TRAGACS
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| TRAGACS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| tragacs | драндулет |
| Tragacs | Кланкерс |
| tragacs | колымага |
TRAGACCSAL ← |
→ TRAGACSÁT |
| TRAGACS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ez egy tragacs, kapitány. | Колымага, капитан. |
| Vacak ez a tragacs. Túl lassú. | Чертова колымага не тянет! |
| Arnie, ez a tragacs ötvenet sem ér! | Арни, это не стоит и полтинника. |
| Nem megy gyorsabban ez a tragacs? | Давай, сукина дочь! |
| Ér annyit, mint ez a tragacs. | Это стоит много денег. |
| Mr. Burns! A 20 évem alatt nem láttam ilyen lepusztult, ócska, tragacs... | Мистер Бернс, за 20 лет работы я не видел более убогого, плачевного-- |
| Nyomás, te tragacs! | Шевелись, мусорное ведро! |
| Azt hittem, az a használt tragacs volt benne a mélypont. | Хуже всего то, что я вожу подержанный автомобиль. |
| Mi ez, a családi tragacs? | Семейная реликвия, что ли? |
| Tragacs! | Мусор! |
| Micsoda tragacs ez? | - Что это за корыто? |
| Öreg tragacs volt. | Это был старый грузовик. |
| Az a tragacs, amit használ, nem kelti vitorlás hajó benyomását. | Ваш универсал не очень-то похож на корабль с парусами. |
| Nem megy ez a tragacs. | - Я пытаюсь. |
| - Rohadt tragacs! | - Таратайку. |
| - Rohadt tragacs! | - Чертову таратайку! |
| Hello, a nevem Tragacs. | Привет, меня зовут Кланкерс. |
| Tragacs! | Кланкерс. |
| Nem megy gyorsabban ez a tragacs? | Эта штука не может побыстрее? |
| Nekem nem kell ez a tragacs! | - Мне не нужна эта рухлядь. |
| Mindig lerobban az az ócska tragacs. | Старая колымага все время ломается. |
| Conrad, add neki a tragacs kulcsait. | Конрад, отдай ей ключи от драндулета. |
| Az a tragacs a rádióban kiköpött Doki. | Он прямо вылитый ты. |
| Szar, hülye, ócska tragacs. | Чёрт, дерьмо, вонючая хреновая машина. |
| Ez a tragacs nem megy innen sehova. | - Он уже никуда не поедет. |
| Ha ez az öreg tragacs be akar fuccsolni, akkor egyetértek az asszonyoddal. | Я об этом. Если этот богенький Буратино хочет дать денег, то здесь я согласен с твоей старушкой. |
| Hagyta, hogy miszter tragacs leelőzzön minket? | Ты дал пенсионеру нас обогнать? |
| Nem, csak tudom, hogy vannak álmaid. Több, mint egy tragacs-show. | Нет, просто я знаю, что у тебя есть мечты кроме грузовиков. |
| Az egyik mögött egy új autó várja. A másik 2 mögött egy-egy tragacs. | За одной из дверей новый автомобиль, за двумя другими - самокаты. |
| Az ajtó mögött egy tragacs van. | И мы видим там самокат... |
2020 Classes.Wiki