ПИДЖАК контекстный перевод на чешский язык и примеры
| ПИДЖАК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПИДЖАК фразы на русском языке | ПИДЖАК фразы на чешском языке |
| Бери пиджак | Vem si kabát |
| Бери пиджак | Vemte si kabát |
| был пиджак | sako |
| в пиджак | do bundy |
| Ваш пиджак | Vaše sako |
| другой пиджак | jiné sako |
| его пиджак | jeho bunda |
| его пиджак | jeho bundu |
| его пиджак | Jeho sako |
| за пиджак | za sako |
| Замшевый пиджак | Velbloudí srst |
| Застегни пиджак | Zapni si sako |
| Зачем тебе пиджак | K čemu je to sako |
| Зачем тебе пиджак? | K čemu je to sako? |
| зелёный пиджак | zelenou bundu |
| зеленый пиджак | zelený kabát |
| золотой пиджак | zlaté sako |
| и пиджак | a sako |
| кожаный пиджак | koženou bundu |
| кожаный пиджак и | koženou bundu a |
| который складывал пиджак | co si skládal sako |
| Крутой пиджак | Pěkná bunda |
| маленький пиджак | malé sako |
| мне свой пиджак | mi svoje sako |
| мне свой пиджак | mi svou bundu |
| мой пиджак | mé sako |
| мой пиджак | mi sako |
| Мой пиджак | Moje sako |
| Мой пиджак | Sako |
| мой пиджак? | moje bunda? |
ПИДЖAК ← |
→ ПИДЖАК БЫЛ |
| ПИДЖАК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПИДЖАК предложения на русском языке | ПИДЖАК предложения на чешском языке |
| Пиджак! | Kabát! |
| Она вспомнила про его пиджак. | Vzpomene si na kabát. |
| Он забыл свой пиджак. | Zapomněl si kabát. |
| "Моя жена бредит - это мой пиджак!" | "Má žena se plete, ten kabát je můj!" |
| "Проверьте пиджак!" | "Prohlédněte si ten kabát!" |
| "Если это ваш пиджак, то вы - получатель этого письма!" | "Pokud je kabát váš, musíte být příjemcem tohoto dopisu!" |
| А я надену твою шляпу и пиджак и проделаю остальной путь. | Potom si já obleču tvůj kabát a dokončím to. |
| - А пиджак вам к лицу. | - Máte slušivé sako. |
| Где вы взяли такой пиджак? | - Kde jste to sako sebral? |
| Это мой пиджак. | To je moje sako. |
| - Мой пиджак! | - Moje sako. |
| Не снимайте здесь пиджак. | Neopovažujte se v tomto pokoji svlékat. Ať už jste pryč. |
| Не возражаешь, если я сниму свой пиджак? | Nevadí, když si sundám kabát? |
| Ваш пиджак слишком светлый. Боюсь, вас заметят. | Obávám se, že vás uvidí. |
| - Ваш пиджак, сэр. | - Váš kabát pane. |
| Вы помогаете надеть пиджак. | Myslím to, jak mi pomáháte s kabátem. |
| Тебе точно не нужен мой пиджак? | Určitě nechceš moje sako? |
| Кстати, если к тебе придет посетитель, ты должен надеть пиджак. | To bys měl. Máš návštěvu, měl by sis vzít sako. |
| Почему ты не надеваешь пиджак? | Proč si neoblečeš kabátec? |
| Можете снять пиджак, сэр. | Odložte si sako. |
| - Ему нужен пиджак, башмаки... | - Bude potřebovat sáčko, botky a... - Musíš ho zachránit! |
| Мне надоели эти: рубашка и пиджак. | To sako a ty kalhoty mě už nudí. |
| Нутак садитесь, снимайте пиджак, расстегните воротник. | Sedněte si a odložte si svůj kabát. |
| Какой хороший пиджак. | Velice hezké sako. |
| Какой чудесный лавандовый пиджак. | Moc hezká levandulová halenka. |
| Хочешь мой пиджак? | Chceš moje sako? |
| Возьмешь мой пиджак? | Proč sis nevzal moje sako? |
| - Всё, капитан, снимайте пиджак. | - Sundejte sako. |
| Пиджак. | Kabát! |
| Его пиджак на плече разошелся по шву. | Měl rozpárané švy na saku, pod ramenem. |
2025 Classes.Wiki