ГАДЮКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГАДЮКА фразы на русском языке | ГАДЮКА фразы на чешском языке |
Гадюка | Viper |
Гадюка | Zmije |
Гадюка 34 | Vipere 34 |
Гадюка, это командный пункт | Tady velitelství |
Гадюка? | Zmije? |
Где-то в здании ползает ядовитая гадюка | on se tu někde schovává jedovatej had |
маленькая гадюка | malá zmije |
Невероятно Смертоносная Гадюка | Zmije smrtící |
Смертоносная Гадюка | Smrtelně jedovatá kobra |
СМЕРТОНОСНАЯ ГАДЮКА | Smrtící Zmije |
Смертоносная Гадюка | zmije smrtící |
ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО ОТРЯДА СМЕРТОНОСНАЯ ГАДЮКА | Jednotky zabijáků Smrtící Zmije |
Чёрная Гадюка | Blackadder |
Черная Гадюка | Černá zmije |
член ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО ОТРЯДА СМЕРТОНОСНАЯ ГАДЮКА | členka Jednotky zabijáků Smrtící Zmije |
ядовитая гадюка | jedovatej had |
ГАДЮКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГАДЮКА предложения на русском языке | ГАДЮКА предложения на чешском языке |
Это наследственное, его деда укусила гадюка. | Získal ho přirozeně. Jeho děda byl had. |
И я за паршивый 14 лет эта гадюка терпеть буду? | Já chudák budu trpět 14 let za toho vrahouna? |
Если никто из вас не против, то Белый Орел, Лютый Клей и я, Большая Гадюка с радостью присоединимся к вашему конвою. | 104. Kdyby vám to nevadilo, tak se k vám přidáme. Je tady pár chlapců, kteří toužej jet s váma v konvoji. |
Черная Гадюка. Авторы сценария Ричард Кертис и Роуэн Аткинсон | ČERNÁ ZMIJE scénář |
Черная Гадюка авторы сценария Ричард Кертис и Роуэн Аткинсон | ČERNÁ ZMIJE scénář |
Быстрее, у монахинь огонь! Черная Гадюка. | Rychle, klášter je v plamenech! |
Финальная глава о Черной Гадюке. Черная Гадюка. авторы сценария: | Avšak nejvíce ze všech je pro své četné záhady a množství velmi napínavých pasáží vyprávěn právě tento, tvořící závěrečnou kapitolu knihy... část 6. |
Черная Гадюка. | -Na Černou sviňi! -...zmiji. |
Истории Черной Гадюки. Черная Гадюка | ČERNÁ ZMIJE |
Может, Черная Гадюка будет лучше звучать? | Můj pane, neznělo by něco jako Černá zmije o trochu líp? |
Как насчет Черная Гадюка? | Co třeba... Černá zmije? |
Гадюка сварилась. | Ano, had už je uvařený. |
Черная Гадюка - 2. Идущий к славе, знай - Дорога жизни не пряма. Принц Людвиг думал - победил, И сел он в лужу. | Přeložil, Jiří Brandecký. |
в фильме Черная гадюка - 2 | "ČERNÁ ZMIJE II" |
Черная гадюка - 2. Сэр Френсис и сэр Уолтер открыли новые миры И новые нации. | Pan Walter s panem Francisem světy mnohé objevili |
Как ты посмела поранить меня! Гадюка! | To nebylo třeba... |
Одна гадюка. | Zmije. |
Эта гадюка больше мне не сын. | Už toho mizeru neznám. |
Что тебе надо, гадюка? Гот не знает, как о тебе позаботиться. | Got neví jak se o tebe postarat. |
- Получай, гадюка! - Ух? | Já odrovnám tebe, mrcho! |
Я даю тебе последний шанс сдаться, скользкая гадюка! | Dávám ti poslední možnost se vzdát, bezobratlý slizoune. |
Уходи, гадюка. | - Běž pryč, ty slepice. |
ЭЛЛЬ ДРАЙВЕР - член ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО ОТРЯДА "СМЕРТОНОСНАЯ ГАДЮКА" | ELLE DRIVER členka Jednotky zabijáků Smrtící Zmije |
Всех участников детища Билла: террористического отряда "Смертоносная гадюка" | Jednotka zabijáků Smrtící Zmije |
О-РЕН ИШИИ - член ТЕРРОРИСТИЧЕСКОГО ОТРЯДА "СМЕРТОНОСНАЯ ГАДЮКА" | O-REN ISHII členka Jednotky zabijáků Smrtící Zmije |
Как свернувшаяся гадюка... | A jako číhavá zmije... |
Бразильская гадюка. | Brazilská písečná zmije. |
Уникальная Невероятно Смертоносная Гадюка! | Jediný exemplář. Smrtelně jedovatá kobra. |
Невероятно Смертоносная Гадюка не причинит ей вреда? | Smrtelně jedovatá kobra jí nemůže ublížit? |
Мне нужно было убедиться в том, что клетка заперта,.. ...ведь Невероятно Смертоносная Гадюка - самая опасная змея экосистемы! | Měl jsem ho přece jen varovat, že smrtelně jedovatá zmije je nejjedovatější had ekosystému. |