БОСЫХ НОГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Они от ботинок, а не босых ног. | Určitě to nejsou stopy mých chodidel. |
Запах запекшейся крови. Следы босых ног в круге. | Pach zaschlé krve, otisky špinavých bosých nohou kroužících kolem sebe. |
- где с моих босых ног капает мед. - Твои медовые пальчики? | Mé nahé nohy namáčející se do medu Tvoje prstíky v medu? |
Ее зовут Босоногая Графиня, Лемон, и тебе никогда с ней не сравняться, начиная с босых ног. | Název toho pořadu je The Barefoot Contessa, Lemonová a ty by jsi nikdy nebyla jako ona , když příjde na tu bosou (barefoot) část. |
Я нашла на кухне следы босых ног. | Stopy jsou skoro po celé kuchyňské lince. |
Эти пятна от босых ног, так что... | Tohle jsou otisky bosých nohou, takže... |
Мы даже пытались сосредоточится на отпечатках босых ног, но и их слишком много. | Snažili jsme se zaměřit dokonce jen za otisky bosých nohou, ale je jich tu stále moc. |
Есть ещё большие отпечатки... все от босых ног. | Pak jsou tu větší stopy... bosé, všechny z nich. |
Отлично, ломай, потому что моё мятое платье точно отвлечёт всех от босых ног. | - Super. Znič ji, mé pomačkané šaty určitě odvedou pozornost od mých bosých nohou. |