% CZŁOWIEKIEM
перевод и примеры использования | Польский язык
| % CZŁOWIEKIEM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % człowiekiem | % человек |
| 100 % człowiekiem | 100 % человек |
| 100 % człowiekiem | на 100 % человек |
| 100 % człowiekiem | стопроцентный человек |
| 398dc6 } Jestem lepszym człowiekiem | Я лучше |
| 398dc6 } Jestem lepszym człowiekiem, niż | Я лучше, чем |
| a człowiekiem | и человеком |
| a człowiekiem | человеком |
| a człowiekiem, który | и человеком |
| a ty jesteś człowiekiem | и ты подходящий человек |
| a ty jesteś człowiekiem, który | и ты подходящий человек |
| a ty jesteś człowiekiem, który to | и ты подходящий человек |
| Abadi jest dobrym człowiekiem | Абади хороший человек |
| abyś stał się innym człowiekiem | чтобы ты изменил свою жизнь |
| ale był dobrym człowiekiem | но он был хорошим человеком |
| ale jestem człowiekiem | но я |
| Ale jestem człowiekiem | Но я - человек |
| ale jestem człowiekiem | но я человек |
| Ale jestem tylko człowiekiem | Но я всего лишь человек |
| Ale jesteś człowiekiem | Но ты человек |
| Ale jesteś dobrym człowiekiem | Но вы хороший человек |
| Ale jesteś jedynym człowiekiem na tej planecie | Да ведь на этой планете больше и |
| Ale on jest tylko człowiekiem | Но он всего лишь человек |
| ale wciąż jednym człowiekiem | но я всего лишь человек |
| Allen i jestem najszybszym człowiekiem | Аллен, и я самый быстрый человек |
| Allen i jestem najszybszym żyjącym człowiekiem | Аллен, и я самый быстрый человек |
| Allen, i jestem najszybszym człowiekiem | Аллен, и я самый быстрый человек |
| Allen, i jestem najszybszym żyjącym człowiekiem | Аллен, и я самый быстрый человек |
| ambitnym człowiekiem | амбициозный человек |
| ambitnym człowiekiem | честолюбивый человек |
% CZYSTOŚCI ← |
→ % DANYCH |
| % CZŁOWIEKIEM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Sim On jest mądrym człowiekiem. | Он – человек мыслей. |
| Ja... stałam się człowiekiem. | Я... стала человеком |
| że stałaś się człowiekiem? | стала человеком? |
| Jesteś człowiekiem czy duchem? | Ты призрак или человек? |
| Naprawdę stałam się człowiekiem? | Я действительно теперь человек? |
| Naprawdę... jestem człowiekiem. | Я правда... стала человеком |
| Czy ona naprawdę... stała się człowiekiem? | Она правда стала человеком? |
| Jesteś teraz człowiekiem. | что стала человеком |
| Ona nie jest człowiekiem. | Она не человек |
| że nie jest człowiekiem? | Она не человек? |
| Gdy znów się spotkamy, będziesz prawdziwym człowiekiem. Zacznę od pokonania Yoshioka Seijuro z Kioto. | А во время нашей следующей встречи в тебе будет еще больше человеческих черт. вскоре имя мое будет на устах у каждого в нашей стране. |
| Co się stało z człowiekiem, będącym właścicielem pieczęci którą nosisz za pasem? | что теперь прикреплено к твоей талии? |
| Co się stało z człowiekiem, do którego należy to świadectwo? | который хранил у себя свиток тот? |
| Spójrz na niego. Przecież widać, że nie jest człowiekiem który sprowadza nieszczęście, prawda? | А смотрю на вас теперь... так ведь? |
| Nawet kobieta, taka jak ja, nieobeznana ze sztuką wojenną, może powiedzieć, obserwując twoje postępowanie i twarz, że wydajesz się być człowiekiem, który w każdej chwili może zginąć od miecza. | Что? Я задела ваши чувства? |
| Jesteś żałosnym człowiekiem, który nie nadąża za zmieniającym się światem! | служитель. - Что вам? - Окажи мне услугу. |
| Sekara będzie naszym człowiekiem na posyłki. | Секара сегодня будет гонцом. |
| Jestem człowiekiem! | Я - человек, знаешь! |
| Powiedz mi. Jestem człowiekiem? | Пожалуйста, скажите мне. |
| Nie, jestem człowiekiem. | Нет, я - человек. |
| Jestem człowiekiem? | Я - человек? |
| Więc jestem człowiekiem, tak jak Kenichi? | Тогда я - человек, такой же, как Кеничи? |
| Nie jesteś tylko człowiekiem! | ! Ты вовсе не человек! |
| Jestem sztucznym człowiekiem. | Я - искусственный человек. |
| Ale jesteś takim samym człowiekiem jak ja, a ja cię zabiłem. | Но ты такой же человек как и я, а я тебя убил. |
| - Jestem szczęśliwym człowiekiem! - Jak miło to słyszeć! | -Я очень счастливый человек! |
| On nie jest człowiekiem, sir. To bestia. | Он не человек, сэр. |
| Nie zna go pan, sir. On nie jest człowiekiem. To diabeł! | Вы не знаете его, сэр Он не человек. |
| On nie jest człowiekiem. | Но вы не знаете его, сэр. Он не человек, нет. |
| On jest bardzo zajętym człowiekiem. | Конечно же, он очень занятой человек. |
2020 Classes.Wiki