ДЕПРЕССИВНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
депрессивный | depresivní |
маниакально-депрессивный | manio-depresivní |
маниакально-депрессивный психоз | bipolární poruchu |
Маниакально-депрессивный психоз | Manio-depresivní |
самый депрессивный | nejdepresivnější |
ДЕПРЕССИВНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Маниакально-депрессивный психоз. | Co je? - Cyclothymik s depresivní tendencí. |
У пациента маниакально - депрессивный психоз с признаками шизофрении. | Maniodeprese, paranoia typu B, akutní schizoidní tendence. |
Просто так случилось, что у него маниакально-депрессивный синдром. | Prostě je to tak, že je manio-depresivní. |
Ну, еще бы, я же депрессивный маньяк? | Jsem manio-depresivní, jak by ne? |
Величайший маниакально-депрессивный псих нашего времени. | Největší maniodepresivista naší doby. |
У него маниакально-депрессивный психоз, но пока без диагноза. | Podle mého názoru je maniodepresivní. |
Он заявил, что у него маниакально-депрессивный психоз. | Odvolával se na OKP, obsedantně kompulzivní porucha. |
Нет, маниакально-депрессивный психоз. | Manio-depresivní. |
Она, типа, долбанутая, маниакально- депрессивный синдром, агорафобия. | Je manio-depresivní, agorafobička. |
А осенью ему поставили диагноз - маниакально-депрессивный психоз. Это обычно начинается в переходном возрасте. Так что никакой связи с моим отъездом не было. | Na podzim mu diagnostikovali, že je manio-depresivní na což se v dospívání umírá takže to pravděpodobně nemá co dočinění s tím, že jsem dostala to stýpko. |
Маниакально-депрессивный психоз? | Manio-depresivní? |
Мне кажется, у тебя должен быть маниакально-депрессивный психоз. | Myslím, že bys měl být manio-depresivní. |
Маниакально-депрессивный психоз. | Manio-depresivní. |
Я узнаю, чем тебе грозит этот депрессивный угон. | Zjistím jaká je sazba pro zoufalou jízdu. |
В общем, на ранней стадии я видел все в розовом цвете но когда в девять лет появился депрессивный сидром, взгляд на вещи резко поменялся ... | V mých začátcích jsem měl podmínku víš, když mi bylo devět let, objevila se manická deprese i když jsem si to zatím neuvědomoval |
"Господи, неужели я такой мрачный и депрессивный тип ... | "Ježíš Kristus mě ukazuje jako člověka melancholického a depresivního." |
Понедельник по сути самый депрессивный день недели. | Pondělí je údajně nejdepresivnější den týdne. |
Да, но теперь ты разбитый и депрессивный, так что я уже не уверен. | Ano, ale teď jsi divný a depresivní ty, takže už si nejsem jistý. |
Последним был Дэвид Хайд, зубной врач, очень депрессивный. | Ten poslední byl David Hyde, maniodepresivní ortodontista. |
— У тебя маниакально-депрессивный психоз. | - Trpíš maniodepresí. |
Я не хочу депрессивный сеанс. | Nechci deprimující sezení. |
У жены Фрэнка, Джэсси, был маниакально-депрессивный психоз. | Frankova žena, Jessie, trpěla maniodeprsí. |
О Боже, ты такой депрессивный. | Bože, ty jsi depresivní. |
Ещё у него депрессивный психоз. | Taky řekli, že je bipolární. |
Он ведет себя как депрессивный гном. | Chová se jako sklíčený trpaslík. |
Депрессивный лемур рассказал мне о страховом полисе, который Бентинг оформил на медведя. | Deprimovanej lemur mi řekl o pojistce, kterou Banting medvědovi pořídil. |
Я думаю, она очень депрессивный человек. | Myslím, že je velmi deprimovaná. |
Я своего рода депрессивный Пауло Коэльо. | Jsem takovej Paulo Coelho v depresi. |
Ты не можешь меня слышать, так что я могу сказать все, что хочу, ты, депрессивный ублюдок. | Nemůžeš mě slyšet, takže si mohu říkat, co chci, ty jeden mrzutý bastarde. |
Митч может и запутавшийся депрессивный алгоголик, но он любит тебя, говнюк. | Mitch možná sám sebe nenávidí a je to alkoholik, ale tebe má nade vše rád. |