ЗДРАВООХРАНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ фразы на русском языке | ЗДРАВООХРАНЕНИЕ фразы на болгарском языке |
в них входят системы образования и здравоохранение | тези обикновено включват образованието и здравеопазването |
входят системы образования и здравоохранение | включват образованието и здравеопазването |
входят системы образования и здравоохранение, что | включват образованието и здравеопазването |
зачем они попали в здравоохранение | за здравеопазването |
здравоохранение | здравеопазване |
здравоохранение | здравеопазването |
Здравоохранение | Здравната |
Здравоохранение | Обществено здраве |
здравоохранение и | здравеопазване и |
здравоохранение, что | здравеопазването |
здравоохранение, что подрывает | здравеопазването, компрометирайки |
здравоохранение, что подрывает благополучие | здравеопазването, компрометирайки добруването |
здравоохранение, что подрывает благополучие и | здравеопазването, компрометирайки добруването и |
здравоохранение, что подрывает благополучие и целостность | здравеопазването, компрометирайки добруването и интегритета на |
и здравоохранение | и здравеопазването |
и здравоохранение, что | и здравеопазването |
и здравоохранение, что подрывает | и здравеопазването, компрометирайки |
и здравоохранение, что подрывает благополучие | и здравеопазването, компрометирайки добруването |
и здравоохранение, что подрывает благополучие и | и здравеопазването, компрометирайки добруването и |
образования и здравоохранение | образованието и здравеопазването |
образования и здравоохранение, что | образованието и здравеопазването |
образования и здравоохранение, что подрывает | образованието и здравеопазването, компрометирайки |
образования и здравоохранение, что подрывает благополучие | образованието и здравеопазването, компрометирайки добруването |
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗДРАВООХРАНЕНИЕ предложения на русском языке | ЗДРАВООХРАНЕНИЕ предложения на болгарском языке |
- Здравоохранение. | - Здравеопазване. |
Тебе хотят дать Здравоохранение, ты войдешь в Кабинет. | Очаква да ти дадат Здравеопазването. Ще влезеш в Кабинета. |
План федеральной поддержки... ослабил бы долговое бремя... и контролировал бы повышение стоимости медицинских услуг... делая здравоохранение более доступным... для тех, кто нуждается в этом больше-- мелкие фирмы... независимые подрядчики... и безработные. | Теорията, която федералните подкрепят... Какво, по дяволите е това? |
Лоуренс Бек, Здравоохранение. | - Да. Лорънс Бек, Санитарен контрол. |
Тогда другой вопрос: почему здесь не представлено здравоохранение? | Тогава искам да знам защо няма такъв човек. |
компьютерные технологии, медицинские препараты и здравоохранение. | медицинско оборудване; грижа за здравето. |
Такие как телекоммуникации, здравоохранение, и, в частности, оборона. Оба Буша, отец и сын, работали на Карлайл - компанию, куда инвестировали Бен Ладены. | И двамата Буш работят за Карлайл Груп - компанията, в която инвестира и семейство Бен Ладен. |
Это уже четыре. Боюсь, что долбанное здравоохранение не разрешило вдыхать гелий в эфире. | Четири думи, четири, но се боя, че Здравето и шибаната Безопасност не ни позволяват. |
" них отлична€ сексуальна€ жизнь и бесплатное здравоохранение. ќни понимают интернет, их дети думают что они клЄвые, и все они люб€т своих соседей. | И всичката омраза, която ще се излива от тези хора, ще образува голям басейн пълен с омраза И всичката тази течност от омраза ще почне да се завърта и завърта и все по-бързо! |
Бесплатное здравоохранение, так? | Хеи, безплатни здравни грижи, нали ? |
Навязчивое бесплатное здравоохранение. | Принудителни безплатни грижи. |
Люди ноют о ценах на здравоохранение. | Хората се оплакват от цената на здравните услуги. |
Здравоохранение это бизнес и я буду вести его как бизнес. | Грижата за здравето е бизнес и ще я управлявам като такъв. |
На природе всё здравоохранение — это "Ой, я поранил ногу. | В природата здравния план е: |
Универсальное здравоохранение? | Грижа за безопасността. |
Прекращается финансирование социальных программ, как правило, в них входят системы образования и здравоохранение, что подрывает благополучие и целостность общества, делая общество более уязвимым для эксплуатации. | Големи финансови съкращения за социални програми, тези обикновено включват образованието и здравеопазването, компрометирайки добруването и интегритета на обществото, оставяйки населението податливо на експлоатация. |
Я хочу, чтобы в Америке было лучшее здравоохранение в мире, и хочу, чтобы каждый американец мог получить медицинскую помощь когда ему это будет необходимо. | Искам САЩ да има най-добрата здравна система в света и искам всеки американец да получи нужните грижи, когато са му необходими. |
Хиллари Родам Клинтон решила сделать общедоступное здравоохранение своим главным приоритетом. | Тя реши да направи достъпни медицинските грижи за всички, задача номер едно за нея. |
- Ну, наверно... власть имущие... не разделяют нашу веру... что здравоохранение должно быть государственным. | - Предполагам, че... не споделяте нашите възгледи за универсалността на здравната система. |
Итак, я убедился, что всё-таки есть единственная американская территория, где есть бесплатное и универсальное здравоохранение. | Значи все пак някъде в Америка има безплатни медицински грижи. |
И после всех этих лет единственная вещь, которая есть у кубинцев - это бесплатное здравоохранение. | И сега, след всичките тези години единственото нещо, което имат кубинците, е безплатно здравеопазване. |
В США здравоохранение обходится приблизительно в 6000$ в пересчёте на одного человека. | В САЩ разходите за здравеопазване са 6000 долара на човек годишно. |
Чтобы ты не говорил про здравоохранение в этой стране, но когда они боятся иска, они проверят всё. | Говори каквото искаш за здравната система, но заплашат ли ги със съдебен процес ти правят всеки възможен тест. |
Прекращается финансирование социальных программ, как правило, в них входят системы образования и здравоохранение, что подрывает благополучие и целостность общества, делая общество более уязвимым к эксплуатации. Приватизация государственных предприятий. | Големи финансови съкращения за социални програми, тези обикновено включват образованието и здравеопазването, компрометирайки добруването и интегритета на обществото, оставяйки населението податливо на експлоатация. |
"Тихоокеанское здравоохранение" использует рекламные щиты. | Pacific wellcare прави билборди. |
Современное здравоохранение. | Съвременното здравеопазване. |
Например, курьер, здравоохранение. | Растат и разходите ви. Например доставчик, осигуровки... |
Если тебя так травмировал Париж, французское здравоохранение тебя бы убило. | Ако те травматизира Париж, значи ще те травматизира и френската здравна система. |
С тех пор, как я вступил в должность, я сделал здравоохранение и... медицинские исследования одними из главных приоритетов. И я позвал сегодня всех вас сюда, чтобы сказать, что я в шоке от того, что обнаружил. | От както съм в управлението, се погрижих за здравето и медицински изследвания като най-важен приоритет, извиках ви всички днес, да ви съобщя че съм шокиран и ужасен от това, което открих. |
Они планируют еще больше федерализировать здравоохранение, чтобы правительство могло диктовать, какой сервис получают граждане. | Планират да федерализират здравеопазването, за да може правителството да диктува начина, по който да бъдат обслужвани гражданите. |