TOLLAS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
A belőtt tollas | наряды И |
A belőtt tollas hátaddal | наряды И |
a tollas kis seggét | его пернатую морду |
a tollas kis seggét | начистим его пернатую морду |
belőtt tollas | завивка |
belőtt tollas hátaddal | завивка |
Egy fióka, teljesen tollas | Один птенец, оперившийся |
Egy fióka, teljesen tollas, két | Один птенец, оперившийся, двое |
Ez mind miattad van A belőtt tollas | Все эти наряды И |
Ez mind miattad van A belőtt tollas | Все эти наряды И домашняя завивка |
fióka, teljesen tollas | птенец, оперившийся |
fióka, teljesen tollas, két | птенец, оперившийся, двое |
fióka, teljesen tollas, két felnőtt | птенец, оперившийся, двое взрослых |
miattad van A belőtt tollas | наряды И домашняя завивка |
miattad van A belőtt tollas hátaddal | наряды И домашняя завивка |
teljesen tollas | оперившийся |
teljesen tollas, két | оперившийся, двое |
teljesen tollas, két felnőtt | оперившийся, двое взрослых |
tollas | пернатый |
tollas | перьями |
Tollas | Птица |
tollas ágyat | койки |
tollas barátom | пернатый |
tollas barátom | пернатый друг |
Tollas kis | штучка с перьями |
Tollas kis jószág | штучка с перьями |
Tollas kis jószág a | штучка с перьями |
tollas kis seggét | пернатую морду |
tollas tündérkéje | пернатая душа и |
TOLLÁRÓL ← |
→ TOLLAS ÁGYAT |
TOLLAS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Énekeld a "tollas-dalt" | Спой "Песенку пера". |
A tollas szentszűz volt az? | Фея-крестная сказала, мать ее! |
Sokat kerestek. Szép egyenruhájuk volt. Tollas kalapjuk. | Им хорошо платили, у них была красивая форма, с пером на шляпе. |
Tollas kacsasült szőlővel. | "Утка, приготовленная в собственных перьях." |
Tollas szörnyeket küldtek rám, amiket egyedül kellett megölnöm a kardommal. | На меня насьiлали летающих чудовищ. Которьiх мне в одиночку пришлось сразить своим мечом. |
Az együgyű néppel meg elhitette, hogy tollas óriásokat... ölt meg. | А потом говорил верующим, что убивал троллей в перьях. |
Mindenki kap egy tollas kalpagot, egy puskát egy szurkát, csizmát kardot nyilat és egy harisnya nacit! | Отлично джентльмены, разбирайте свои шапки с пером, оружие кинжалы, сапоги сабли колчаны и трико! |
És ki vagy te abban a tollas kalpagban? | А кто ты, с длинным пером на шляпе? |
Először is megszabadulok ezektől a szőrös-tollas dögöktől. | Сперва я избавлюсь от пернатых и крылатых паразитов. |
- A puha-tollas ágyban. | - В постели с периной гусиного пуха. |
Puha-tollas ágy! | Перина гусиного пуха! |
Szia, te kis tollas. | Привет, малыш. |
Hülye kis sárga tollas szörnyeteg! | Тупое, маленькое, пушистое жёлтое создание! |
Attól, hogy gyászolunk, még nem tollas a hátunk. | - "олтер, "олтер. Ѕлизкие друзь€ покойного Ц это не значит идиоты! |
Mondd csak, tollas a hátam? | Ты считаешь, что я идиот? |
Niles, valami tollas alak villogtat ott. | Найлс, кажется там что-то в перьях и оно на нас смотрит. |
Ha tollas a segged, attól még nem vagy csirke. | Чтоб цыпленком классным стать, мало вставить перья в зад. |
Hé, ti kis tollas tolvajok! | Ах вы вороватые маленькие содомитки! |
Ez mind miattad van A belőtt tollas hátaddal Toni Home hullám is | Все эти наряды И домашняя завивка |
Ez mind miattad van A belőtt tollas hátaddal | Все эти наряды И домашняя завивка |
Ez rád is vonatkozik, Tollas Frank. | О, это значит что и тебя, Пернатый Фрэнк. |
Éreztem, hogy valami szövődött köztünk a Tollas-barátok versenyén. | Я знала, что между нами пробежала искра на Турнире пернатых друзей. |
Az ablakon át láttam, hogy Tollas nem evett. | Эй, я видела через кухонное окно, что Большая Птица опять не ест. |
Az csak egy rovar, Tollas. | Это просто жук, Большая Птица. |
Tollas! | Большая Птица! |
Tollas, ne! | Большая Птица, нет! |
Miért hord a hentes zöld övet, a dámán flancos öltözet, a tollas kalpag integet | * Если кто-нибудь в кино * * Закричит: "Огонь во втором ряду! * |
-Mint a tollas? | - Типа бадминтона. |
A tollas fickó azt mondta, "Isten hozott a csapatban". | Парень с ручкой сказал: "Добро пожаловать в команду". |
Gúnár, a gyilkos, folyton vérre szomjas, ne nézd madárnak, bár a háta tollas! | Этот малый опасен! Он Гусь-терминатор. А прикидывается идиотом! |