КОНТРОЛЬНЫЙ ВОПРОС | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
контрольный вопрос | kontrolní otázka |
контрольный вопрос | kontrolní otázku |
КОНТРОЛЬНЫЙ ВОПРОС | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Контрольный вопрос: кличка собаки? - Что? | Testovací otázka, jakko se jmenuje Vaše domácí zvířátko? |
Ну, это просто контрольный вопрос. | To byla jenom kontrolní otázka. |
Контрольный вопрос. | Otázka pro kontrolu. |
В следующий раз попытайся задавать контрольный вопрос в том же месте во время каждого интервью. Ты изменила его один раз. | Příště zkus položit tu kontrolní otázku v každém interview na stejném místě. |
Контрольный вопрос - кто здесь мой лучший друг? | Och, rychlý kvíz, kdo tady je můj nejlepší přítel? |
Это был контрольный вопрос. | To byla kontrolní otázka. |
Для большинства людей правдивый ответ на контрольный вопрос - это "да". Но это неприятная правда, и люди врут. | Na kontrolní otázky může většina lidí obvykle odpovědět kladně, ale zároveň jim upřímná odpověď není příjemná. |
Когда вам задают контрольный вопрос, например, "Вы когда-нибудь изменяли?", Ваши физиологические показатели резко отклоняются от нормы. Потому что правдивый ответ "да", но это неприятно, и вы говорите "нет". | Když vám položí kontrolní otázku - například, "Už jste někdy podváděla?" - vaše fyziologická reakce se odchýlí od normálu, protože odpověď, která je nezbytně kladná, je trochu nepříjemná. |