% ВСЕГО ТЕЛА контекстный перевод на голландский язык и примеры
| % ВСЕГО ТЕЛА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| % ВСЕГО ТЕЛА фразы на русском языке | % ВСЕГО ТЕЛА фразы на голландском языке |
| % всего тела | % van het lichaam |
| всего тела | hele lichaam |
| паралич всего тела | hele lichaam |
| тремор всего тела | het trillen van het hele lichaam |
| тремор всего тела | trillen van het hele lichaam |
| % ВСЕГО ТЕЛА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| % ВСЕГО ТЕЛА предложения на русском языке | % ВСЕГО ТЕЛА предложения на голландском языке |
| Я не согласилась бы иметь в груди такое сердце даже за царское достоинство всего тела. | -Ik zou zo'n hart niet in m'n borst willen... nog voor de waardigheid van het hele lichaam niet. |
| Свободно свисающая бородавчатая кожа... покрывает 90% всего тела. | Het slappe huidweefsel en de fibreuze tumoren die 90% van het lichaam bedekken. |
| Дениэл-сан, ... .. секрет удара, в том что мощь всего тела сосредотащивается в одной точке. Здесь. | Het geheim van een slag is om de kracht van het hele lichaam te concentreren ... hier. |
| Мощь всего тела. В одной точке. Здесь. | Kracht, hele lichaam, concentreren. |
| Мы дадим ему обыск с раздеванием всего тела. | We doen een uitgebreide visitatie. |
| Полная программа по физической подготовке всего тела. | Een trainingsprogramma voor het hele lichaam. |
| Лазерная эпиляция всего тела. Женщина тоже произошла от обезьяны. | Permanente laser epilering, want de vrouw stamt ook van de aap af, 60000 per sessie. |
| Кровь со всего тела поднимется в твою голову. | Al het bloed uit je lichaam gaat naar je hoofd. |
| Мистер Воглер, вы не хотите бесплатное сканирование всего тела? | Wilt u een gratis scan? |
| Я же сказал... ЛАТТЕ.........................$200 "ГОРЯЧИЙ" ЛАТТЕ......$2000 ЛАТТЕ ВСЕГО ТЕЛА.....$50000 всем охота лысого погонять но у нас нет на это времени. | We willen allemaal rukken maar daar is geen tijd voor. |
| Женщина не хочет, чтобы мужчина касался ее всего тела. | Een vrouw wil niet over haar hele lichaam een man. |
| Стресс-тест сердца, МРТ всего тела, электромиограмма, общий анализ крови, анализ на глюкозу, исследование ЖКТ? | Een hartfilmpje, een volledige MRI, 'n elektromyografie, 'n CBC, 'n glucosetest. Darmonderzoek? |
| Сделал три КТ всего тела, два МРТ, семь анализов крови, и был на консультации у гомеопАта. | Er zijn al drie CT scans van m'n hele lichaam gemaakt En twee MRI's, Zeven volledige bloedonderzoeken en een homeopatisch consult. |
| Доктор Сароян не позволит извлечь жертву из картона. а доктор Бренан убьет меня, если не получит рентгеновские снимки всего тела, так? | Ik mag haar van dokter Saroyan niet van het karton halen en dokter Brennan vermoordt me als ik haar niet snel de röntgenfoto's geef. |
| Тогда она сделает биопсию всего тела. | Welke spier? Hij zegt overal pijn te hebben. Doe ze dan allemaal. |
| Делаем сканирование всего тела. | Doe een volledig lichaam scan. |
| Там их слишком много. Это как делать томограмму всего тела. | Te veel. dat zou hetzelfde zijn als een scan van het volledige lichaam. |
| Можно сделать сканирование всего тела. | We kunnen een full-body scan doen. |
| Мы ненавидим сканирование всего тела. | Wij haten full-body scans. |
| Ни МРТ, ни МРА, ни сканирование всего тела ничего там не выявили. | De temporale verbindingen waren oke op de MRI... MRA, en ful-body scan. Dan rest ons enkel nog de vraag... |
| Многое можно скрыть в чешках, но когда переносишь вес всего тела на два пальца, ошибки непростительны. | Want als het complete gewicht van je lichaam op twee tenen rust... valt er niets met trucjes te verdoezelen. |
| Окоченение мышц нижней челюсти, но не всего тела. | Stijfheid in zijn kaak ... Maar niet in het lichaam. |
| Я люблю... обслуживание номеров и... Маски из морских водорослей... Массаж всего тела... | Ik hou van room service en zeewier kuren en lichaamsmassages... |
| Так, ты хочешь эпиляцию всего тела? "Гладкий Араб"? | Wil je de volledige behandeling? |
| Потом мне сделали лазерную эпиляцию волос всего тела. | En dan heb ik me van nek tot teen laten laseren. Deed het pijn? |
| Сканер всего тела. | - Een lichaam scanner. |
| "Специализируется на омоложении всего тела". | Gespecialiseerd is volledige lichaamsverjonging. vast, Cheryl. |
| Это острое прогрессирование болезни, мышечная ригидность, тремор всего тела. | Het is een acute versnelling van de ziekte, spierstijfheid, het trillen van het hele lichaam. |
| Это острое прогрессирование болезни-- мышечная ригидность, тремор всего тела. | Het is een acute verslechtering van de ziekte... spierstijfheid, het trillen van het hele lichaam. |
| В этот раз тебе не удастся меня схватить своей клешней! Позволяет тебе экстремально увеличить скорость всего тела? | deze keer zul je me niet te pakken krijgen met dat wapen! je liet je bloed sneller stromen. om je vaardigheden van je lichaam tot over de top mee te vergroten? |
2024 Classes.Wiki