АПТЕКАРЬ
перевод и примеры использования | Английский язык
| АПТЕКАРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аптекарь | the chemist |
| аптекарь | the druggist? |
| Я аптекарь | I'm a pharmacist |
| Я аптекарь | I'm an apothecary |
АПТЕКАРШЕЙ ← |
→ АПТЕКАРЮ |
| АПТЕКАРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я также хочу добавить, господин аптекарь, | May I add, |
| Рикоме, аптекарь, я разбирался и с более сильными, чем ты... | Ricomet, the chemist, I've beat up stronger men than you... |
| Аптекарь убил его. | The chemist killed him. |
| Я всего лишь аптекарь... | I'm only a chemist... |
| Просто аптекарь в маленьком городке, который знает свой долг. | Merely a small town chemist who knows his duty. |
| Вы имеете в виду того мальчишку, которому отвесил оплеуху аптекарь? | Oh, you mean the kid that had his ears slapped back by the druggist? |
| Разве это не мистер Говер, аптекарь? | Hey, Nick. Nick. Isn't that Mr. Gower, the druggist? |
| Нет, аптекарь не может вспомнить мисс Декстер. | No, the druggist can't remember Miss Dexter personally. |
| - Нет, я аптекарь. | No, I'm a druggist. |
| - Слушай, аптекарь, а рецепт на смокинг у тебя есть? | Say, druggist, do you have a prescription for a tuxedo? |
| Аптекарь мёртв? | -Druggist dead? -Yeah. |
| На самом деле сам аптекарь говорит, что такая-то и такая девушка зашла в аптеку в Троине, чтобы купить успокоительное. | Actually the chemist himself says that a girl fitting the description, went into his store in Troina to buy a tranquilizer. |
| Даркей, это мой аптекарь, два дня назад показал мне два поддельных рецепта. | Darquey - he's my chemist - two days ago he showed me two forged prescriptions. |
| Аптекарь сказал, что это особенное лекарство. | The pharmacist says this is special. |
| Да, аптекарь, мой друг Манно. | Yes, the pharmacist - my friend, Manno. |
| Бедный аптекарь бегал за женщинами у нее под носом. | And that poor pharmacist was a ways doing his dirty tricks to her right in front of her eyes. |
| Бедный аптекарь не прикасался к женщинам влиятельных людей. | The poor pharmacist never touched the women of powerful people... farmers, workers, widows. |
| Что еще мы можем. Надеюсь, бедный аптекарь будет гореть в аду за свою двойную жизнь. | What else can we do... but hope that poor pharmacist goes to hell for leading his double life. |
| Аптекарь был ложной целью. Он, твой бедный муж... Целили в него. | The pharmacist was a false target... but it was him, your poor husband that they wanted to kill. |
| - јдвокат и аптекарь. | - The lawyer and pharmacist. |
| - Ќу, честно говор€, аптекарь мне не очень нравитс€ как партнер. | - Well, to be honest, a pharmacist I do not like as a partner. |
| Тогда аптекарь даст мне крем для бритья, а он мне нужен для итальянцев. | If I don't, he won't give me shaving soap,... and I need that for the Italians. |
| - ¬ы аптекарь? | - You are a chemist? |
| - я аптекарь. | - I am a chemist. |
| Ќо то, что € аптекарь, ставит мен€ в невыгодное положение. | Being only a chemist puts me at a disadvantage. |
| Настоящий предатель это аптекарь Пурстампер. | The real traitor is Poerstamper, the pharmacist. |
| Я смотрю и аптекарь пришёл? | Even the chemist? |
| Бувре, аптекарь. | Bouvreuil, chemist. |
| Это наш аптекарь. | It's the chemist. |
| - Это Эгон, он аптекарь. | This is Egon, the pharmacist. |
2020 Classes.Wiki