% AV DEM
перевод и примеры использования | Норвежский язык
| % AV DEM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % av dem | процентов из них |
| 14 av dem | 14 из них |
| 15 av dem | 15 из них |
| 500 av dem | пятьсот |
| å være en av dem | быть одним из них |
| å være en av dem | одним из них |
| alltid omgitt av dem | дышу среди этих |
| alltid omgitt av dem | дышу среди этих девчонок |
| at du er en av dem | что ты один из них |
| at en av dem er | что один из них |
| at ingen av dem | что никто из них |
| at jeg er en av dem | что я один из них |
| at noen av dem | что некоторые из них |
| åtte av dem | восемь из них |
| åtte av dem slå | восемь из них |
| av dem | из них |
| av dem å | с их стороны |
| av dem alle | всех на свете |
| av dem alle | из всех |
| av dem alle | из них |
| av dem alle | из них всех |
| av dem alle, bror | из них всех, брат |
| av dem alle, bror | из них всех, брат. Да |
| av dem ble | из них |
| av dem blir | из них |
| av dem der ute | Их там |
| av dem drepte | из них убил |
| av dem eller | из Этих или |
| av dem eller en | из Этих или |
| av dem eller en av | из Этих или из |
| % AV DEM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 11 av dem ligger utenfor helikopterets bensinrekkevidde. | Чтобы долететь до 11 из них, вертолёту не хватило бы топлива. |
| Bare vent. Snart er jeg dekket av dem. | Подожди, через месяц я буду весь в медалях. |
| Spør ham, for himmelens skyld, hvor mange det er av dem. | Спроси, сколько их там? |
| Bess. Du vet hvor mennene hans er. En av dem er din venn, ikke sant? | Бэсс, ты же знаешь, где найти его людей? |
| Vel, jeg har en åtter selv, så jeg tror ikke at du har tre av dem. | У меня самого восьмёрка, так что вряд ли у тебя их три. |
| Du er vel ikke interessert i en av dem? Neppe. | - Тебя это совсем не интересует? |
| 22 av dem Wash, vi må gjøre noe. | - Их 22, Уош, надо что-то делать. |
| Jeg er ikke av dem som som hopper når du knipser med fingrene. | - Джек! Я не из тех, кто платит по щёлчку пальцами. |
| Hver og en av dem kunne være Ashley. | Зачем вы хотели меня видеть? Когда я пришла впервые, мне сказали: "Ты будешь сестрой". |
| - Hvilken nytte har vi av dem nå? | Чем кормить больных и ребёнка? |
| Hun er ikke en av dem. | Думаешь, я продам папины часы? |
| Jeg vil gjerne ha en av dem med marengs. | Не поцелуете меня на прощание? |
| De er jo helt ute av Dem, kaptein. | Д-р Мид ушёл. |
| For hver av dem, var det 10-15 familier som ble kastet ut av hjemmene sine. | На каждый трактор пришлось по 10-15 семей, оставшихся без домов. |
| - To av dem. | 2 чашки. |
| Har du sett én av dem, har du sett 10000. | Немало этих листовок я уже видел. |
| Jeg kjenner en av dem. | Одного знаю. |
| Men bare noen få av dem hørte. | Но услышали немногие. |
| Han levde av dem. | Почему все разные? Он жил этим. |
| - Så snilt av Dem! | Ты очень добра. |
| Eller er du av dem som ikke sier noe? | Да разве ты расскажешь? |
| - Vennlig av Dem å drikke med meg. | Вы очень любезны, всего вам доброго! |
| En av dem er hardkokte egg. | Одна из них яйца вкрутую. |
| En av dem heter Struve. | Одного зовут Струв. |
| Captain Tombs er en av dem. | Тумбс один из них. Всё ясно? |
| - Vi tar noen av dem først. | За госпиталь. |
| Jeg har vært lei av dem i årevis. | - Меня тоже, уже много лет назад. |
| du må være stolt av dem. | Вижу, вы гордитесь ими. |
| To av dem går alltid sammen mot den tredje. | Две всегда будут против одной. |
| - Tok akkurat to av dem. | - Я снял двоих. |
2020 Classes.Wiki