СОФИЯ контекстный перевод на чешский язык и примеры
| СОФИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СОФИЯ фразы на русском языке | СОФИЯ фразы на чешском языке |
| Ана София | Ana Sofia |
| Анна-София | Anne-So |
| Анна-София | Anne-Sophie |
| Болгарии - София | Bulharska je Sofia |
| была не София | nebyla Sofie |
| была София | Sofii |
| Где София | Kde je Sofia |
| Где София | Kde je Sofie |
| Где София? | Kde je Sofie? |
| Давай, София | No tak, Sophie |
| Доброе утро, София | Dobré ráno, Sofie |
| Дорогая Кэлли. Меня зовут София | Drahá Callie, jmenuji se Sophia |
| Дорогая София | Drahá Sofie |
| Ее зовут София | Jmenuje se Sophia |
| Здравствуйте, София | Ahoj, Sophie |
| и София | a Sofia |
| и София | a Sofii |
| и София | a Sophia |
| и София | a Sophie |
| и София | a Sophii |
| И София | Sofia |
| Кэлли. Меня зовут София | Callie, jmenuji se Sophia |
| Ладно, София | Dobře, Sofie |
| Линди и София | Lindy a Sophii |
| Линди и София у | má Lindy a Sophii |
| Меня зовут София | jmenuji se Sophia |
| Мисс София | Slečno Sofie |
| Моя тетя София | Teta Sofie |
| не София | nejsi Sofia |
| не София | není Sofie |
СОФИЮ? ← |
→ СОФИЯ БАУЭРС |
| СОФИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СОФИЯ предложения на русском языке | СОФИЯ предложения на чешском языке |
| Моя мать София Тромбетта была прачкой. | Moje matka, Sofia Trombettová, byla pradlena. |
| - А вы , сестра София? | - A vy, sestro Sophie? |
| София? | - Sofie! |
| София, | Sofía, |
| София была моей лучшей подругой. | Jednoho dne, mi volá nějaká žena. |
| "Антонио изменяет вам с кем-то по имени София". | A na to zavěsila. A co pak? |
| София была моей лучшей подругой. | Trvalo mi to chvilku než mi došlo co by to znamenalo. |
| Я почувствовала себя потерянной. София, моя подруга... | Šla jsem ven a procházela se celá rozrušená. |
| "Возьми свой плуг". София, твоя роль | "Mám snadnou roli... " |
| Здравствуйте, София. | Ahoj, Sophie. |
| София принесёт тебе что-нибудь поесть. | Sophie ti dá něco k jídlu. |
| - Здравствуй, София. | Ahoj, Sophie. |
| (Йентл) Благодарю, София. | Děkjui, Sophie. |
| 1 марта я прибыла на Филиппины с Фрэнсисом и тремя нашими детьми: Джио, 12 лет, Роман, 10 лет, и София, 4 года. | 1. března jsem přijela na Filipíny s Francisem a našimi třemi dětmi, s Giem, 12, Romanem, 10, a čtyřletou Sofií. |
| София сказала, что все выглядит как прогулка по джунглям Диснейлэнда. | Sofia řekla: "Vypadá to tu jako džungle v Disneylandu." |
| Вода заливала комнаты на первом этаже, и София плескается в этой воде. | Voda pomalu zatopuje místnosti v přízemí a Sofia se v ní cáká. |
| Разве ее не зовут София? | Nejmenuje se ta holka Sofie? |
| София мне небольшое "Glen Plaid", и я спросил ее, если она была бы сшила кое-что для Вас. | Zrovna začíná pracovat na mém obleku a tak jsem jí řekl, ať spíchne i něco pro tebe. |
| София... каковы возможности из удовлетворения Вас когда-нибудь? | Sofie ... co kdybych jednou oblékal já vás? |
| - Мы закончили, София? - Да. | - Jsme hotovi, Sofie? |
| Хорошо, София, удовлетворите меня! | Dobrý, Sofie, teď je váš! |
| София, Будапешт, Варшава. | V Sofii, Budapešti, Varšavě. |
| - Сесар - София, София | - Césare, to je Sofie. |
| София спасла меня от одной психопатки, ходившей там. | Sofia mě chránila před tím ženským psychopatem tam venku. |
| Мне ужасно нравится София. | Mám rád Sofii. Kurva a jak. |
| - София звала. | Sofia mě poprosila. |
| София? | Sofie! |
| София полюбила меня, а врачи нашли новый курс лечения. | Sofie mě milovala a doktoři našli zázračný lék. |
| - Где София? | - Kde je Sofie? |
| - Я - София. | - Já jsem Sofie. |
2024 Classes.Wiki