БЕЛЬЕ
перевод и примеры использования | Чешский язык
| БЕЛЬЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| белое белье | bílé prádlo |
| белье | prádle |
| Бельё | Prádlo |
| белье | prádlo je |
| бельё | spodní prádlo |
| белье вашей | prádle |
| белье вот | spodní prádlo je |
| белье для | kalhotky |
| белье для | spodní prádlo |
| белье для мастурбации | masturbační kalhotky |
| белье и | prádlo a |
| белье и еще | prádlo nebo tak |
| белье и еще что-нибудь | prádlo nebo tak něco |
| белье из стирки | prádlo |
| белье на | prádlo na |
| белье перед | prádlo před |
| белье потому что | prádlo, protože |
| бельё связано | uvázal si hábit |
| белье, а | prádle a |
| белье, и | prádle a |
| белье, и | prádlo a |
| белье, когда | prádlo, když |
| бельё, потому что | prádlo, protože |
| бельё, что | prádlo, které |
| бельё, что | spodní prádlo, které |
| бельё. И | prádýlko a |
| бельё. И я со вчера думаю | prádýlko a od včerejška se |
| белье? | prádle? |
| белье? | prádlo? |
| бельё? | spodní prádlo? |
БЕЛЬГРАНО ← |
→ БЕЛЬЕ ВАШЕЙ |
| БЕЛЬЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| – На днях я видела, как Настя стирала её белье. | "Viděla jsem Nasťu, jak pere prádlo. |
| Надеюсь, что нижнее белье еще на мне. | Doufám, že mám ještě své spodní prádlo. |
| Когда вернёмся, я вам всем достану хорошее и чистое бельё. | Až se vrátíme, pořídím vám všem pěkný, čistý prádlo. |
| Это нельзя сбросить с себя, как сбрасывают грязное белье... | To se nedá stáhnout jako ponožka. |
| А теперь беги к другим. И не забудь взять свое белье | A teď dělej, ať jsi rychle s ostatními, a vezmi sebou své prádlo. |
| Почему тот человек копается в моём белье? | Co dělá ten chlap v mých zásuvkách? |
| Откуда я знаю, какое у него нижнее бельё? | Jak mám vědět, jestli má spodní prádlo vyšívaný? |
| Ты куда собралась? Отнесу бельё госпоже Шумахер. | Zanesu paní Shoemakerové prádlo. |
| - Говорят, вы спите в красном белье. | Podle senátora spíte v rudém prádle. |
| Я храню ее белье вот тут. | Její spodní prádlo je tady. |
| Она была изящная, как кружевное белье. | Byla fajnová jako krajkový kalhotky. |
| Вы не отдавали белье в прачечную шесть недель. | Už je to šest tejdnů co jste posílal prádlo. |
| Изящная, как кружевное белье... всегда. | Jako krajkový kalhotky. Navždy. |
| Никто ваше бельё не украдёт. | Honem pryč! |
| Точно так же, как я забираю его белье из прачечной. | Jako balík prádla. |
| Итак, белье ждет, чтобы его отвезли. | Prádlo už čeká, můžeš ho odnést. |
| Я же сказала: я - белье из прачечной. | Jsem balík prádla. |
| "Можешь заехать забрать бельё перед отелем "Сентенарио". | Vyzvedni si prádlo před hotelem Centenario. |
| Я убираю постель, подметаю, глажу белье,- вот как я провожу жизнь! | Stelu postele, zametám, žehlím prádlo, takhle žiju! |
| У меня не было времени купить красивое нижнее белье. | Neměl jsem čas obléci si nějaké stylové spodní prádlo. |
| Я зашел с пакетами, она стояла там в одном белье. | Nosil jsem jí balíčky, a ona tu byla, v negližé. |
| Ваше нижнее бельё? | Vaše B.V.D.? |
| И не думай, мы с Карен надели теплое белье. | Dělej si, co chceš. |
| Собери бельё, и можешь приступать к своим обязанностям. | - Seber prádlo a pusť se do práce. |
| Я ненавижу все свои ночные рубашки... и всё мое нижнее бельё. | Nenávidím všechny své noční košile, a nenávidím i všechno své spodní prádlo. |
| И чулки, и белье весом в 6 унций... | I to dvacetigramové prádélko. |
| Бельё... | Šaty? |
| - На кухню? - Да, в такую жару я держу бельё в холодильнике. | Když jsou takovýhle vedra, mám spodní prádlo v ledničce. |
| Так, что если это была она, ей даже не пришлось менять инициалы... На столовом серебре и белье. | Takže pokud to byla táž osoba, nemusela ani měnit svoje iniciály... na prádle a na stříbře. |
| Вы в белье? | Chceš říci, že jen spodní prádlo? |
2020 Classes.Wiki