ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод на чешский язык и примеры
| ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ фразы на русском языке | ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ фразы на чешском языке |
| фальсифицировать | zfalšování |
| фальсифицировать | zfalšovat |
| ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ предложения на русском языке | ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ предложения на чешском языке |
| - Почему их не фальсифицировать? | Proč se s tím nic neudělalo? |
| Я не буду фальсифицировать рапорт. | Nesfalšuji tu zprávu. |
| Такого человека пытаешься фальсифицировать! | Takového muže sis vybral pro svůj podvod. |
| Я не сомневаюсь, что ваши эксперты могут фальсифицировать любые данные, дабы затянуть судебный процесс. | Jsem si jistá, že vaši experti jsou schopni vytvořit jakýkoliv důkaz, aby zamotali případ. |
| Помогали вам фальсифицировать высоту... | Aby vám pomohli zfalšovat výšku našeho--- |
| "Фальсифицировать"? | Zfalšovat ? |
| требуемый достаточного планирования и капиталавложения, но... совет на деле смог фальсифицировать самоубийство его соседа по комнате. | Trvalo dost dlouho, než vše připravili, a nebylo to levné, ale podařilo se jim předstírat sebevraždu jeho spolubydlícího. |
| Они написаны на вашем языке. Как мы могли фальсифицировать их? | Jak bychom to mohli fingovat? |
| Зачем нам фальсифицировать их? | Proč by to byl padělek? |
| Фальсифицировать факты - все равно что мочиться на могилу Валанса. | Našvindlovat to, to je jako plivnout Eddymu na hrob! |
| я думаю, она может фальсифицировать икоту. | Myslím, že si tu škytavku vymyslela. |
| Только чтобы фальсифицировать вашу смерть? | Jen proto, abyste předstíral svoji smrt? |
| Таким образом я собираюсь фальсифицировать, его увольнение. | Takže teď zahraju, že ho jako vyhodím. |
| - И последнее. Вы заявили, что готовы фальсифицировать улики чтобы обеспечить обвинение, и , я цитирую, | Naznačil jste, že jste připraven zfalšovat důkazy, abyste zajistil usvědčení a cituji: |
| Только из-за того, что он был в гробу не значит, что он не мог фальсифицировать сме-- | To, že byl v rakvi, neznamená, že nemohl svou smrt jen hrát. |
| Самое удивительное, что так мало всего понадобилось для того, чтобы фальсифицировать две недели в Арктике. | Je úžasný, že tohle je všechno, co stačilo na zfalšování dvou týdnů v Arktidě. |
| Мы больше не можем подделывать счета и фальсифицировать цифры. | Už nemůžeme falšovat (taky vařit) knihy a vymýšlet si čísla. |
| Холлоуэй заставил Еву фальсифицировать ее заявления. | Holloway přiměl Eve, zfalšovat její hlášení. |
| Я раздобыл достаточно денег, чтобы подкупить тюремного доктора и фальсифицировать мою смерть. | Nashromáždil jsem dostatek peněz, abych podplatil vězeňského doktora, aby zfalšoval moji smrt. |
| Некоторые убийцы после того, как папа, поэтому мы должны фальсифицировать его смерти. | - Někdo vyhodil farářovy karty? Nějací zabijáci jdou po tátovi, takže musíme předstírat jeho smrt. |
| Фальсифицировать выборы в Уганде. | Ovlivnit volby v Ugandě. |
| Но в наше время фальсифицировать выборы гораздо проще. | Ale tehdy bylo mnohem snazší zmanipulovat volby. |
| Я глава черлидерш, вице-Рейчел в хоре, и теперь я планирую в стиле Ближнего Востока фальсифицировать выборы, которые установят меня пожизненным президентом выпускного класса. | Jsem vedoucí roztleskávaček, vice-Rachel ve sboru, a momentálně plánuju volby ve blízkovýchodním stylu, abych byla zvolená studentskou prezidentkou až do smrti. |
| Кто-то пытается фальсифицировать факты с самого начала расследования, и если он говорит, что это Холт... | Někdo si pohrává s vyšetřováním už od začátku, a pokud ukazuje Holta... |
| Зачем им фальсифицировать его смерть? | Proč by měli jeho smrt fingovat? |
| Но зачем Питеру Бронсону фальсифицировать собственный конкурс красоты? | Proč by Peter Bronson manipuloval s vlastní soutěží? |
| Они могли фальсифицировать его провал. | Mohli zmanipulovat jeho nehodu. |
| Ты сказал АннаБет и Джоэлю Стивенсу фальсифицировать отношения чтобы отвлечь нас? | Řekls AnnaBeth a Joelu Stevensovi, aby předstírali vztah, aby nás rozptýlili? |
| Да, способность фальсифицировать эти события. | Schopnost zinscenovat tu událost. |
| Прости Фальсифицировать беременность, принуждая Дэниэла к браку. | Předstírat těhotenství, abys Daniela donutila k manželství. |
2025 Classes.Wiki