KÓDEX
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| KÓDEX | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A kódex | Кодекс |
| A Kódex | Кодексу |
| a kódex az | Кодекс связан |
| a kódex az | Кодекс связан с |
| a kódex az ablakhoz | Кодекс связан с окном |
| a kódex az ablakhoz vezet | Кодекс связан с окном |
| a kódex az ablakhoz vezet el | Кодекс связан с окном |
| A kódex itt van | Кодекс здесь |
| A Kódex szerint | Согласно Кодексу |
| A Mosconi-kódex | Кодекс Москони |
| A Tesó Kódex | Кодекс Братана |
| De a kódex | Но Кодекс |
| etikai kódex | этики |
| hogy a kódex | что Кодекс связан |
| hogy a kódex az | что Кодекс связан |
| hogy a kódex az | что Кодекс связан с |
| hogy a kódex az ablakhoz | что Кодекс связан с окном |
| hogy a kódex az ablakhoz vezet | что Кодекс связан с окном |
| hogy a kódex az ablakhoz vezet el | что Кодекс связан с окном |
| hogy a Tesó Kódex | что Кодекс Братана |
| kódex | кодекс |
| Kódex | Кодекса |
| Mosconi-kódex | Москони |
| pasi-kódex | парней |
| polgári kódex | гражданского кодекса |
| Saitama Kódex | рукопись Саитама |
| Tesó Kódex | Кодекса Братана |
| Tesó kódex, erről egy szót sem | Код молчания братан |
| Tesó-kódex | Братанский |
| Tudom, hogy a kódex az | Я знаю, что Кодекс связан |
| KÓDEX | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hogyan fog megszületni ez a kódex? | Как складывается такой свод законов? |
| Gyönyörködhetne a képekben, ilyen áron ezt a kódex nem adni másnak. | Такую цену никому бы не приложил. Согласна. |
| A da Vinci kódex évszázadok óta itt van, és itt is marad. | Кодекс Да Винчи здесь, в Ватикане. - Здесь он и останется. |
| Hét elején a Sforza, most a Kódex. | Сначала Сфорца, затем Кодекс. |
| Ha ez igaz volna, a Mogyorós kinyírja magát, ha megvan a kódex. | Было бы это так, тебя бы убили, как только она получила Кодекс. |
| Érdekes. Egy, az üzleti tranzakciók során követendő viselkedési kódex használata... | Идея составить кодекс поведения при заключении сделок заслуживает похвалы и... |
| A Tiberius jelenések, és a Pergamum kódex. | Манифест Тиберия, Кодекс Перганум. |
| Kódex? | Кодекс? |
| De a kódex még semmi olyasmit nem írt ami ne vált volna valóra. | Баффи не раз мешала им сбыться. Но записи Кодекса всегда сбываются. |
| Tiltja a kódex. | Кодекс это запрещает. |
| Iskolai ima, családi pótlék, szórakoztatóipari kódex. | Стив говорит о наших лучших хитах, Джош: 541, молитвы в школах, Закон о поддержке семьи, Закон о проведении праздников. |
| A Saitama Kódex. | Старинная рукопись Саитама. |
| Szóval te csak egyszerűen előhívsz egy olyan hatalmas valamit, mint a Saitama Kódex? | Таким образом, ты можешь просто вызвать что–нибудь столь же мощное, как Старинная рукопись Саитама? |
| Xiochimayan Kódex. | Старинная рукопись Ксиошимайан. |
| Nos, a szamiráj kódex szerint, ha... megmented valaki seggét, az illető örök hálával tartozik neked. | Словом, согласно кодексу самурая, если ты спас чью-то задницу, то навечно в долгу у этого человека. |
| Bizalmi kódex azzal, akinek ellopta a naplóját? | У Вас есть круг доверия с кем-то, у кого Вы украли дневник? |
| Nem erről szól a Bushido kódex. | Это противоречит кодексу Ботусая. |
| A kódex csak egy dolog volt... A nagy ötlet. | Одно дело, сама идея кодекса - великая идея. |
| A kódex ötlete az egy dolog... | Идея кодекса - это одно... |
| Nincs már kódex, amihez kötve lennék. | У меня не осталось кодекса. |
| A 12. századi lovagi kódex már eléggé idejétmúlt. | Ну, это кодекс 12 века, он, вообще-то, уже не используется. |
| Aszerint, amit találtam róla, a felderítő módszereit nem éppen az újságírói etikai kódex szerint alkalmazza. | Из того, что я узнала, ее способы узнавать подобные секреты не совсем попадают в рамки этических норм. |
| Rendben, a pasi-kódex lényegében egy írott törvény. | А кодекс парней это практически написанный закон. |
| - a pasi-kódex. | -Кодекса парней. |
| Tudod mennyi élet veszett kárba a pasi-kódex miatt? | Ты хоть знаешь, сколько жизней загублено из-за кодекса парней? |
| És a 2.0 verziójú pasi-kódex megköveteli a tiszteletet a barátaim felé, bármilyen kapcsolatom is van. | А кодекс парней 2.0 версии велит мне уважать моих друзей, когда я в отношениях. |
| A pasi-kódex hivatalosan is eltörölve. | Кодекс парней официально отменен. |
| Az első napirendi pont a pasi-kódex utáni érában... | И первое на повестке дня в этой "после кодексной" эры... |
| Második napirendi pont a pasi-kódex utáni érában... | Второе на повестке дня... |
| Tesó-kódex 1-es cikkely: "Előbb a spanok, aztán a csajok." | Братанский Кодекс, статья 1:"Братаны важнее баб". |
2020 Classes.Wiki