$1 MILHÃO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
$1 milhão | 1 миллион долларов |
$1 milhão | миллион долларов |
1 milhão | 1 миллион |
1 milhão | миллион |
1 milhão | миллион долларов |
1 milhão de | миллион |
1 milhão de | один миллион |
1 milhão de dólares | миллион |
1 milhão de dólares | миллион долларов |
1 milhão de dólares à | миллион |
1 milhão de dólares ao | миллион долларов |
1 milhão de dólares em | $1 миллион |
1 milhão de dólares em | на миллион |
1 milhão de dólares espaciais | один миллион космических баксов |
1 milhão de dólares para | миллион долларов, чтобы |
1 milhão de dólares para | миллион долларов, чтобы я |
1 milhão de dólares? | миллион долларов? |
1 milhão de dólares? | миллион? |
1 milhão de libras | миллион фунтов |
1 milhão de pontos | миллион очков |
1 milhão de vezes | миллион раз |
1 milhão dólares | 1 миллион |
1 milhão e | миллион очков и |
1 milhão e 700 | 1 700 |
1 milhão e 700 mil | 1 700 000 |
1 milhão e 800 | 1 800 |
1 milhão e 800 mil libras | 1 800 000 |
1 milhão por | Миллион |
1 milhão? | миллион баксов? |
1 milhão? | миллион? |
$1 MILHÃO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
-Diga-me com sinceridade... não acha tolice continuar com essa obra filantrópica... esse "Inquirer", que te custa US$ 1 milhão por ano? | Неужели? Скажи честно, мой мальчик, разумно продолжать выпуск газеты, которая приносит тебе миллион долларов убытка в год. |
Sim, eu perdi US$ 1 milhão ano passado... e perderei US$ 1 milhão este ano. E perderei US$ 1 milhão ano que vem. | Вы правы, я потерял миллион долларов в этом году, еще миллион в следующем. |
E, à razão de US$ 1 milhão por ano, terei de fechá-lo... em 6O anos. | Мистер Тэтчер, даже при этом, я буду вынужден закрыть газету только через 60 лет. |
Que bela contribuição para um projecto de 1 milhão de dólares. 25 cêntimos! | - Отличный вклад в общее дело. |
E assim, Mr. Sifftifieus dá 1 milhão. | Мистер Сифтифутс жертвует миллион. |
A luz do sol próximo de onde o Deneveano disse que estava livre era de 1 milhão de watts por centímetro quadrado. | На том расстоянии, на котором деневанец назвался свободным, сила света достигала 1000000 кандел на квадратный метр. |
Eu sou a escolha lógica. Tem ideia do que 1 milhão de watts por centímetro quadrado podem fazer aos seus nervos ópticos? | Ты знаешь, что полтора миллиарда кандел на квадратный метр могут сделать с твоим оптическим нервом? |
Temos uma cobertura de imprensa que você não poderia comprar, nem por 1 milhão de dólares. | Мы такой рекламы не купим за миллион долларов. |
- É, 1 milhão de dólares. | - Да, миллионером. |
Já fez 1 milhão de dólares de publicidade e tem obrigações contratuais. | Аполло потратил деньги на рекламу, у него контракты с двадцатью различными организациями. |
Uma bactéria utiliza cerca de 1 milhão de bits de informação, que equivale a cerca de 100 páginas impressas. | Бактерия использует примерно 1 миллион бит информации. Это около 100 печатных станиц. |
No ano 1 milhão AC Julga-se ter ocorrido o primeiro casamento de Homo Sapiens. | Где-то за миллион лет до нашей эры в жизни "человека-разумного" произошло первое бракосочетание. |
Cada um destes custam-nos 1 milhão de dólares, mais ou menos, porque outros vão e tentam copiar. | Каждая из них обходится нам в миллион долларов, потому что их сверстники начинают подражать своим "кумирам". |
Eu devia ter imaginado, quando disse que eu tinha um belo sorriso. Nenhum produtor sério diria isso em 1 milhão de anos! | Надо было догадаться, когда ты сказал про улыбку. |
Há mais encargos, o que perfaz... 1 milhão de dólares espaciais. | Забудь о той сумме, бери выше, мм... один миллион космических баксов. |
1 milhão? | Миллион? ! |
- Então fazemo-lo por... 1 milhão. | - Окей, мы сделаем это за... миллион. |
Uma princesa por 1 milhão de dólares espaciais. | Принцесса за один миллион космических баксов. |
1 milhão da IBM. 350.000 de porco e feijões. | Миллион "Big Blue" (акции IBM). 350 000 свинины и бобов. |
Mas perdemos 1 milhão em Kruggerands. | Однако, мы потеряли миллион в крюгеррендах. |
- Têm 1 milhão de anos. | -Да, они датируются миллионами лет. |
$1 milhão é uma quantia perfeita. | Миллион долларов – прекрасная цифра Блестящая |
a 1 milhão de dólares por semana. | Брандо согласился на три недели съемок, получая по миллиону долларов в неделю. |
O Francis enviou-lhe 1 milhão de dólares adiantados. | Фрэнсис перевел ему 1 миллион авансом. |
- 1 milhão! - 1 milhão? Moças está ficando quente por aqui. | здесь становится жарко! |
Queremos lhe oferecer US$ 1 milhão. | Мы готовы предложить 1 миллион долларов. |
Aqui tem 1 milhão, Sr. G. | Вот мистер Джи миллион долларов |
Hoje ganhaste 1 milhão. | Ты выиграла сегодня миллион долларов |
- Ofereceu-nos 1 milhão de dólares. | Он предложил нам миллион долларов |
- Não podes comprá-la. - Que tal 1 milhão de dólares? | Он вам не по карману А как же миллион долларов? |