ANALOG
перевод и примеры использования | Румынский язык
| ANALOG | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| analog | аналог |
| analog | аналоговые |
| analog | винил рулит |
| analog. Uh | винил рулит |
| analog. Uh, ceea | винил рулит |
| analog. Uh, ceea ce | винил рулит |
| analog. Uh, ceea ce mă | винил рулит |
| că-mi place stilul analog | я согласен |
| că-mi place stilul analog | я согласен, винил |
| că-mi place stilul analog | я согласен, винил рулит |
| că-mi place stilul analog. Uh | я согласен, винил рулит |
| place stilul analog | согласен |
| place stilul analog | согласен, винил |
| place stilul analog | согласен, винил рулит |
| place stilul analog. Uh | согласен, винил рулит |
| place stilul analog. Uh, ceea | согласен, винил рулит |
| să știi că-mi place stilul analog | я согласен |
| să știi că-mi place stilul analog | я согласен, винил |
| să știi că-mi place stilul analog | я согласен, винил рулит |
| știi că-mi place stilul analog | я согласен |
| știi că-mi place stilul analog | я согласен, винил |
| știi că-mi place stilul analog | я согласен, винил рулит |
| știi că-mi place stilul analog. Uh | я согласен, винил рулит |
| stilul analog | винил |
| stilul analog | винил рулит |
| stilul analog. Uh | винил рулит |
| stilul analog. Uh, ceea | винил рулит |
| stilul analog. Uh, ceea ce | винил рулит |
| un analog | аналог |
ANALOAGĂ ← |
→ ANALOG. UH |
| ANALOG | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ei bine, s-a descoperit că ARN, analog proteinei, poate controla reactiile chimice dar poate să se si reproducă pe el însusi, ceea ce proteinele nu pot face. | Выяснилось, что РНК, как и белок может контролировать химические реакции и воспроизводить себя, чего белки делать не могут. |
| Chiar dacă putem face un analog sintetic al sângelui... | Даже если мы сможем изобрести синтетический аналог крови, все еще... |
| Da, vezi să nu, de parcă as vrea să cumpăr un ceas analog. | Ну да, конечно, вроде бы я покупал часы со стрелками. Мне что 205 лет? |
| Nu fi atât de analog. 1.3 secunde e mai mult decat suficient timp să trimitem un mesaj dacă trimitem sub o formă de date comprimate la maximum. | Не будьте так примитивны. 1.3 секунды более, чем достаточно, чтобы послать сообщение, если данные сильно сжаты. |
| Vrei să-l ajuţi şi tu pe Gary să-mi deschidă creierul "analog" ? | Идешь с нами? Гэри перенастраивает мои аналоговые мозги. |
| În primul rând, sistemul analog e pentru fraieri. | - Аналоговая техника - удел слабаков. - Это я уже понял. |
| Esti ca un analog tip cu un CD. | Ты как аналог чувака с CD-дисками. |
| In regula, recunosc. Dupa ce m-a atacat abilitatile mele de hacker S-au schimbat de la analog la digital. | После его нападения мои хакерские способности очень усилились. |
| După ce m-a atacat, abilităţile mele de hacker au sărit de la analog la digital. | После его нападения мои способности выросли в тыщу раз. |
| În primul rând, cablurile analog trebuie să dispară. | Сперва, нужно избавитсья от аналоговых проводов. |
| Încerc să fac locul ăsta mai puţin "analog". | Пытаюсь сделать это место чуть менее аналоговым. |
| Iar motivul pentru care suntem aici în deşertul Namib este faptul că aceasta este analog în mare parte cu suprafaţa lui Marte. | Мы здесь потому, что пески Намиба представляют собой наиболее близкий "земной аналог" поверхности Марса. |
| Acest lucru este analog unei găuri negre reale, undele de lumină neputând să scape din cauza gravitaţiei puternice. | И это схоже с тем, как в черных дырах свет не в состоянии вырваться из-за сильной гравитации. |
| E un compus analog. | Это - аналогичный состав. |
| Apoi voi stimula zona analog în creierul unei maimuţe, să văd dacă plânge şi ea. | И потом я попробую простимулировать аналогичную зону в мозгу обезьяны и посмотрю заплакала ли она. |
| Converteşte semnalul analog în semnal digital. Şi apoi îl stochează în memoria RAM. | Он конвертировал аналоговые сигналы в цифровые и затем помещал их в память... |
| Un aparat digital pentru distanţa medie cu distanţa reglată la infinit, un aparat de fotografiat analog convenţional cu lentile de 50 mm cu distanţa reglată la infinit şi un aparat Polaroid, de asemenea cu distanţa reglată la infinit. | цифровую камеру с фиксированным объективом, фокусное расстояние - бесконечность, обычную пленочную камеру с 50-миллиметровым объективом с расстоянием бесконечности, и моментальную камеру Поларойд фокусное расстояние - та же бесконечность. |
| Indiferent cât de mult avansează tehnologia, modul analog e cel mai bun. | Неважно, насколько развит хайтек - аналоговые методы всегда лучше. |
| - "Blocare semnal analog"? | - Выключает любые беспроводные устройства поблизости. |
| Cipurile de conversie decodifică semnalul de ieşire din analog în digital, şi viceversa. | Преобразовательные чипы переводят исходящий сигнал с аналогового на цифровой и наоборот. |
| Gipsy este analog. | Цыганка аналоговая. |
| Digitalizat analog. | Конвертировал аналоговую сьемку в цифровую. |
| Vor încerca să ne păcălească folosind semnal analog? | Они стараются надуть нас действуя по аналогии? |
| Putem face toată înregistrarea în analog, ştii, să înregistrăm live, pe 2 canale. | Мы могли бы записать все это на аналоговых, ты знаешь, записать в живую на двух-треках |
| Analog. | Analog. |
| Ai grijă să elaboreze, știți, pe chestia asta cu analog? | Ты переживаешь о разработке, ну знаешь, всей этой аналоговой штуки? |
| - Cel mai apropiat analog este guano. | Ближайший аналог это гуано. |
| Deci, conform cercetărilor mele, tunelele de sub acest punct de acces ar trebui să fie cel mai apropiat analog al minelor. | Согласно моим исследованиям, теплотрасса под этим люком должна быть ближайшим аналогом шахты. |
| Găsim pe cineva care are un telefon analog perimat. | Нам нужен кто-то, с устаревшим телефоном. |
| Serviciul este legat de un Retron A-64 analog. | У него старый аналоговый телефон. |
2020 Classes.Wiki