KÖNYVEKTŐL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KÖNYVEKTŐL фразы на венгерском языке | KÖNYVEKTŐL фразы на русском языке |
könyvektől | книг |
KÖNYVEKTŐL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KÖNYVEKTŐL предложения на венгерском языке | KÖNYVEKTŐL предложения на русском языке |
Csak az unalmas könyvektől. | Только от плохих книг. |
Csak annyit kérek a könyvektől... hogy erőt és bátorságot adjanak nekem... és hogy elmondják, az élet több annál, mint amit képes vagyok elviselni. | Все, что мне хочется найти в книгах, - энергия и энтузиазм, что в жизни есть нечто, что я еще не знаю, |
Catherine lusta, gonosz, és idióta a könyvektől. | Они идеальны! Катрин - эталон злобы и лени. В голове одни романы. |
Szóval lenne kedved esetleg ellépni ezektől a könyvektől és sétálgatni valamerre? | Итак, может ты хочешь убраться подальше от этих книг и где-нибудь прогуляться? |
Tom, azoknak, akik még szüzek és fiatalok, akárcsak te, az ilyen könyvektől nevetséges elvárásai lesznek a nőkkel szemben. | Том, для людей у которых еще не было секса и молодых как ты, книги как эта создают смешные ожидания от женщин. |
Hidd el, egy nap olyan izgalomba jössz a lányoktól, mint most a könyvektől. | Поверь мне, однажды ты будешь увлечен девушками также, как сейчас книгами. |
Nem, én csak úgy vélem, hogy nincs félnivalónk a könyvektől. | Нет, я просто... Я не думаю, что стоит бояться книг. |
Hogy tud lélegezni az elméd azoktól a dohos, fojtogató könyvektől? | Как ты можешь соображать среди этих пыльных книг, - окружающих тебя? - А? |