ADOPTOWANY
перевод и примеры использования | Польский язык
| ADOPTOWANY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Adoptowany | Его усыновили |
| adoptowany | усыновили |
| adoptowany | усыновлен |
| adoptowany brat | приемный брат |
| adoptowany syn | приёмный сын |
| adoptowany, Jamie | усыновлен, Джейми |
| adoptowany, więc | усыновили |
| adoptowany? | усыновили? |
| być adoptowany | наверное усыновили |
| być adoptowany | чтобы меня усыновили |
| był adoptowany | был усыновлен |
| był adoptowany | усыновили |
| Byłem adoptowany | Меня усыновили |
| Byłeś adoptowany | Вас усыновили |
| Byłeś adoptowany | Тебя усыновили |
| byłeś adoptowany | усыновили |
| jest adoptowany | его усыновили |
| jest adoptowany | приёмный |
| jest adoptowany | усыновили |
| jest adoptowany | усыновлен |
| Jestem adoptowany | Меня усыновили |
| jestem adoptowany | я приемный |
| jesteś adoptowany | тебя усыновили |
| Jesteś adoptowany | Ты приемный |
| Jesteś adoptowany | Ты усыновлен |
| Jesteś adoptowany, Jamie | Ты усыновлен, Джейми |
| mój adoptowany | мой приемный |
| mój adoptowany syn | мой приемный сын |
| Nie jestem adoptowany | Меня не усыновляли |
| że byłem adoptowany | что меня усыновили |
| ADOPTOWANY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| To jest Jack, mój adoptowany syn. | Это Джек, мой приемный сын. |
| Może zostałeś adoptowany. | Может тебя усыновили. |
| Tak przy okazji zapominam, który z was jest adoptowany | Кстати, Брайан, все время забываю, кого из вас усыновили? |
| On nawet nie jest nasz. Adoptowany. | Он даже не наш. |
| "Jestem adoptowany? | "Я усыновлён? |
| - Czy był adoptowany? | Спроси, спроси, его усыновили? |
| Bo był adoptowany. | Потому что он приемный ребенок. |
| Elaine, jestem adoptowany. | Элейн, я приемный. |
| - Pamiętasz jak zostałeś adoptowany? | - Ты помнишь, как тебя усыновили? |
| Ten bezwartościowy wór wymiocin to adoptowany marnotrawny syn doktora, ale chyba niezbyt się kochają. | Ётот никчЄмный кусок дерьма- не кто иной, как странный приЄмный сын нашего доктора. |
| Mówiłeś, że adoptowany. | "ы вроде говорил, его усыновили. |
| - Jest adoptowany. | - Он приёмный. |
| Adoptowany. | Я его усыновил. |
| - Jest adoptowany. | Да он же не настоящий брат - он приёмный. |
| A to nasz adoptowany, ukochany synek. | А это наш любимый приёмный мальчик. |
| Nie byłem jeszcze adoptowany. | -Мои родители тогда ещё меня не усыновили. |
| Właściwie to jestem adoptowany. | Вообще-то, меня усыновили. |
| Adoptowany pacan. | Гадкий приёмыш! |
| Po maturze Victor dowiedział się, że jest adoptowany. | Окончив школу, Виктор узнал, что он - приёмыш. Теперь он ненавидит себя самого. |
| - Dowiedział się, że jest adoptowany. | - Он узнал, что его усыновили. |
| Clark jest adoptowany. | Мм, Кларк был усыновлен. |
| Znam takiego kolesia z Houston, który ostaniego roku został adoptowany na Pow-Wow. | - Извини, парень, я правда устал. |
| Byłem adoptowany, ale ty nie wiedziałeś, że się urodziłem, teraz jestem tu, znalazłem cię, tato. | "Папа не знал, что рождён я на свет, что воспитан приёмным отцом". "Но сейчас я здесь, я нашёл тебя, папа!" |
| - Właściwie to jestem adoptowany. | - Вообще-то, усыновлённый. |
| Bo jest adoptowany? | Потому что его усыновили? |
| Że jestem adoptowany? | Что меня усыновили. |
| Byłoby lepiej, gdybym nie wiedział, że jestem adoptowany. | Было лучше, когда я не знал, что меня усыновили. |
| Amerykanka Koreańskiego pochodzenia poszukuje swej prawdziwej matki po tym jak została adoptowany w USA. | Корейско-Американский адвокат, будучи усыновленной в США., спустя годы ищет свою настоящую мать. |
| To mój adoptowany syn, Christopher. | Рада встрече с вами, Лорд Форсис. |
| ? Jestem adoptowany? | Что? |
2020 Classes.Wiki