БЕЛЬГИЕЦ
перевод и примеры использования | Чешский язык
| БЕЛЬГИЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бельгиец | Belgičan |
| Бельгиец знает | Belgičan ví |
| БЕЛЬГИЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Бельгиец. | Kapitán Filip D'Arnot. Belgičan. |
| Мой друг тоже бельгиец, но он не знает английского. | Můj přítel je také Belgičan, ale neumí anglicky. |
| Какой-то бельгиец с дочерьми. | Belgičan s dcerami. |
| Нет, нет, я не какой-то француз, я какой-то бельгиец. | Já nejsem nějaký Francouz, já jsem nějaký Belgičan. |
| - Бельгиец. | - Belgický! |
| - Почему бельгиец? | - Proč belgický? |
| - И вы не бельгиец? | - Ani Belgičan. |
| Час назад было 20, да плюс к тому 7 паломников - это 27, трое глухонемых - это 30, карлик - 31 , бельгиец - 32, пятеро старейшин - 37, одного не хватает. Так! | Základních těch bylo 20, ještě 7 bezdomovců - to je 27, tři němí - to je 30, to je - 31 , další- 32, zbytek starých - 37, jeden chybí. |
| Ни один бельгиец не похож на меня. | Kdepak, žádný Belgičan není jako já. |
| И какой-то там бельгиец напугать меня не сможет. Так... | Mně už nemůže nic vystrašit, věřte mi. |
| Ну, что, бельгиец, как там твое пипи, все получилось? | Všechno v pořádku s močením? |
| Бельгиец тонет во французском комиссариате. Это похоже на шутку? Прав. | Jinak se ale utopí. |
| Бельгиец с огромной мордой и в костюме рыбака? | - Ten típek, co mi zdrhl, je Belgičan. |
| Бельгиец у меня на крючке. | Haló, komisaři, mám ho! |
| Да только Жибер меня оттуда вышвырнет, узнав, что бельгиец фальшивый. | Ano, hlavně aby měl páneček medaili, co? Ano. |
| Я подумал, поскольку мсье - бельгиец... - Бельгиец. - Мы могли бы использовать другой метод. | Tak jak navrhuje pan Belgičan, mohli by jsme zkusit nějakou novou metodu. |
| И Брель - бельгиец, насколько я помню? И Брель тоже. Это большой человек. | Máte rád hudbu? |
| - Что значит- не тот бельгиец? | Super. |
| И куда, к черту, подевался бельгиец, который нужен? | Zadržujeme nevinou osobu. Pravý viník utekl. |
| Бельгиец и колумбиец вместе. | Vešel do domu Kolumbijského drogového krále. |
| Так вы знали, что бельгиец пойдет брать тот банк? Да. | Nechápu to, ty jsi Belgičana poznala i před tím? |
| Почему именно детектив-бельгиец? | - Proč belgický detektiv? |
| Дизайн этой машины разработал бельгиец, а техническую часть — человек по имени Ульрих Айхорн. | Vůz navrhl Belgičan. A vývoj vedl muž jménem Ulrich Eichhorn. To nezní příliš britsky, že? |
| Нет. Я - бельгиец. | Ne, jsem Belgičan. |
| Я не думал, что он - бельгиец. | - Netušil jsem, že je Belgičan. |
| Бельгиец заходит вперёд, нагибается, собирается и говорит:.. | Belgičan prochází okolo auta. |
| Он -типичный глупый бельгиец! | Nic víc než blbej Belgičan. |
| Истинный бельгиец! | Pravý Belgičan. |
| Бельгиец и норвежец не одно и то же. | Belgický a norský jsou něco úplně jiného. |
| Больше известен как "Бельгиец". | Spíše známý jako "Belgičan." |
2020 Classes.Wiki