ЙЕМЕН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в Йемен | do Jemenu |
ЙЕМЕН | A, JEMEN |
ЙЕМЕН | JEMEN |
Йемен | Jemenu |
САНА, ЙЕМЕН | SANA 'A, JEMEN |
ЙЕМЕН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И вдруг мы поняли, что заехали в Йемен | Najednou jsme zjistili, že jsme v Jemenu. |
Он уже может тихо сказать "мама", а однажды он сказал "Йемен". | Ještě neumí říct "máma", ale jednou řekl "Jemen". |
Нет, в объезд через Южный Йемен. | Ne, přijeli jsme přes jižní Yemen. |
Йемен. | Do Jemenu. |
Меня переводят в Йемен! | Byl jsem přeložen do Jemenu! |
Я вещи собираю, ну, потому что завтра в Йемен уезжаю. | Balím, protože zítra se stěhuju do Jemenu. |
Я притворяюсь что уезжаю в Йемен. Чтобы от нее избавиться. | Předstírám, že se stěhuju do Jemenu, abych se jí zbavil. |
Йемен! | Jemen! |
Мне нужен ненастоящий билет в Йемен. | Potřebuju falešnou letenku do Jemenu. |
Мне нужен якобы билет в Йемен. | Potřebuju letenku jenom jako. |
Билет в Йемен $2100, и мы не принимаем библиотечные карты. | Letenka do Jemenu stojí 2 100 dolarů a legitimace do knihovny nebereme. |
Это последнее объявление о посадке для рейса 664 в Йемен. | Poslední výzva pro cestující letu 664 do Jemenu. |
15 улица Йемена, Йемен. | Jemenská ulice 15, Jemen. |
Ну, похоже я и правда еду в Йемен. | No, tak to si asi zaletím do Jemenu. |
Я еду в Йемен! | Letím do Jemenu! |
Абиджан, Йемен, Бразилия Турция, Куба. | Brazílie Turecko, Kuba. |
Это не Йемен! | Toneníjemenské. |
- Нам придется бежать в Йемен. | - Měli bychom jít do Jemenu. |
Вернулся в Йемен в возрасте 7 лет. | Přestěhoval se zpět do Jemenu, když mu bylo sedm. |
В честь Республики Йемен. | Na počest Jemenské republiky. |
Йемен подождёт. | Jemen počká. |
Санаа, Йемен, на 7 часов раньше чем в Нью-Йорке. | Sanaa, Jemen, je sedm hodin napřed před New Yorkem. |
Переехал в Йемен в 2003-м по программе послеинститутского образования. | Přestěhoval se do Jemenu v roce 2003 kvůli postgraduálnímu programu. |
Йемен | Jemen. |
Йемен, Пакистан, Россия. Везде. | Jeho záznamy máme z Jemenu, Pákistánu, Ruska. |
Разницу чувствуете? Вы показываете на Саудовскую Аравию, а не на Йемен. | No, ukazujete na Saudskou Arábii, doktore Jonesi, ne na Jemen. |
Сначала нужно будет выловить 10 тысяч особей из Северного моря. Доставить их в Йемен. Живыми. | No, nejdříve musíme chytit 10 000 lososů ze Severního moře, dostat je živé do Jemenu, neptejte se mě jak, kde budou uloženi do nádrže zabudované do koryta řeky, která se otevře v období dešťů, umožní lososům migrovat proti proudu, řekněme 10 kilometrů, |
Ты хоть представляешь, какой поднимется шум, если мы выловим из британских рек, десять тысяч особей лосося, и переправим их в Йемен! | Máte vůbec tušení, jakou bouři nevole vzbudí, pokud agentura pro životní prostředí připraví britské řeky o 10 000 lososů a přepraví je do Jemenu? |
Поехали в Йемен. | Pojeďte do Jemenu. |
Сколько зараженных и умерших? БИОТЕРРОРИЗМ – ДЖИХАД ЙЕМЕН ЭЛЛИС ЧИВЕР Сколько зараженных и умерших? | Dr. Cheevere, kolik lidí je nakaženo a kolik jich už zemoelo? |