ZARAZIĆ контекстный перевод и примеры
| ZARAZIĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZARAZIĆ фразы на польском языке | ZARAZIĆ фразы на русском языке |
| by zarazić | чтобы заразить |
| chcę cię zarazić | хочу вас заразить |
| chcę cię zarazić | хочу тебя заразить |
| Chce zarazić | Он хочет заразить |
| Chce zarazić | хочет заразить |
| chcę zarazić | хочу заразиться |
| chciałbym cię zarazić | хочу тебя заразить |
| cię zarazić | заразить тебя |
| cię zarazić | тебя заразить |
| czymś zarazić | что-нибудь подцепить |
| i zarazić | и заразить |
| kogoś zarazić | заразить кого-то |
| kogoś zarazić Alzheimerem | заразить кого-то болезнью Альцгеймера |
| mnie zarazić | заразить меня |
| mnie zarazić | меня заразить |
| może zarazić | может заразить |
| można zarazić | можно заразиться |
| można zarazić się | можно заразиться |
| nas zarazić | нас заразить |
| nią zarazić | заразить |
| Nie chcę cię zarazić | Не хочу вас заразить |
| Nie chcę cię zarazić | Не хочу тебя заразить |
| Nie chce zarazić żadnego z fanów | Он не хочет появляться перед поклонниками больным |
| Nie chciałbym cię zarazić | Не хочу тебя заразить |
| nie zarazić | заразить |
| nie zarazić | не заразиться |
| nikogo zarazić | никого заразить |
| się czymś zarazić | что-нибудь подцепить |
| się zarazić | заразиться |
| wszystkich zarazić | всех заразить |
| ZARAZIĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZARAZIĆ предложения на польском языке | ZARAZIĆ предложения на русском языке |
| - Można zarazić się nawet przez ślinę. | – Передаётся даже со слюной. |
| Powiedziałem, żeby podjął pan leczenie, by nikogo nie zarazić. | "Начинайте лечение, как только вернётесь домой". "Не распространяйте вашу болезнь". |
| Ta parna pogoda... musiał się przez to czymś zarazić. | Возможно, на него подействовала эта невыносимая жара. |
| Mogę się od ciebie zarazić. | Я могу заразиться от тебя. |
| Czy cała załoga mogła się zarazić chorobą umysłową? | Сумасшествие могло поразить весь экипаж? |
| To prawda, że można się zarazić od pocałunków? | Он передается через поцелуй? |
| Może cię zarazić swoimi pomysłami. | Очень вероятно, что ты поймешь почему. |
| Ty wniosłeś do Wiru nienawiść i gniew, by wszystkich nas nimi zarazić. | Ты принес ненависть и злобу в Вортекс, чтобы заразить нас всех. |
| Jak to wpuścimy, to cały statek może się zarazić. | Минутку. Он может заразить весь корабль. |
| - Pomyślałeś, że mogą się zarazić inne psy. | - И вы решили, что она может заразить и других собак. |
| Nie chcę cię jeszcze zarazić pchłami... Facet, który dał mi to ubranie nie widział mydła od lat. | Чёрт возьми, я весь грязный, не лучше этого пальто. |
| Nie chcę cię zarazić. | Я не хотел бы заразить тебя. |
| - Może się zarazić! | - Шприц. - Tак выбросила бы его. |
| Można się tym zarazić poprzez zarazki zwane tikami. | Болезнь Лайма разносят паразиты - клещи. |
| Raczej trudno się tym zarazić. | Послушайте-ка, мисс Остерман, я тут покопался и выяснил,.. |
| Mogła zarazić się pani tą dziwną chorobą, kiedy spała pani z Maddenem. Sama pani powiedziała, że nie wyglądał na swój wiek. | Ну, если вы подцепили эту странную болезнь, когда спали с Мэдденом. |
| Nikt nie wiedział wtedy, jak można się nią zarazić i że jest śmiertelna. Czy chce pan przez chwilę odpocząć? | Heт, я тoлькo выпью вoды. |
| - Więc później mógł go pan zarazić? | - To ecть, вы мoгли eгo зapaзить? - Mигeль нe зapaзилcя. |
| Czy mógł go pan zarazić? | Дa. |
| Nie chcę cię zarazić. | Я не хочу тебя заразить. |
| Chcesz mnie zarazić? | Ты хочешь, чтобы я заболел? |
| Nie chcę się zarazić. Przykro mi. | Мне жаль, но пока мы не найдем лекарство никто не покинет станцию. |
| Może pan wszystkich zarazić. | Вы можете всех заразить. |
| Nie boi się pan zarazić? Nie. | И вы сами не боитесь заразиться? |
| Uciekinierzy mogli się zarazić. | Эти люди могут быть заражены. |
| Niewinne osoby mogły się zarazić. | Могут пострадать невинные люди. |
| Zarazić można się wyłącznie przez kontakt z larwą. | Инфекция передается лишь выбросом личинок. |
| Jeśli jest zarażony, może zarazić innych. | Если он заражен, то много распространить это. |
| Ile osób chcesz jeszcze zarazić? | Скольких людей ты еще хочешь заразить? |
| "Nie mozna zarazic sie wirusem HIV przez frottage." | СПИД не передается через frottage. |
2024 Classes.Wiki