TABELA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TABELA фразы на польском языке | TABELA фразы на русском языке |
tabela | таблица |
tabela | табло |
Tabela jest w centymetrach kwadratowych | всё в квадратных сантиметрах |
TABELA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TABELA предложения на польском языке | TABELA предложения на русском языке |
Tabela. | Мы помогли ему начать. Он у нас в долгу! |
To jest okresowa tabela pierwiastków. | Это Периодическая таблица элементов. |
Chronologiczna tabela aktywności "Hurei-Sen-Jin" | Хронологическая таблица терактов, совершенных Фурэйсэндзин. |
Z tabelą wyników Twin Galaxies, to my nadawaliśmy ton. | Вы попадаете в ранг лист Twin Galaxies и мы сохраняем ваши результаты |
To po prostu kwestia czasu, zanim tabela się odwróci i nie będzie nikogo, kto chciałby brać nowe pożyczki podczas gdy ludzie nie będą mogli poradzić sobie z aktualnymi długami. | Это лишь вопрос временеи, когда ситуация развернется на 180 градусов и уже никто не захочет брать новых кредитов, а неуплаты будут нарастать, так как оплаты старых долгов будут просто не по карману. |
Jedna tabela zawiera listę grup przyczyn śmierci zaś druga umożliwia znalezienie szczegółowej przyczyny, takiej np jak porażenie prądem. | Из одних таблиц можно узнать, от какого набора причин люди умирают, а из других — как умирают от одной причины, например, от поражения электрическим током. |
Tabela z wynikami spłonęła. | Ну, эм... |
Ta tabela będzie mieć 20,000. | $20,000. |
O wiele bardziej hojni, niż nasza tabela na Syberii mogłaby sugerować. | Достаточно щедры, чтобы не помещать наш столик где-то в Сибири. |
To nie tabela wyników, zginęli ludzie! | Дело не в том, кто сколько очков наберёт. |
To tabela wyników. | Мне кажется, это оценочная карточка игрока. |
Charlie, jeśli wygrywasz, to tabela punktowa musi być zjebana. | Чарли, если ты "побеждаешь", то кто-то поломал нахрен табло. |
To bardziej tabela z liczbami do określenia, kto dostanie podwyżkę, wakacje i mój szacunek. | Это скорее такая табличка, в которой я проставляю оценки, чтобы определить кто получит прибавку, отпуск, и мое уважение. |
Tabela żywności całego ciała. | С помощью вот этого. |
Tabela wyników. | Я говорю об игре в жизнь, Тэд. Счет. |
Moja tabela aktuarialna opiewa na 99 lat. | - Лицезрей! Эта таблица смертности заканчивается на 99 годах. |
Wszyscy ludzie w tabela razem 115 lat pracy. | Получается, что суммарный стаж в полиции, у всех за этим столом, равен 115 годам. |
/Nasze wyniki pokazują /Hunta na 3. miejscu, /jeśli jednak tabela /podaje dobry wynik, /wówczas Hunt nie zdobył /tytułu mistrzowskiego. | По нашим записям, Хант занимает третье место, но если табло не ошибается, значит, он только что проиграл чемпионат. |
Tabela wzrostu bakterii. | Карты развития бактерий. |
Tabela kalorii? | Справочник калорий? |
To jest tabela, którą nakreślili nasi badacze. | Это список наших исследований. |
Tabela jest w centymetrach kwadratowych. | Эта таблица-- здесь всё в квадратных сантиметрах. |
Tabela jest w centymetrach kwadratowych. | всё в квадратных сантиметрах. |
Och, jedziemy. Tabela jest gotowa. | О, наконец-то, столик готов. |
- Tabela punktów. | - Таблица счёта. |
Więc nie będziecie zaskoczone tabelą, którą sporządziłem. | Да, это точно. Хорошо. Значит, вас не удивит вот эта таблица. |
Byłfacet nazywa Kapitan Drauer który złamałkomendanta obozu Tabela . | Был парень по имени Капитан Drauer который сломал стол коменданта лагеря. |
Tabela dla czterech osób? | Столик на четверых? |
Tabela analityczna warstw strukturalnych? | аналитическая таблица структурных слоев. |
Tabela przedstawia ostatnie głosowanie z wczoraj. | Вот данные по последнему туру по состоянию на вчера. |