος η προέλευση και εξέλιξη της ζωής να είναι αναπόφευκτη σε κάθε φιλόξενο κόσμο. | Возможно, при достаточном времени, зарождение и развитие жизни неизбежно в благоприятных условиях где бы то ни было. |
| Λοιπόν, κ. Ρίβερς, φαίνεται πως γίνατε, πώς το λέτε: απαραίτητος; | Хорошо, месье Риверс, похоже, вы становитесь, как это сказать, незаменимым? |
| Απαραίτητος. | Незаменимым. |
| Δεν ήθελα να πω αυτό. Είσαι θετικά απαραίτητος. | Нет, я думаю, что вы весьма важны. |
| Είναι απαραίτητος; | Простите, это необходимо? |
| Η πηγή της ελευθερίας, ορατός μέσα στο φώς... αλλά απαραίτητος. | Это такая короткая радость для глаз, но необходимая. |
| Όχι απαραίτητος; | Что значит "не ценный работник"? |
| Τι θα πει, "όχι απαραίτητος"; | Что значит "не ценный"? |
| Θα με σκότωναν... αλλά είμαι απαραίτητος για τον πόλεμο, χάρη σ' εσάς. | Они бы меня вообще убили... но я - ценный работник рейха, благодаря Вам. |
| - Είμαι απαραίτητος για εργασία. | - Я - ценный работник. |
| - Απαραίτητος για εργασία; | - Ценный работник? - Да. |
| Αν ήταν απαραίτητος για εργασία... | Если бы он был ценным работником... |
| Είναι ένας νευροδιαβιβαστής απαραίτητος στην τηλεπάθεια. | Ну, иди же. |
2024 Classes.Wiki