УГНАТЬ контекстный перевод на чешский язык и примеры
| УГНАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УГНАТЬ фразы на русском языке | УГНАТЬ фразы на чешском языке |
| было угнать машину | ukrást auto |
| и угнать | a ukradli |
| и угнать мой | a ukradli můj |
| и угнать мой скот | a ukradli můj dobytek |
| кто мог его угнать | kdo ji mohl vzít |
| кто мог его угнать? | kdo ji mohl vzít? |
| мог его угнать | ji mohl vzít |
| мог его угнать? | ji mohl vzít? |
| Не предполагаете, кто мог его угнать | Napadá vás, kdo ji mohl vzít |
| пытался угнать | pokusil ukrást |
| пытался угнать | se pokusil ukrást |
| Угнать | Gone |
| угнать | ukrást |
| угнать | unést |
| угнать грузовик | ukrást náklaďák |
| угнать его | jeho náklaďák |
| угнать машину | ukrást auto |
| угнать машину и | ukrást auto a |
| угнать машину с | ukrást auto s |
| угнать мой | ukradli můj |
| угнать мой скот | ukradli můj dobytek |
| угнать эту машину | to auto ukrást |
| угнать? | ukrást? |
| УГНАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УГНАТЬ предложения на русском языке | УГНАТЬ предложения на чешском языке |
| Мы можем угнать машину. | Možná bychom mohli ukrást auto. |
| - Не могли угнать чего попроще? | - Nic nápadnějšího jste si vybrat nemohli? |
| Неклейменых. Поэтому, как только он выгонит фермеров и переведеттабун в долину, у меня не будет никаких шансов угнать его. | Jakmile farmáře vyžene a přivede tam ty svý koně, nebudu mít šanci je potom ukrást. |
| УГНАТЬ ЗА 60 СЕКУНД | 60 sekund |
| Теперь осталось только угнать его близнеца. | My teď musíme ukrást stejné. |
| Мы не успеем угнать и поменять номера до субботы. | Nezvládneme ukrást a upravit tolik aut do pátku. |
| Они хотят угнать гиролёт! | Chtějí ukrást autogyro! |
| Ты считаешь, нам следует угнать его? | Myslíš... jako... pláchnout s ní? |
| Для начала нужно угнать машину. | Nejdřív musíme ukrást auto. |
| Он должен был угнать грузовой автофургон который потом был бы загружен нашим другом в Джерси. | Měl ukrást dodávku... a nechat ji pak našemu kámošovi z Jersey rozdrtit. |
| Чтобы она раздвинула ножки, недостаточно угнать мою машину. | Budeš muset udělat něco víc, než jen ukrást moje auto, aby ses jí dostal do kalhotek. |
| Хoтела угнать этoт "Пoрше". | Jen jsem chtěla... ukrást támhleto Porsche. |
| -Предлагаю выйти и угнать тачку. | - Říkám jdeme ven a ukrademe auto, hm? |
| Слушай, о чем ты говоришь Они пытались угнать машину. | Bylo to přepadení! |
| Сэр, если вы намерены угнать корабль и улететь на нём на Землю,... то даже при скорости 600 тысяч километров в секунду, домой мы доберёмся лишь через 10 лет. | Pane. I kdyby jste se pokusil tu loď ukrást a doletěl s ní až na Zem, a letěl 378.000 mil za sekundu, trvalo by nám to nejmíň 10 let. |
| Оказавшись там, Джолинар удалось угнать грузовой корабль и сбежать. | Jolinar tam ukradla nákladní loď, na které utekla. |
| Угнать машину. | Ukradneme auto. |
| Как мог слепой инвалид угнать машину? | Jak skoro slepý muž ukradl auto? |
| Как ты посмел угнать машину? | Jak to, žes ukradl to auto? |
| - Нужно угнать её. | Seberem jim ho. |
| акие-то парни хотели угнать мамину машину. | Nějaký kluci chtěli mámě ukrást auto. |
| Я собираюсь угнать корабль, набрать людей на Тортуге, чтобы вершить разбой на потребу моей черной душе. | že tu chci zabavit loď, najmout posádku a loupit, co hrdlo ráčí. |
| Он сказал, что пришел угнать у нас судно. | Říkal, že sem přišel nějakou zabavit. |
| Вдруг вы хотите побить меня и угнать мою машину? | Vybalíte na mě kung fu a ukradnete mi auto. |
| Им удалось угнать целое стадо прямо у нас из-под носа. | Nějak se jim podařilo ukrást nám celé stádo přímo před nosem. |
| Он мог бы сняться для постера "Угнать за 60 секунд". | Může dělat reklamu na LoJack. |
| - Мы могли бы угнать гольфмобиль. | - Mohli bysme čmajznout golfový vozík. |
| Я позволю вам угнать его всего за 10.300. | Nechám vám to i za $10 300, když jí vezmete hned. |
| Джонни подговорил одного знакомого угнать у него машину. Он хотел получить за эту машину страховку. | Johnny si nechal od známýho ukrást auto kvůli pojistce. |
| Пончик, как думаешь, ты мог бы угнать дом на колесах? | Ty, Kobliho. Můžeš pro nás ukradnout karavan? |
2024 Classes.Wiki