БАНКРОТ
перевод и примеры использования | Чешский язык
| БАНКРОТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Банкрот | Bankrot |
| банкрот | bankrotuje |
| банкрот | je na dně |
| банкрот | mizině |
| банкрот | na mizině |
| банкрот? | mizině? |
| банкрот? | na mizině? |
| банкрот? | švorc? |
| Вы банкрот | Jsi na mizině |
| Он банкрот | Je na mizině |
| полный банкрот | na mizině |
| почти банкрот | skoro na mizině |
| практически банкрот | je skoro všechno |
| практически банкрот | je skoro všechno, co |
| практически банкрот | je skoro všechno, co mám |
| практически банкрот | skoro všechno, co mám |
| Ты банкрот | Jsi na mizině |
| Я банкрот | Jsem na mizině |
| Я банкрот | Jsem švorc |
| Я банкрот | Zbankrotoval jsem |
| Я практически банкрот | To je skoro všechno |
| Я практически банкрот | To je skoro všechno, co |
| БАНКРОТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Я банкрот. | - Jsem na mizině. |
| Барон – банкрот. | Baron, a na mizině. |
| А как ты мог знать два дня назад, что Сэм - банкрот? | Jak jsi věděl před dvěma dny že Sam je na dně? |
| Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот. | Jeho rodina má peníze, ale on sám je na mizině. |
| Ты - банкрот, я - с кучей денег, но не дам тебе ни пенни! | Budeš na dně, já mám prachy Nechám tě bejt? |
| - И поэтому Кланси банкрот. | - Clancey musí být v úpadku. |
| Я - не банкрот! | Nejsem na mizině, mám dolar. |
| Знаешь, Дон... Если бы я был банкрот и у меня была семья, то не знаю. | - Hele, Done, kdybych byl švorc, měl rodinu, tak nevím. |
| Но я не банкрот, и семьи у меня нет. | Ale švorc nejsem a rodinu nemám. |
| Твой банкрот-жиголо. | Tvůj gigolo je na mizině. |
| -Рэй, ты банкрот! | - Rayi, zbankrotoval jsi! |
| Я банкрот и у меня нет будущего. | To není pravda. Jedeš na Tahiti. |
| Он потеряет бизнес. Он банкрот. | Důchod sotva pokryje náklady na jeho pramici. |
| "Джози Пэккард поджигает лесопилку-банкрот чтобы мошеннически получить страховку", а вовсе не "Большой лесной шашлык из придурков". | "Josie Packardová zapálila zruinovanou pilu v pojišťovacím podvodu", a ne "Obří rožeň v lesích". |
| Я практически банкрот. | Jsem skoro na dně. |
| Я - банкрот. Похоже, вы все опять выиграли. | Zdá se, že jste zase vyhráli. |
| Боб Саймон, бизнесмен-банкрот. Похитил дочь своего партнёра. | Bob Simons unesl dceru svýho společníka. |
| Я духовный банкрот. Я пуст. | Jsem duchovně bankrot. |
| Саймон - банкрот. | Teplouš Simon. |
| Нам нужен провиант, я банкрот! | Musíme doplnit zásoby. |
| Я почти банкрот. | Jsem na pokraji bankrotu. |
| Похоже, вы - банкрот. Майлз? | - Zjevně jste bez peněz. |
| И теперь - я банкрот. | Teď jsem úplně švorc. |
| Я банкрот. | Zbankrotovala jsem. |
| Банкрот, потерявший здоровье и умерший от сердечного приступа в 42. | Iris, to ne! Bankrot, zdraví v pytli, umřel na infarkt ve dvaačtyřiceti. |
| Мне кто-то позвонил и сообщил, что ты полный банкрот. | Někdo volal, řekli mi, že jsi v podstatě na mizině. |
| - Ты банкрот. | - Jsi na mizině. |
| - Не может быть. Я не банкрот. | - Nejsem na mizině! |
| - Я знаю, но ты банкрот. | - Já vím. |
| Я банкрот. | Přišel jsem o všechno. |
2020 Classes.Wiki