ХОЛЕСТЕРИН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ХОЛЕСТЕРИН фразы на русском языке | ХОЛЕСТЕРИН фразы на чешском языке |
ваш холестерин | cholesterol |
Ваш холестерин | Váš cholesterol |
высокий холестерин | vysokej cholesterol |
высокий холестерин | vysoký cholesterol |
Как и мой холестерин | Jako můj cholesterol |
мой холестерин | můj cholesterol |
на холестерин | na cholesterol |
про холестерин | na ten cholesterol |
Холестерин | Cholesterol |
холестерин и | cholesterol a |
Холестерин к | Cholesterol |
холестерин? | cholesterol? |
ХОЛЕРЫ В ← |
→ ХОЛЕСТЕРИН И |
ХОЛЕСТЕРИН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ХОЛЕСТЕРИН предложения на русском языке | ХОЛЕСТЕРИН предложения на чешском языке |
Холестерин - в норме. | Cholesterol v pořádku. |
"Холестерин"? | "Cholesterol"? |
Это то, что я сказал о своём последнем анализе на холестерин. | To jsem já říkal, když mi posledně dali výsledku testu na cholesterol. |
Разве тебя не волнует больше холестерин, рак легких? | Nebojíte se cholesterolu, rakoviny plic, ani špeků? |
Все эти овощи действительно выводят холестерин из старого организма. | Ta zelenina vyhnala z mýho srdce všechen cholesterol. |
Плевать хотел на твой холестерин, Нужна мне ты как героин. | Jebu na lékařský zprávy pro mě jsi injekce trávy. |
- А как твой холестерин? | -Ty, tlust'ochu! Odsouzený jde na smrt. |
Высокий холестерин. Я так себя ругал за то, что оставлял для него печенье. | Dával jsem si vinu kvůli cukroví. |
- Не ем я такое, там холестерин! | Je v tom cholesterol! |
- Угу. Есть вредный холестерин, есть полезный, а какой где - вечно путаю. | Je prý dobrý cholesterol a špatný cholesterol, a to mě mate. |
- В вине тоже холестерин. - Красное вино можно. | - To pijí Francouzi, ne? |
Кстати, слышала, сигареты разжижжают холестерин? | Tys to neslyšela? Cigarety rozpouští cholesterol. |
Держим курс на тот сосуд, покрытый холестерином. Хороший холестерин, а мажется, как плохой холестерин. | Kurz směr támhleta cholesterolem obalená chlopeň. |
Холестерин повышен, но давление в норме. | Má vysoký cholesterol, ale jeho krevní tlak je normální. |
Холестерин... 40? | Cholesterol - čtyřicet? |
- А у меня повышенный холестерин. | - A já mám výši cholesterolu už mimo tabulky. |
Доктор сказал, что у него холестерин взлетел до небес из-за лекарств, которые он принимал. | Doktor říkal, že mu vyletěl cholesterol z těch léků co bral. |
Артериальное давление - 110 на 70, общий холестерин - 107. | Krevní tlak 130 na 70, celkový cholesterol 107. |
Уровень ЛВП в раннем анализе крови не совпадает с уровнем на более позднем. [холестерин липопротеинов высокой плотности] | Hladina HDL na jednom z jeho dřívějších krevních rozborů neodpovídá pozdějším rozborů. |
Холестерин к его смерти никакого отношения не имеет. Но, знаешь, после того, как Формана из Мерси уволили, а потом тот случай с Тринадцатой и испытанием лекарств... У него паранойя, что люди будут оспаривать его ведение дела. | Cholesterol nemá s jeho smrtí nic společného, ale, vždyť víš, po propuštění z Mercy, a tou záležitostí s Třináctkou a klinickými experimenty má Foreman strach, že lidi budou zpochybňovat způsob, jakým vedl případ. |
Если спросят про холестерин, скажи, что я прописал ему статин, но забыл указать это в карте. | Jestli se budou ptát na ten cholesterol, tak řekni, že jsem mu předepsal statin a zapomněl to napsat do karty. |
Реальный убийца номер один в Америке - это холестерин, а сенатор Финистер представляет штат, который, как это не прискорбно, забивает артерии нации вермонтским чеддером. | No, opravdovým dokázaným zabijákem Američanů číslo jedna je cholesterol. a zde máme senátora Finistirra, jehož krásný stát ucpává naše tepny vermontským čedarem. |
Холестерин снизился. | Cholesterol mám v normálu. |
- Холестерин. | - Cholesterol. |
Мы выкинем осторожность и холестерин из головы. | Takže dneska se prostě nebudeme zajímat o cholesterol. |
Холестерин ниже, чем у меня. | Cholesterol je nižší než můj. Testy na toxiny jsou čisté. |
Немного понизил холестерин. | - Trochu snížený cholesterol. |
Ты сначала сбрось холестерин. | Dokud ti neklesne cholesterol. |
Нет, нет, папа. Холестерин. Плевать на него! | - Tati, co tvůj cholesterol? |
Холестерин. | Cholesterol. |