МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ фразы на русском языке | МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ фразы на болгарском языке |
Ваше местонахождение | е местоположението ви |
Ваше местонахождение | Какво е местоположението ви |
ваше местонахождение | местонахождението ви |
Его местонахождение | Местонахождението му |
Его местонахождение | Местоположението му |
ее местонахождение | за местонахождението й |
ее местонахождение | местонахождението й |
ее местонахождение | местоположението й |
Засвечивает своё местонахождение | Издава позицията си |
Засвечивает своё местонахождение и | Издава позицията си и |
и местонахождение | и местонахождението |
и местонахождение | и местонахождението на |
и местонахождение | и местонахожденията |
и местонахождение | и местоположението |
и местонахождение | и местоположението на |
и свое местонахождение | си и местоположението си |
и свое местонахождение. Прием | си и локацията си |
известное местонахождение | известно местоположение |
имена и местонахождение | имената и местонахожденията |
их местонахождение | къде са |
Их местонахождение | Местонахождението им |
их местонахождение | тяхното местонахождение |
Компьютер, местонахождение | Компютър, намери |
Компьютер, местонахождение | Компютър, открий |
Местонахождение | Местонахождение |
местонахождение | местонахождението |
Местонахождение | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ |
местонахождение | местоположението |
местонахождение | открий |
местонахождение и | позиция и |
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ предложения на русском языке | МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ предложения на болгарском языке |
Если вы мне сообщите их имена и местонахождение, вы получите утром визу. | Ако ми дадете имената и местонахожденията им... ... щеполучитевизатасидосутринта. |
Местонахождение так называемого "убийцы вдов", задушившего трех состоятельных женщин, вот вопрос, который занимает детективов по всей стране. | Това е въпроса, който стои пред всички детективи в страната. Засега заподозрения се укрива, но се очаква той да бъде арестуван. |
Местонахождение двух людей, которых мы ищем | - Къде са двамата, които търсим? |
- Мы проверяем местонахождение мистера Корво. | Проверяваме местонахождението на г-н Корво. |
И так 16 долгих лет... местонахождение Принцессы оставалось тайной... она спокойно росла в лесу, в домике дровосека... как и планировали добрые феи. | "И така, след 16 години къде беше принцесата? Останали скрити дълбоко в гората в дървена къщичка, добрите феи спазваха своя план. |
Ведь так мы выдадим своё местонахождение. | Ще покаже, че сме тук. |
Цель не изменила местонахождение, м-р Спок? Нет, сэр. | Не, сър. |
Лейтенант, уточните местонахождение и обстоятельства на Базу 12. | Лейтенант, предай позицията и състоянието ни на Звездна база 12. Да, сър. |
- Местонахождение планеты? | Къде е тази планета? |
Местонахождение агентов 201 и 347. | Определи местоположението на агенти 201 и 347. |
Местонахождение агентов неизвестно уже три дня. | Местоположението на агентите е неизвестно от три дни. |
Не могу выяснить его местонахождение. | Не мога да установя местонахождението му. |
Да. Это может помочь мне установить наше местонахождение. | Това би ми помогнало по-точно да определя нашето местоположение. |
Мне жаль, что мы не можем определить местонахождение вещей так быстро и так легко, как делают Ваши люди. | Де да намирахме нещата бързо колкото вас. |
Извини, что прерываю твой обед, но кажется, я определил местонахождение неисправности. | Открих повредата. Скенерът показва повреда в комуникационния лазер, |
Теперь, Ваше Высочество, мы обсудим местонахождение... вашей тайной базы повстанцев. | А сега вие ще ни кажете къде е тайната база на бунтовниците. |
Я хотел бы сообщить вам,что мне известно её местонахождение... но я не могу. | Бих искал да ви кажа, че знам точно къде е... но не мога. |
Мой сканер показывает что ваше местонахождение пересекается с районом рудников... через 24 милисентонс. | Моят скенер показва, че по вектора ще пресечете района на мината... след 24 милицентона. |
ДЭНИЕЛ СИМПСОН ДЭЙ, выпуск '63 - МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ НЕИЗВЕСТНО | Даниел Симпсън '63 местонахождение - неизвесно. |
2001: местонахождение: окрестности Юпитера. | ОКОЛНОСТИТЕ НА ЮПИТЕР. |
Местонахождение Боумана... | ПОСЛЕДНИ ДУМИ НА БОУМЪН... СМИСЪЛ НЕИЗВЕСТЕН. |
местонахождение второго Монолита... между Юпитером и Ио. | НЕИЗВЕСТЕН. МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА МОНОЛИТ... ТОЧКАТА НА ЛАГРАНЖ МЕЖДУ ЮПИТЕР И ЙО. |
Местонахождение Ю.ЭС.ЭС.Дискавери... | МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ДИСКАВЪРИ... |
Возможное местонахождение китов. | Местонахождението на китовете. |
Шеф, мы вычислили местонахождение Альдо. | Шефе, открихме местонахождението на Алдо. |
Если вам известно местонахождение мистера Доннера, убедительная просьба позвонить в полицию. | Ако знаете къде се намира г-н Донер, молим ви да се обадите в полицията. |
Всё это означает, что первые звери были последними претендентами на сохранение в каменной летописи Земли. И мы до сих пор очень мало знали о них , пока, наконец, не было открыто ещё одно удивительное местонахождение ископаемых останков. | Точно затова ние знаехме изключително малко за тях, докато накрая учените не открили още едно място където е имало забележителни фосили. |
Фостер, парни из Монтеррея сказали мне,.. ...что ты определял местонахождение Зака Грегори,.. | Фостър, момчетата в Монтерей ми казаха че вие сте проучвали Зак Грегари. |
Мы окончательно определили местонахождение "Красного октября", но с учетом глубины и большого радиуса разброса обломков, сразу обнаружить что-либо невозможно. | Открихме останките на "Червения Октомври", но предвид дълбочината и това, че отломките са разпръснати в обширен район, ще ни трябва време, за да ги извадим. |
Важно определить местонахождение лица, которое выдает себя за мадам Мидлтон. | Важно е да се определи местонахождението на лицето, което се представя за мадам Мидълтън. |