ALLUME контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALLUME фразы на итальянском языке | ALLUME фразы на русском языке |
allume | квасцов |
allume | квасцы |
ALLUKA-SAMA ← |
→ ALLUMINA |
ALLUME контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALLUME предложения на итальянском языке | ALLUME предложения на русском языке |
Sei tu. All'acqua aggiungiamo allume. | К воде мы добавим квасцы |
Feu allume'. | Огонь зажжен. Да. (фр.) |
Cercate carri sotto scorta che trasportano minerale d'allume. | Ищите повозки с охраной, они будут везти квасцы. (соли сульфата алюминия) |
Il commercio di allume e' in aumento. | Торговля квасцами сейчас приносит хорошую прибыль. |
Un carico d'oro nascosto sotto dell'allume grezzo e' pronto a viaggiare da Firenze verso Castelfiorentino. | Золото, спрятанное в квасцах, будут перевозить из Флоренции в замок Фьорентино |
Colonna... riesci a fare l'oro dall'allume? | Колонна, можешь ли ты превратить квасцы в золото? |
Ogni tessuto tinto in Europa utilizza l'allume di queste miniere... per fissare la tintura. | Каждая красильня Европы использует квасцы из этих шахт, чтобы добиваться лучшего оттенка. |
Ho ricevuto nuove da Tolfa, comandante Quattrone, il conte Riario ha attaccato la nostra miniera di allume. | Я получил сообщение из Тольфы, от командующего Кваттроне, что граф Риарио напал на мои залежи квасцов. |
Qui c'e' dell'allume. Incastrato, che resiste alla digestione. | Здесь вкрапления шлака алюминиевых квасцов. |
Allume? | Это не переваривается. Квасцы? |
Qui dice che e' stato avvelenato con dell'Allume di Cromo. | Тут говорится, что он был отравлен хромокалиевым квасцом. Я хочу, чтобы Аня вышла на свободу. |
Questo campione di pesce e' stato alterato con resina acrilica, allume di cromo, formaldeide... | Эти образцы рыбы были обработаны акриловой смолой, калийным сульфатом хрома, формальдегидом... |
Filo, acido fenico, bende pulite, allume, cocaina. | Нить, карболка, чистые бинты, квасцы, кокаин. |
- Sono un allume. | Меня выпустили. |