СУДОПРОИЗВОДСТВО контекстный перевод на чешский язык и примеры
| СУДОПРОИЗВОДСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СУДОПРОИЗВОДСТВО фразы на русском языке | СУДОПРОИЗВОДСТВО фразы на чешском языке |
| судопроизводство | soudní řízení |
| СУДОПРОИЗВОДСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СУДОПРОИЗВОДСТВО предложения на русском языке | СУДОПРОИЗВОДСТВО предложения на чешском языке |
| Но уголовное судопроизводство скорее всего окончится бешеными счетами, так что я скоро переведусь. | Ale, um, stíhání zločinců asi líp platí účty, takže se na to brzo vrhnu. |
| Мы согласны с тем, что у президента Венесуэлы есть полномочия изменять законы своей страны, Но, по нашему мнению, эти полномочия не должны влиять на судопроизводство в нашей стране. | Souhlasíme s tím, že prezident Venezuely má moc měnit ve své zemi zákony, ale tyto pozměněné zákony by, podle našeho názoru, neměly ovlivňovat soudní řízení v této zemi. |
| "Мэй против "Тексан", судопроизводство прекращено, иск подан Тимоти Мэйэм в защиту прав своей матери, Айрин". | "May versus Techsan. Odmítli posouzení," "které podal Timothy May jménem své matky Irene." |
| Судопроизводство было прекращено. | Žaloba byla zamítnuta. |
| Но мне все равно нравилось уголовное судопроизводство. | Ale kriminální právo se mi líbilo tak či tak. |
| Мистер Сноуден обвиняется в серьёзных преступлениях, и его необходимо вернуть в США, где ему будет обеспечено справедливое судопроизводство с соблюдением всех прав, которые он имеет как гражданин Соединённых Штатов перед лицом правовой системы с соблюдением Конституции. | Pan Snowden byl obviněn ze závažných zločinů a měl by se vrátit do USA, kde má garantovaný spravedlivý proces a všechny práva, které mu jako americkému občanu náleží. Měl by čelit našemu ústavnímu systému spravedlnosti. |
| Который не допустили в военно-полевой суд по той же причине, по которой его не допустили в уголовное судопроизводство. | Která je nepřípustná u vojenského soudu kvůli stejnému důvodu jako u trestního soudu. |
| Наше уголовное судопроизводство совершило ошибку в отношении Стивена Эйвери в 1985. | V roce 1985 náš soudní systém u Stevena Averyho kolosálně selhal. |
| С отличием закончила университет Балтимора по специальности уголовное судопроизводство. | Promovala s vyznamenáním z trestního práva na Baltimorské univerzitě. |
| Сейчас, я могу начать судопроизводство для его официальной госпитализации, если я смогу получить подписи двух членов семью. | Můžu začít legální soudní řízení, aby byl oficiálně přijat, pokud seženu podpisy dvou rodiných příslušníků. |
2024 Classes.Wiki