AGENDA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AGENDA фразы на румынском языке | AGENDA фразы на русском языке |
Acțiune al Școlii agendă formațiile | Экшн-новостей |
Agenda | Блокнот |
Agenda | в социальной сети |
Agenda | Дневник памяти |
agenda | планах |
Agenda | Повестка дня |
agenda | расписание |
agenda ca | расписание |
agenda ca sa | расписание |
Agenda de programări | Ежедневник |
agenda Dianei | ежедневник Дианы |
agenda e | программа действий |
agenda e creată | программа действий так создан |
agenda e creată, propunerea e | программа действий так создан |
agenda e creată, propunerea e să | программа действий так создан |
agenda Guvernatorului | губернатору приходится |
agenda lor | их планы |
agenda lui | его календарь |
Agenda lui Artie Van | Гроссбух Арти Вана |
Agenda lui Cole | Книга Коула |
agendă neagră | черная книжка |
agenda noastră | повестке |
agenda noastră | повестке дня |
agendă politică | политических |
agenda şi | расписание и |
ai o agendă ascunsă | у тебя есть тайная цель |
Am o agendă | У меня |
Ar trebui s-o punem pe agenda noastră | Следуйте повестку дня |
are o agendă | у него |
Ce agendă | Какой план |
AGENDA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AGENDA предложения на румынском языке | AGENDA предложения на русском языке |
Charles, e doar o agendă. | Это всего лишь бумажник. |
Pot căuta în agendă | Я могу посмотреть в своем журнале, если хотите. |
Sa ardem agenda asta si nimeni nu va sti decat noi. | Давай сожжем эти записи, и никто ничего не узнает. |
O sa studiez agenda asta. | Я буду их изучать. |
Plecând de la birou, am uitat dinadins agenda mea cu tarife. | Поэтому, покидая кабинет, я положил мой блокнот на стол, будто забыл его. |
I-am spus că mi-am uitat agenda cu tarife și aveam nevoie de informații. | Я сказал ему, что забыл свой блокнот, и что мне нужна информация об обязательствах по гражданской ответственности. |
Ți-ai pierdut agenda cu răspunsuri sau îți aștepți avocatul ? | Ты потерял книгу с ответами или ждешь адвоката? |
Pileala din birou nu mă prea ajuta... așa că mi-am luat agenda și am plecat la vânătoare de puicuțe. | Бутылка в офисе меня не взбодрила я достал блокнот и решил найти девочку. |
Agenda de astăzi e în întregime pe subiectul creşterii tirajului. | Сегодня на повестке дня один единственный вопрос - увеличение тиражей. |
E in agenda mea. | Всё в моем досье. |
Ai ceva programat pentru miercuri în agenda ta, dar nu desluşesc. | В твоем календаре что-то помечено, но я не смог прочесть. |
Nu-mi puteam reaminti numărul lui, aşa că am sunat-o pe soţia mea ca să se uite în agendă. | Не мог вспомнить телефон его загородного дома и позвонил жене, чтобы она нашла номер в блокноте. |
Ar fi bine să-ti aduci agenda. | Возьмите свой блокнот. |
Am pus mâna pe agenda lui! | Я нашёл! Я нашёл его записную книжку! |
Noteaz-o în agendă. | Пометь у себя в блокноте. |
Un portofel cu 4.000 franci. O agendă. | Один бумажник с четырьмя тысячами франков, один ежедневник. |
Ce era în agendă? | Где была назначена встреча? |
Dacă agenda e creată, propunerea e să trimitem... o misiune de moment în regim de urgentă, în capitalele europene pentru a crea o nouă sectie în cadrul Secretariatului, în scopul de a promova obiectivele... etc.. | Если программа действий так создан , ...предложение отправить специальный комитет срочно европейских столиц, которые будут направлены создания нового раздела в рамках Секретариата, для содействия достижению целей... и т.д. |
De 10 ani, mainile acestea n-au tinut decat instrumentele medicale si agenda dumneavoastra. | Долгие годы в моих руках были только ваши инструменты и книга записи пациентов... |
V-am gasit numele, adresa si numarul de telefon în agenda lui. Întelegeti, noi ne facem datoria. | Мы нашли ваше имя, адрес и номер телефона среди других в записной книжке месье Пигала. |
Îi întrebam pe toti cei ale caror nume erau în agenda sa unde este dl Pegala. | Вот она. Понимаете, это обычная работа. Мы опрашиваем тех,.. |
Au gasit numele meu în agenda lui. | Моя фамилия была в записной книжке. |
Sau o poti numi un pact de schimb. Sau numeste-o agenda. | Иначе говоря, торговой сделки или протокола. |
El are agenda. | Точнее, протокол. |
Nu sunt un o agendă de întâlniri, sunt soţia ta. | Я тебе не игрушка Я твоя жена. |
Am notat în agendă.Vă simţiţi rău ? | Все записано в блокноте. Вам плохо? |
O agenda în piele roşie. | Одна записная книжка, в обложке из красного кожзаменителя. |
Ştiu că vrea să pună mâna pe agenda lui Jane McKenna. | Я знаю, что он пытается достать записную книжку Джейн Маккены. |
Uite cine mi-a furat agenda ! | - Так, меня выдал потерянный блокнот. |
O să vină ziua în care şi femeile o să aibă agendă ! | Скоро и у женщин будет такой блокнот. - Тебе что? |