КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
канализационный | kanálový |
канализационный | stok |
Канализационный | ze stoky |
Канализационный аллигатор | Aligátor |
канализационный люк | poklop |
КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Канализационный слив. | - Vstup do kanálů. |
Ведь теперь они хотят чтобы я называл канализационный люк как-то по другому, изменив мужской род понятия на что-нибудь ещё! | Chtěj, abych tý věci na chodníku, říkal "kanálka." |
Они пригодятся, если потребуется закрыть канализационный люк. | Jo, budou se s nima skvěle vycpávat díry ve stropě |
Открыть канализационный люк! | Otevřte poklopy stok! |
Он швырнул меня прямо в канализационный сток... | Hodilo mě to do stoky-- |
Как ты думаешь, может мы попадем в метро через канализационный люк? | Myslíš, že bychom mohli sešplhat do metra třeba tamtím poklopem? |
Зажечь канализационный газ! | Zapalte stokový plyn |
Как ты попадешь внутрь, через канализационный люк? | Jak se sem lidi dostanou? |
Слушай, в подвале есть канализационный люк, он выходит в канализацию. | Poslyš, Jakeu. Ve sklepě je poklop, který vede do kanalizace. |
Что это такое, канализационный шик? | Co to je, elegánc di kanál? |
Полиция Провиденса, где ближайший к банку Фейрмонт канализационный люк? | Policii v Providence, potřebuji nejbližší východ ze stok od Fairmont Savings bank. |
Шеф, мой брат упал в канализационный сток! | Šerife, můj bratr spadl do kanálu! |
Мэр, этот канализационный прорыв зашёл слишком далеко. | Starosto, tento kanálový debakl probíhá už moc dlouho. |
Я подумал, что он дёрнет в канализационный люк он же крыса. | - Vy jste ho vyhodil na ulici? |
Итак, МакГарретт и Коно использовали канализационный туннель чтобы взломать сейф. | Tak McGarrett a Kono použili kanalizační potrubí, - aby se vloupali do toho skladu. |
Если я увижу хоть один непроверенный канализационный колодец, у вас будут проблемы! | A když zjistím, že jste neotočili což jen jeden kanálový poklop, bude poplach. |
Он фактически упал в канализационный люк. | Vlastně spadl do revizního otvoru. |
Канализационный аллигатор! | Aligátor ze stoky! |
Не хочется портить нашу милейшую беседу, но... обнаружен канализационный аллигатор, так что нам пора. | Nechce se mi přerušovat tenhle malý festival zamilovaných, ale máme tu aligátora ve stoce, takže je to na nás. |
- Канализационный аллигатор, да? | Aligátor? |
Итак, это какой-то социопат, избавляющий мир от чудиков или канализационный аллигатор, недовольный своим изображением? | Takže nespokojený člen publika snažící se zbavit svět nerdů, nebo aligátor rozhořčený špatným zobrazením? |
Канализационный аллигатор. | Aligátor. A pak si vzpomínám... |
Бo ... Канализационный Аллигатор ... | Bo, ten aligátor ze stoky... |
Пример: я как-то упал в канализационный люк. | Například já jsem jednou spadnul do kanalizačního odtoku. |
Сказал, что он спас городского рабочего, который запечатывал канализационный люк. | Říkal, že zachránil pracovníka, který se snažil zapečetit poklop. |
Я не смогла пролезть в канализационный люк. | Nevešla jsem se do šachty. |
Ребята! Канализационный люк! Дорога домой! | Hele, lidi, dostanu vás domů! |
В деле Эмери против Рок-Айленд Boatworks, муж подал в суд за потерю сексуального контакта, после того, как его жена провалилась в канализационный люк. | The Rock Island Boatworks žaloval manžel pro ztrátu sexuálního kontaktu, když jeho žena spadla do kanálu. Wells v. |
Жертва, помещенная в канализационный резервуар, была приравнена таким образом к отходам. | Odhození někoho v septické jímce. Považuje oběť za odpad, nehledě na možný problém s učením chodit na toaletu, s čímž se vrah musí vypořádávat. |
Под бункером находится канализационный туннель. | Pod bunkrem vede tunelová stoka. |