МОГУЩЕСТВЕННЫЙ
перевод и примеры использования | Чешский язык
| МОГУЩЕСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Великий и могущественный | Velký a mocný |
| и могущественный | a mocný |
| и могущественный | a silný |
| и могущественный, не оставляй | společnosti, nenechej |
| и могущественный, не оставляй её | společnosti, nenechej ji |
| и могущественный, не оставляй её одну | společnosti, nenechej ji samotnou |
| и самый могущественный | a nejmocnější |
| Кто-то могущественный | Někdo mocný |
| милый и могущественный, не оставляй | sladká společnosti, nenechej |
| милый и могущественный, не оставляй её | sladká společnosti, nenechej ji |
| могущественный | je mocný |
| Могущественный | Mocný |
| могущественный | silný |
| Могущественный Бог | Mocný bože |
| Могущественный Бог Солнца | Mocný bože slunce |
| могущественный воин | mocný bojovník |
| могущественный волшебник | mocný čaroděj |
| могущественный волшебник | velmi mocný čaroděj |
| могущественный Гоаулд | mocný Goa 'uld |
| Могущественный демон | Mocný démon |
| могущественный как | mocný jako |
| Могущественный Красс | Mocný Crassus |
| могущественный маг | mocný čaroděj |
| могущественный человек | mocný muž |
| могущественный человек | vlivný člověk |
| могущественный человек в | nejmocnější muž v |
| могущественный человек в | není asi nikdo mocnější |
| могущественный человек в системе | soustavě není asi nikdo mocnější |
| могущественный, не оставляй | nenechej |
| могущественный, не оставляй её | nenechej ji |
| МОГУЩЕСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Всемирный самый могущественный маленький мастодонт, | Nejlepší trpasličí mastodont světa! |
| У них есть вождь, могущественный вождь по имени Оцеола. | Mají vůdce. Mocného náčelníka zvaného Osceola. |
| Могущественный Хан Хубилай шлет приветствие своему верноподданному. | Mocný Kublaichán posílá pozdravy svému věrnému služebníkovi. |
| Но однажды, на территории Ала-Эддина ступил могущественный Хулари три долгих года в осаде | Pak jednoho dne, přišel mocný Hullagu a postavil se před Aladinovo sídlo. Tři dlouhá léta ho obléhal. |
| Я король Ричард Львиное Сердце, Могущественный лидер, бич неверных. | Ale já jsem král Richard Lví srdce, vůdce mocného lidu a postrach všech bezvěrců! |
| У нас есть могущественный союзник... | Máme mocného spojence. |
| Могущественный Бог Солнца, и плодородная Богиня Садов... примите нашу жертву, и пошлите нам обильный урожай. | Mocný bože slunce, štědrá bohyně našich sadů, přijmi naši oběť a dej našim stromům plody. |
| Могущественный Бог Солнца... - ...и плодородная Богиня Садов... - Прислушайтесь к Господу нашему! | Mocný bože slunce, štědrá bohyně našich sadů... |
| Он чрезвычайно богат, очень могущественный и жестокий. | Je enormně bohatý, velmi mocný, velmi krutý. |
| Это знамение. Могущественный Демнос вернул нам свою жертву. | To je znamení, mocný Demnos nás přivedl zpět k jeho oběti. |
| Самый могущественный человека в Соединённых Штатах Америки - это президент Никсон. Ты слышал о нём? | Nejmocnější muž Spojených států je prezident Nixon, slyšels o něm? |
| Теперь, наконец, империя Мандрагоры захватит Землю, поскольку Демнос - только слуга Мандрагоры, а Мандрагора - могущественный повелитель всего сущего. | Teď, konečně, ovládne zemi impérium Mandragory. Demnos je pouze služebník Mandragory, a Mandragora je mocný vládce nad všemi věcmi. |
| Это самый редкий и самый могущественный элемент во вселенной. | Je to jen ten nejvzácnější a nejmocnější prvek ve vesmíru. |
| О могущественный, пусть это свершится. | Ó Velký, staniž se. |
| Это чрезвычайно могущественный ключ. | Je to nezměrně mocný klíč. |
| "Когда подсчитали тела, обнаружилось, что Король Вампиров," "самый могущественный и наиболее злобный из всех, исчез," | "Když byla jejich těla zpočtena, král upírů nejmocnější a nejzlovolnější ze všech, zmizel. |
| Ты не знаешь, какое он зло, ты не знаешь, какой он могущественный. | Nevíš jak hrozně zlý je, .. .. jak je mocný. |
| Я знаю, что ты, могущественный Джабба,.. ...разгневан на Соло,.. ...и гнев твой равен твоему могуществу. | Vím, že tvá nenávist k Solovi je bezmezná jako tvá sláva. |
| Это могущественный священник. | Tento kněz má velkou moc. |
| Очень хорошо, сэр. Вы не только симпатичный, но и могущественный человек. | Jste nejen hezký, ale i schopný. |
| Он очень опасный и могущественный противник. | Byl to velice nebezpečný a silný protivník. |
| Ангел хранитель, милый и могущественный, не оставляй её одну, чтобы она не заблудилась. | Anděle strážný, sladká společnosti, nenechej ji samotnou, protože by se ztratila. |
| Сомневаюсь. Видите ли, Андило очень могущественный человек. | Pochybuji, Andilo je velmi vlivný muž. |
| Как низко пал могущественный. | Jak mohli tak mocní tak poklesnout. |
| Самый могущественный из супергероев. | Nejmocnější ze superhrdinů! |
| Могущественный тайный союз за нашими спинами дергает за ниточки: это орден Иллюминатов. | Na vše dohlíží tajné společenství. Ilumináti. |
| - Он очень могущественный Системный Владыка. | - Je to velmi mocný vládce. |
| О, могущественный Тор, нам нужна твоя помощь. | Všemocný Thore, pomoz nám. |
| Хаотичность и феодальный беспорядок раздробленного правления Системных Владык делают их более лёгкой целью, чем один могущественный Гоаулд. | Jejich feudálně chaotická a roztříštěná vláda... je daleko zranitelnější než jeden mocný Goa'uld. |
| Однажды я видел... как могущественный Гоаулд стал служить своим завоевателям в обмен на свою жизнь. | Kdysi mocní Goa'uldi vstoupili. ...do služeb dobyvatelů, aby si zachránili život. |
2020 Classes.Wiki