% БРАКОВ ЗАКАНЧИВАЮТСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% браков заканчиваются | % of marriages end |
% браков заканчиваются | % of marriages end in |
% браков заканчиваются разводом | % of marriages end in divorce |
браков заканчиваются | marriages end |
браков заканчиваются | marriages end in |
браков заканчиваются разводами | marriages end in divorce |
браков заканчиваются разводами | of marriages end in divorce |
браков заканчиваются разводом | marriages end in divorce |
% БРАКОВ ЗАКАНЧИВАЮТСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Джон, по статистике 50% браков заканчиваются разводом. | 50% of marriages end in divorce. |
Девять из десяти браков заканчиваются разводом. | Nine out of 10 marriages end in divorce. |
Взгляни фактам в лицо – в нашей стране 50% браков заканчиваются разводом. | Look at the facts-- 50% of all American marriages end in divorce; |
50% браков заканчиваются разводом. Значит... Либо ее родители, либо мои. | 50 percent of marriages end in divorce, so it was her parents or my parents. |
Ты в курсе, что два из трех браков заканчиваются разводом? | You know that two out of three marriages end in divorce? ! |
50% браков заканчиваются разводами, поэтому между нами, у тебя и МакДрими все должно быть хорошо. | 50% of marriages end in divorce, so between the two of us, you and McDreamy should be fine. |
Большинство людей могут пожениться и сказать "навсегда", но глубоко внутри осознавать, что половина браков заканчиваются разводами. | Most people can tie the knot, and say "forever," but deep down know that half of marriages end in divorce. |
Только 10% наших браков заканчиваются разводами. | Only 10% of our marriages end in divorce. |
Левон, 50% браков заканчиваются разводом. | Lavon, 50% of marriages end in divorce. |
50% браков заканчиваются разводом, но 100% баров с мороженым приводят к счастью. | 50% of marriages end in divorce, but 100% of make-your-own-sundae bars end in happiness. |