БЕЗЗАБОТНЫЙ контекстный перевод на болгарский язык и примеры
| БЕЗЗАБОТНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БЕЗЗАБОТНЫЙ фразы на русском языке | БЕЗЗАБОТНЫЙ фразы на болгарском языке |
| беззаботный | безгрижен |
| беззаботный | безгрижна |
| БЕЗЗАБОТНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БЕЗЗАБОТНЫЙ предложения на русском языке | БЕЗЗАБОТНЫЙ предложения на болгарском языке |
| Я думала, у нас будет веселый беззаботный роман. | Отначало мислех, че ще е весела и безгрижна връзка. |
| - Потому что я такой беззаботный? | Така е защото съм много готин? |
| - Только мой беззаботный дух. | - Само моят освободен дух. |
| Беззаботный. | Безразсъден. |
| Весь этот забавный, беззаботный поступок лишь оставит его на долго в дураках. | Всичко това, само да го забаламосваш толкова дълго. |
| - Беззаботный? | Безгрижен? - Да. |
| Что меня всегда напрягало в Мизусава Юки, это ее беззаботный нрав. | Това, което ме дразни в Мизусава Юки е този неин безгрижен нрав. |
| Они собираются достать кресло-каталку, для тебя, беззаботный засранец! | Ще ти докарат инвалиден стол, мързеливецо. |
| Подшучивание - беззаботный, остроумный ответ | Бъзик е безобидна, остроумна шега. |
| - Я хочу провести беззаботный вечер. | - Искам безгрижна вечер. |
| Веселый и беззаботный мальчуган... Камитика Рио. | Момче, изглеждащо като единственият щастлив в групата. |
| Беззаботный и очень добрый. | Със свободен дух... И голямо сърце. |
| Беззаботный как ребенок. | Без грижи за света. |
| Беззаботный Энди Гамильтон... | Безгрижният Анди Хамилтън, |
| А теперь уже нет. И такого рода беззаботный аппетит.. | Този нехаен... апетит... |
| Кайл – наглый, беззаботный... и не имеет ничего общего с Джеймсом Уилсоном. | Кайл е мошеник, безотговорен, и няма нищо общо с качествата на Джеймс Уилсън. |
| "спонтанный, податливый, беззаботный". | "спонтанен, гъвкав, лесен." |
| Неужто это Барри Сойторо... беззаботный кладоискатель. | И това ако не е Бари Соеторо, безгрижен златотърсач. |
| Ты, Джеймс Мэн, богатый, беззаботный житель острова. | Сега си Джеймс Мейн богат, безгрижен островен жител. |
| Но сейчас я нажрусь, как самый беззаботный человек в мире. | Ще ям като безгрижен човек. |
| - Это... - Я беззаботный по натуре. - Да. | - Сговорчив съм по природа. |
| Моя жизнь просто разваливается из-за того, что мы сделали, а ты ходишь вокруг абсолютно беззаботный. | Моят живот беше разтърсен съвсем, заради това, което направихме, разбираш ли, а ти можеш да се разхождаш наоколо напълно невредим. |
| Ты реально думаешь, что я... после этого беззаботный? | Найстина ли мислиш, че аз излизам невредим от това? |
| Беззаботный, недисциплинированный... | Безотговорен,не дисциплиниран... |
| Сколько воспоминании о времени, когда я был дурной и беззаботный. | Колко спомени за времето на безгрижие и веселие! |
| Беззаботный плейбой-грабитель, развлечения ради? | Като например жизнерадостен плейбой- обирджия, който го прави за кеф? |
| Одна сработавшая взрывчатка, один беззаботный человек равно двум все еще дышащим людям. | Едно задействано взривно устройство, един човек, който си няма и представа е равно на двама души, които все още дишат. |
| Новой нормой должен был быть Беззаботный выпускной год. | Новото нормално трябваше да е безгрижен четвърти курс. |
| И я надеюсь, что у тебя будет беззаботный выпускной год. Эмили. | И се надявам да имаш безгрижен четвърти курс, Ем. |
| Я немного беззаботный. | Малко съм невнимателен/на. |
2025 Classes.Wiki