10 ДНЕЙ НАЗАД
перевод и примеры использования | Датский язык
| 10 ДНЕЙ НАЗАД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 10 дней назад | 10 dage siden |
| 10 дней назад | For 10 dage siden |
| 10 дней назад | ti dage siden |
| 10 дней назад, ЦРУ запросило | 10 dage siden, bad CIA |
| 10 дней назад, ЦРУ запросило | 10 dage siden, bad CIA os |
| 10 дней назад, ЦРУ запросило | For 10 dage siden, bad CIA |
| 10 ДНЕЙ НАЗАД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он собрал свои вещи 10 дней назад и ушел со своим подразделением. | Han pakkede sine ting for ti dage siden. Han tog af sted med sin enhed. |
| 10 дней назад Ито узнал про их роман и они сбежали с этой уликой. | For ti dage siden opdagede Ito forholdet... så de stak af med beviserne. |
| Единственный след, который показался, это 10 дней назад в международном аэропорту. | Jeg har ladningslisterne. En kasse blev fløjet fra Kievs lufthavn for ti dage siden til De Kanariske Øer. |
| Ты ведь читал о германском короле порно, которого 10 дней назад пристрелили на углу 38-й и 8-й? | Læste du om den tyske pornokonge skudt for 10 dage siden ved 38th og 8th? |
| 10 дней назад мы опережали на 14 пунктов. А теперь, за день до выборов, мы отстаем на восемь. | For 10 dage siden førte vi med 14 point, og med en dag tilbage er vi bagud med otte. |
| ѕредполагалось, что они вернутьс€ еще 10 дней назад, но они так и не вернулись. | De skulle være kommet tilbage for ti dage siden. |
| Умер 10 дней назад. Это последняя смерть, которую я смог отыскать. | Han døde for ti dage siden. |
| Активность насекомых указывает на время смерти, примерно 10 дней назад. | Insektaktivitet angiver dødstidspunktet til for ti dage siden. |
| Но... Мальчишка чуть не прикончил меня всего 10 дней назад. | Men knægten angreb mig som en anden Menendez-bror, for blot 10 dage siden. |
| На Лумиса напали 10 дней назад. | Loomis blev bestjålet for 10 dage siden. |
| Мы ужинали вдвоем в последний раз 10 дней назад. | Vi spiste middag sammen sidst for ti dage siden. |
| То есть если бы я пришел 10 дней назад, все было бы пучком? | For ti dage siden ville jeg altså have sluppet? |
| Оказывается, Уолтер был прав. 10 дней назад был ограблен хирургический кабинет в районе Элстон, среди похищенного - около дюжины пакетов хирургически удалённого жира. | Walter havde ret, nogle kirurger uden for Allston blev røvet for ti dage siden, og der blev stjålet seks poser fedt. |
| Я разговаривала с ним в ту ночь и мне хотелось бы знать, почему ты не рассказал ему где ты был последние 6 месяцев. Он говорил,что ты звонил ему из Хитроу 10 дней назад хотя я точно знаю, то что ты все еще был в реабилитационной клинике в Нью Йорке | Jeg talte med ham den anden aften og jeg vil gerne vide, hvorfor du ikke fortalt ham hvor du har været de sidste seks måneder. |
| Но... потом я вспомнила последнюю выпивку, которая привела меня сюда 2 года 1 месяц 10 дней назад. | Men, så husker jeg den sidste drink der fik mig her til, for 2 år, 1 måned og 10 dage siden. |
| Если бы вы удосужились озаботиться о подарке вовремя, 10 дней назад, я была бы на месте. | Havde du købt den, da jeg mindede dig om det, ville jeg have været her. |
| 10 дней назад, ЦРУ запросило предоставить им имена командиров моджахедов с хорошими языковыми навыками. | For 10 dage siden, bad CIA os om at give dem, navnene på befalingsmændene hos Mujahideen, med de bedste sprogevner. |
| 10 дней назад, ЦРУ запросило предоставить им имена командиров моджахедов с хорошими языковыми навыками. | For 10 dage siden, bad CIA os om at give dem navne, på befalingsmændene hos Mujahideen med de bedste sprogevner. |
| Поначалу, я думал, что похищение случайно, но, видимо, не в этом случае, потому как ещё один элитный эконометрик пропал в Париже 10 дней назад. Еще один? | Først troede jeg det var en tilfældighed, men det er det ikke eftersom endnu en økonometriker for nylig forsvandt i Paris. |
| Мой муж пропал 10 дней назад. | Min mand har været væk i ti dage. |
| Это было 10 дней назад. | - Det var 10 dage siden. |
| Боже... 10 дней назад я подумал: | Åh, Gud. For ti dage siden tænkte jeg, "Jeg prøver sgu," okay? Og den er allerede færdig. |
| Подобное нападение у северного участка 10 дней назад. | Og ingen aftryk passer i systemet, så vi har ingenting. |
| – 10 дней назад нашли тело в таком же состоянии. | Lad os se, om de har overvågning fra North Precinct sagen. |
| Парень с продуктами, убитый 10 дней назад... тело разодрано также, как у Мэдди Симмс. | Fyren med posen blev dræbt ti dage siden. Han blev sprættet, ligesom Maddie Simms. |
| 10 дней назад | For 10 dage siden. |
2020 Classes.Wiki