Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ контекстный перевод на английский язык и примеры

АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ контекстный перевод и примеры - фразы
АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ фразы на русском языке	АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ фразы на английском языке
авансовых выплат страховых премий в тех случаях	payments of advance insurance premiums

АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ ←

→ АВАНСОМ

АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ контекстный перевод и примеры - предложения
АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ предложения на русском языке	АВАНСОВЫХ ВЫПЛАТ СТРАХОВЫХ ПРЕМИЙ В ТЕХ СЛУЧАЯХ предложения на английском языке
d) с предварительного согласия Консультативного комитета суммы, которые могут потребоваться для финансирования авансовых выплат страховых премий в тех случаях, когда период страхования выходит за пределы двухгодичного периода, в котором производятся выплаты; Генеральный секретарь предусматривает в бюджетной смете на каждый двухгодичный период ассигнования на оплату относящихся к каждому такому двухгодичному периоду расходов по страхованию до истечения срока соответствующих страховых полисов;	(d) With the prior concurrence of the Advisory Committee, such sums as may be required to finance payments of advance insurance premiums where the period of insurance extends beyond the end of the biennium in which payment is made; the Secretary-General shall make provision in the budget estimates of each biennium, during the life of the related policies, to cover the charges applicable to each biennium;
d) с предварительного согласия Консультативного комитета суммы, которые могут потребоваться для финансирования авансовых выплат страховых премий в тех случаях, когда период страхования выходит за пределы двухгодичного периода, в котором производятся выплаты; Генеральный секретарь предусматривает в бюджетной смете на каждый двухгодичный период ассигнования на оплату относящихся к каждому такому двухгодичному периоду расходов на страхование до истечения срока соответствующих страховых полисов;	(d) With the prior concurrence of the Advisory Committee, such sums as may be required to finance payments of advance insurance premiums where the period of insurance extends beyond the end of the biennium in which payment is made; the Secretary-General shall make provision in the budget estimates of each biennium, during the life of the related policies, to cover the charges applicable to each biennium;
d) с предварительного согласия Консультативного комитета суммы, которые могут потребоваться для финансирования авансовых выплат страховых премий в тех случаях, когда период страхования заканчивается после окончания двухгодичного периода, в котором производятся выплаты; Генеральный секретарь предусматривает в бюджетной смете на каждый двухгодичный период ассигнования на оплату относящихся к каждому такому двухгодичному периоду расходов на страхование до истечения срока соответствующих страховых полисов;	(d) With the prior concurrence of the Advisory Committee, such sums as may be required to finance payments of advance insurance premiums where the period of insurance extends beyond the end of the biennium in which payment is made; the Secretary-General shall make provision in the budget estimates of each biennium, during the life of the related policies, to cover the charges applicable to each biennium;
d) с предварительного согласия Консультативного комитета суммы, которые могут потребоваться для финансирования авансовых выплат страховых премий в тех случаях, когда период страхования заканчивается после окончания двухгодичного периода, в котором производятся выплаты; Генеральный секретарь предусматривает в бюджетной смете на каждый двухгодичный период ассигнования на оплату относящихся к каждому такому двухгодичному периоду расходов на страхование до истечения срока соответствующих страховых полисов;	(d) With the prior concurrence of the Advisory Committee, such sums as may be required to finance payments of advance insurance premiums where the period of insurance extends beyond the end of the biennium in which payment is made; the Secretary-General shall make provision in the budget estimates of each biennium, during the life of the related policies, to cover the charges applicable to each biennium;