10 ИЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
О, я согласен с инспектором. Понимаете, 10 из 15 жертв были гостями приглашенными Анджелой Даннинг. | Ti af hans sidste 1 5 ofre var gæster ved Angela Dunnings fester. |
- 10... из 14. | - 10 af de 14. |
В лучшем случае 9 из 10. А обычно я 10 из 10. | Værsgo, Cheryl. |
Спер у меня $10 из кошелька без спросу. | Han stjal en tier i min pung. |
В 10 из 12 штатов, в которых отменили смертную казнь... процент убийств ниже, чем в среднем по стране. | I 10 af de 12 stater uden dødsstraf er gennemsnittet lavere. |
- Нет. Это невероятно. 10 из 10. | - Det er utroligt. |
Моя оценка 10 из 10. Спасибо. | Terningkast seks. |
10 из 10. | Niveau 10. |
10 из которых я был влюблен в нее. | I 10 af de år, var jeg forelsket i hende. |
И статистически, тут у нас человек 30, 10 из вас не доживут до своего следующего дня рождения. | Statistisk så er der omkring 30 børn herinde, 10 af jer vil være døde inden jeres næste fødselsdag. |
Происходит всё это безнаказанно, и у меня не хватает людей, чтобы прикрыть хотя бы 10% из всех этих точек. | De gør det ustraffet, og jeg har ikke ressourcer til at lukke en tiendedel. |
Ирэн даже потеряла килограмм 10 из-за стресса. | Irene har tabt 10 kilo af bar stress. |
- 10 из 10. - На счет три. | Hun er en 10'er. |
У меня есть брат, Майкл, морпех, как и я. Тоже 10 из 10 по шкале мудаков. | There bror, Michael, en Marine ligesom mig, anden 10 ud af 10 på "fucked up"-skalaen. |
Так как сегодня много отсутствующих, мы не будем начинать новый материал. /Оценка 10 из 12./ | Eftersom der er så mange fraværende, begynder vi ikke på det nye forløb. |
Испытание 10 из 13. На полмиллиона долларов. | Udfordring 10 af 13 er til en halv million dollars. |
К сожалению, взаимностью отвечали только 10% из них. | Desværre elskede de ham kun 10 procent af tiden. |
Я не хочу, чтобы ты шел в этот замок, и... 10 из 10, что ты сойдешь с ума от страха. | Tag ikke over i spøgelsesslottet. Angsten vil drive dig til vandvid. |
Он набрал 10 из 10... На неврологическом тесте Брандта-Зиверса. | Han scorede 10 ud af 10 i alle punkter, af Brandt-Sievers nervetesten. |
39 лет прожил, 10 из них в тюрьме. | Har levet i 39 år. |
Инфекция чаще всего поражает детей, 10% из них умирают во время острой фазы. | Smitten sker oftest blandt børn, hvor 10% dør i den akutte fase. |