БОЙЛЕР
перевод и примеры использования | Чешский язык
| БОЙЛЕР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бойлер | boiler |
| Бойлер | Boilere |
| Бойлер | Bojler |
| Бойлер | Kotel |
| бойлер? | bojler? |
| БОЙЛЕР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что теперь? Что будем делать дальше, Бойлер? | Co máš pro nás teď, Boilere? |
| Отлично Бойлер. Это то что я искал. | Dobrý, Boilere, to jsem hledal. |
| Давай немного музыки, Бойлер. | - Pusť muziku, Boilere. |
| И Бойлер пакостит мне, когда никто не видит. | Odmítám být na odstřel! |
| Бойлер? Она взорвалась? | Odpálili jsme ji? |
| Акакже Бойлер,Пинбэк... | - A co Boiler a Pinback? |
| В комнате с генератором даже хуже, несмотря на бойлер. | U generátoru to je ještě horší a to tam je kotel. |
| - Я вам сейчас его дам, но предупреждаю, он сейчас чинит бойлер. | Předám vám ho. Upozorňuji, že právě opravuje kotel. |
| Надо починить плазменный бойлер. | A teď se hni, musíme spravit ten plasmovej bojler. |
| - А что ж ты бойлер не чинишь? | - A proč nespravíš ten bojler? |
| У нас есть постели, чистое белье и бойлер с горячей водой. | Máme tu postele s čistým povlečením a kotel na horkou vodu. |
| Бойлер для кипячения воды. | Kotel k ohřevu vody. |
| А где сломанный бойлер? | Kde je tady ohřívač vody? |
| Бойлер барахлит. | Něco je s bojlerem. |
| Бойлер сдох. | Bojler je rozbitý. |
| - Да, бойлер сломался, я почти схватил воспаление легких. | Ano, bojler se pokazil, teče jenom studená. |
| Новый бойлер. | Nový boiler. |
| И бойлер такой: "Какого х*я?" | A boiler jenoim, "Kurva, co je? !" |
| Ты хочешь попробовать обвести бойлер вокруг пальца? | Chceš zkusit oblafnout boiler? |
| Я ненавижу этот бойлер. | Já ten boiler nesnáším. |
| Это отличный бойлер. | Ten boiler je super. |
| Мы недавно купили новый бойлер, и я.... | Zrovna jsme si pořídili nový boiler a já... |
| Больше, чем бойлер и диван вместе взятые. | Víc než boiler a sedačka dohromady. |
| Ну, нам нужен новый бойлер. | Podívej, potřebujeme nové nádrže na teplou vodu. |
| Ч.. что? Бойлер? | Oh, cože? |
| Небольшая проблемка. Мой бойлер, ничего страшного. | Taková prkotina Můj bojler, to nic není. |
| Похоже, мы имеем дело с пяти-сантиметровой шейкой матки, плюс бойлер взорвался. | Odhaduji, že má cervix na pět centimetrů otevřený, plus navíc explodoval bojler. |
| Он здесь, ему нужны деньги, чтобы починить бойлер. | To byl SuperHans. Je tady, chce peníze na opravu bojleru. |
| 'Если эти двое починят мой бойлер, 'то мне кажется, это будет удивительнее, чем, если Софи родит 'точную копию Ракеты Стефенсона (один из первых паровозов в истории).' | Odjíždíme. / Jestli ti dva opraví můj bojler, / bude to myslím více překvapující než kdyby Sophie porodila |
| Новый бойлер установлен и работает. С минимальным ущербом, причинённым водой. | Nový bojler už běží, poškození vodou je minimální. |
2020 Classes.Wiki