STATISZTIKA
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| STATISZTIKA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a statisztika | по статистике |
| A statisztika | Статистика |
| A statisztika nem | Статистика не |
| a statisztika szerint | по статистике |
| A statisztika szerint | Статистика показывает, что |
| Csupa hazugság, és hamis statisztika | Паутина лжи и фиктивных данных |
| és hamis statisztika | и фиктивных данных |
| hamis statisztika | фиктивных данных |
| hazugság, és hamis statisztika | лжи и фиктивных данных |
| statisztika | статистика |
| statisztika | статистике |
| statisztika | статистические данные |
| statisztika azt | статистике |
| statisztika azt mutatja | статистике |
| statisztika szerint | статистика |
| statisztika, amit | статистика |
| STATISZTIKA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A statisztika tudomány. | Статистика - это наука. |
| Bármily furcsa, a vezetőségnek, vagyis nekem... az az ötletem támadt,... hogy kinevezem önt, a szovjet statisztika kiváló munkatársát ez tagadhatatlan, ha-ha-ha A Könnyűipari Osztály vezetőjének. | У нашего руководства, то есть у меня, родилась, как ни странно, мысль. Назначить Вас, одного из ведущих работников отечественной статистики, чего там скрывать, ха-ха-ха, начальником отдела легкой промышленности. |
| Azt tartom, statisztika nélkül nincs élet. | Я считаю, что без статистики вообще не жизнь. |
| - Hát, talán statisztika. | - Возможно, для статистики. |
| Remélem elérem a "Statisztika és a számítógép"-et. | - Я надеялась взять "Статистику и компьютер" |
| Tíz kitüntetés hősies szolgálatért. A legjobb letartóztatási statisztika a rendőrség történelmében. | Как насчёт десяти благодарностей за доблесть и лучший процент по арестам в истории этого управления? |
| A legfrissebb statisztika: | Последние новости: |
| Ez nem statisztika, amit a nap végén összegeznek. | И не статистика, "подбиваемая" в конце дня. |
| - Az a statisztika hazudik. | - Эта статистика неправильная. |
| Valójában az amerikai gazdaságban lévő pénz mennyiségével kapcsolatos minden jövőbeli döntést a népességnövekedési statisztika és az árszint index alapján kell meghozni. | ƒл€ этого банкиры не должны собиратьс€ тайно. оличество денег в обращение должно зависеть от статистик демографеческого роста и индекса уровн€ цен. |
| A statisztika szerint Dániában rendszeres időközönként születnek ilyen gyerekek. | Статистика говорит, что такие дети рождаются довольно регулярно в нашей стране. |
| Menekült-statisztika nélkül... ... nemtudjukkalkulálni a segélyeket. | Но если мы не узнаем сколько там беженцев то как же мы сможем определиться с ресурсами? |
| A statisztika kimutatta... hogy kisebb esélye van a "baleseteknek"... ha a hét végén tesszük meg. | Это статистически подсчитано... что происходит меньше всяких неприятностей.... если делаешь это в конце недели. |
| - A statisztika nem hazudik. | - Статистика не врёт. |
| A statisztika alapján az apa volt a legjobb választás. | С точки зрения статистики, отец - догадка, лежащая на поверхности. |
| - Mit mond a kivégzési statisztika? | - Какова статистика смертных казней и президентских помилований? |
| - A statisztika. | - Отчеты АБУ. |
| A statisztika szerint, ha udvariasan bánnak velünk valahol... Öt embernek meséljük el. | Статистика показывает, что если с вами хорошо обходятся как с покупателем, вы расскажете пяти людям, а если плохо - то расскажете девяти, |
| Az elnök mondta, hogy a statisztika itt még döbbenetesebb, mint Washingtonban? | Кэрол, а президент говорил о более ошеломительной статистике в Вашингтоне? - Да. |
| A diplomámat üzleti statisztika szakon szereztem. Azt reméltem, hogy egy szép napon, saját üzleti vállalkozásom lehet. | Я получил диплом по бизнесу и статистике и надеялся однажды начать собственное дело. |
| Jó lenne, de lekésem a statisztika órát. | Мм, я бы с удовольствием, но я опаздываю на Статистику. |
| Ez egy állandó statisztika, barátom. | Ёто установленна€ статистика, дружище. |
| És a statisztika... | Я тут смотрю на данные по раскрываемости... |
| Vádat emel nem bizonyítható gyilkosságért a statisztika miatt? | Он хочет обвинить в убийстве не имея улик только ради статистики? |
| Csak a statisztika érdekli. | Ему нужно вернуть меня, ему нужна статистика, и это все. |
| Csupa hazugság, és hamis statisztika. | Паутина лжи и фиктивных данных. |
| Van statisztika, letartóztatnak ezt-azt, egy-két dolgot elkoboznak... | У тебя есть показатели, есть аресты, изъятия. |
| Statisztika! | Статистикаа! |
| Egy statisztika! | Просто статистика! |
| Ez a statisztika. | Такая вам статистика уготована. |
2020 Classes.Wiki