TUMOR
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| TUMOR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a tumor | опухоль |
| a tumor beszél | говорит опухоль |
| a tumor beszél | опухоль |
| A tumor eltűnt | Опухоли нет |
| A tumor eltűnt | Опухоль исчезла |
| A tumor jóindulatú | Опухоль доброкачественная |
| A tumor jóindulatú volt | Опухоль была доброкачественной |
| a tumor már hat hónapja nőne magában | рак будет расти |
| a tumor már hat hónapja nőne magában | рак будет расти бесконтрольно |
| a tumor miatt | из-за опухоли |
| a tumor miatt | опухоли |
| A tumor nem | Опухоль не |
| A tumor számára | Для опухоли |
| A tumor túl | Опухоль слишком |
| a tumor vagy | опухоль или |
| Egy tumor | Опухоль |
| Egy tumor | Это опухоль |
| egy tumor a | опухоль в |
| egy tumor van | опухоль |
| És a tumor | А опухоль |
| és a tumor | и опухоль |
| Ez a tumor | Эта опухоль |
| Ez a tumor azt hiszi | Опухоль уверена, что |
| Ez egy tumor | Это опухоль |
| Ez nem egy tumor | Это не опухоль |
| ez tumor | это опухоль |
| Ha a tumor | Если опухоль |
| hatalmas tumor | опухоль |
| hogy a tumor | опухоль |
| hogy a tumor | что опухоль |
TUMNUS-SZAL ← |
→ TUMOR A |
| TUMOR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Hol az a tumor? | Ну, сейчас мы должны найти эту опухоль. |
| És nemsokára... Gondolom... Elsepertetek... valami közönséges kis tumor által. | И скоро... я думаю... заберет и меня какая-нибудь вульгарная опухоль. |
| Ez a tumor nyomást gyakorol a gerincvelőre, és megakadályozza az ingeráramlást. | Опухоль давит на позвоночник, блокируя прилив крови к вашим ногам. |
| Izolált tumor. Pillanatnyilag a műtét elegendő. | Ее можно удалить. |
| Eddig abban reménykedtem, hogy a beteget megműtik, és a tumor hozzám kerülhet. | До последнего момента я надеялся, что операция позволит мне получить ее в свои руки. |
| De tudom, hogy ez csak vágy álom. A professzor szerint a tumor nem műthető. | Я выдавал желаемое за действительное, профессор признал опухоль неоперабельной. |
| A tumor egyre csak növekszik. | Саркома выросла. |
| Valamiféle tumor, vagy agysérülés. Vagy valami hasonló. | У него может быть что-то вроде опухоли или травмы мозга. |
| Az egy tumor? | Это опухоль? |
| Azt jelenti, hogy a tumor a fejében már túl nagy. | Это значит, что у тебя опухоль. И очень большая. |
| Akkora tumor van az agyamban, mint egy teniszlabda. | У меня в голове опухоль с теннисный мяч. |
| Micsoda szánalmas ügy, és mindez egy tumor miatt. | Что за жалкий вздор, ради куска какой-то опухоли под микроскопом. |
| A tumor az agyamban elrontotta a kis mókádat? | Неужели опухоль, разъедающая мой мозг, портит веселье? |
| Olyan, mint a régi kutyám, Tumor. | Он напоминает моего старого пса, Тюмора. |
| "Az idejében felfedezett tumor..." | Опухоли, которые обнаружены... |
| Nem mondja azt, hogy "Hé, tumor, beszéljük meg", ugye? | Сидите и говорите: "Эй, опухоль, давай подружимся"? |
| Nos, Denise, az anyja egy tumor. | Так вот, Дэнис, ваша мать - это опухоль. |
| Figyelj, a tumor gyógymódja... | Слушай, если у тебя есть слухи... |
| Volt egy tumor és azt kivették. | Там была опухоль, и они ее удалили. |
| Összetett tumor, szövődményekkel. | Смешанная опухоль, с осложнениями. |
| Nem, ez csak egy szimpla idegösszeroppanás. Szokványos kis bekattanás, amit a rejtett tumor okoz. | У меня нервное расстройство, будничный психоз, вызванный повреждением мозга. |
| Azt hiszem a tumor elkezdett szétterülni a nyakszirti lebenyemben. | Кажется моя опухоль начинает распространяться на гипофиз. |
| 20%- kal zsugorodott a tumor a kezeléstőI. | Да. Лечение уменьшило опухоль на 20 процентов. |
| Most már biztos, hogy tumor. | Теперь я уверен, что это опухоль. |
| A vér és a liquor kenet nem utal parazitára. - Akkor lehet tumor. | Это все не имеет никакого значения, мазки крови и спинномозговой жидкости не показывают признаков паразитов. |
| - Az agytörzs tetején ülő tumor, amit 3 sürgősségis, 2 neurológus és 1 radiológus nem talált. | Опухоль, находящаяся прямо сверху стволового отдела мозга. Которую пропустили три врача скорой помощи, два невролога и радиолог? |
| Amik aztán az agyat támadják a tumor helyett. | В конце концов, они начинают атаковать клетки мозга, вместо опухоли. |
| Ha már nincs tumor, akkor nincs több zavarodott antitest. | Как только не будет опухоли, чтобы атаковать, антителам не будет причины ошибаться. |
| - Ha a tumor kezelhető. | Если опухоль поддается излечению. Точно. |
| Nincs tumor? | Никакой опухоли? |
2020 Classes.Wiki