БУХТА контекстный перевод на французский язык и примеры
| БУХТА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БУХТА фразы на русском языке | БУХТА фразы на французском языке |
| бухта | baie |
| бухта | Cove |
| БУХТА | PORT |
| Бухта Крик | Rooster Creek |
| БУХТА НЕЗАВИСИМОСТИ | PORT DE L'INDÉPENDANCE |
| Бухта Пеликана | Pelican Cove |
| в кафе Королевская бухта | au King's Bay Cafe |
| До того как бухта | Avant que la baie ne |
| кафе Королевская бухта | au King's Bay Cafe |
| кафе Королевская бухта | King's Bay Cafe |
| Кедровая Бухта | Cedar Cove |
| Королевская бухта | au King's Bay |
| Королевская бухта | King's Bay |
| Кристальная Бухта | Crystal Creek |
| Ньюпортская бухта | Newport Cove |
| Пенная бухта | Whitecap Bay |
| Пиратская бухта | Pirate Bay |
| Пиратская бухта | The Pirate Bay |
БУХТ И ← |
→ БУХТА КРИК |
| БУХТА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БУХТА предложения на русском языке | БУХТА предложения на французском языке |
| - Там небольшая бухта и пристань? | Il y a une baie et une jetée, non ? |
| Эта бухта как пoдкoва. | C'est un fer à cheval. |
| Бухта для старушек. | Mais c'est pour les vieilles. |
| Бухта Южная очень дружная! | On est serviables à Port Sud c'est tout. |
| Почти 200 лет назад на берегах Аляски в месте под названием бухта Литуя встретились две культуры, прежде незнакомые друг другу. | Il y a environ 200 ans, dans le golfe d'Alaska... à Lituya Bay... deux cultures se rencontrent pour la première fois. |
| Дорогой Бигбой, моя теплая бухта всегда открыта для твоего корабл*. | "Mon gros lapin, mets le cap au le sud. "Comme tu le sais, ton galion trouvera toujours |
| Северная бухта, значит | Le goulet nord, c'est ça. |
| Северная бухта прямо за ним | Oui, voilà la colline. Le goulet est juste après. |
| Бухта оцеплена. | Oui, le port est gardé. |
| Бухта Сан-Франциско. | La baie de San Francisco. |
| Смеркается, а это последняя бухта в заливе. | - Non. Il se fait tard et c'est la dernière crique dans la baie. |
| В любом случае Бухта "Хосанна"...((***)) Извините.. | Toute la voie, la baie Hosanna... |
| В смысле, Обезглавить Гидру, Переполох в Малибу Пьер, Дело Картера, Бухта удовольствий, черт возьми. | Nick Fury, Panic at Malibu Pier, The Cartier Affair... - Et Pleasure Cove! |
| Но ведь Грин Бэй (Зеленая бухта) играет. | Mais tu sais... c'est Green Bay qui joue. |
| - Тебе нравится "Зеленая бухта"? | - Tu aimes Green Bay ? |
| - Это моя любимая бухта. | - C'est ma "baie" préférée ! |
| Я слышал, что Бухта Пеликана очень мила в это время года. Уверен, ее обитателям понравятся ваши лекции. | Je suis sûr que les habitants de la baie des Pélicans aimeront vos cours. |
| Лондон и бухта Дейл! | Londres et l'Alhambra. |
| - Бухта Дейл? | L'Alhambra ? |
| Там далеко - его бухта и лагерь, где он сражался со своими демонами. | Là-bas, au loin, se trouve son camp où il a affronté ses démons. |
| В Тойокаве голубое небо, океан, бухта, фермы и горы... | Toyokawa, son ciel bleu, l'océan, la baie, les fermes les montagnes... |
| - Далее на восток, у нас есть... морской терминал Локуст Пойнт, до сих пор действующий, к сожалению, а еще дальше бухта Бруклин-Кертис, далее город теряется из виду. | - C'est un début. Plus à l'est, se trouve le Locus Point Marine Terminal qui, malheureusement, est encore en activité, et plus on va vers Brooklyn/Curtis Bay, plus la ligne d'horizon disparaît. |
| И мы здесь, наша бухта и мы здесь. | Ça, c'est la baie. - Et on est juste là. |
| Бухта Доусона. | La série Dawson. |
| - Бухта Доусона. | - Oh, Dawson's Creek ? |
| БУХТА ЗЛОГО ВОЛКА | La Baie du Grand Méchant Loup. |
| БУХТА | LA BAIE DE LA HONTE |
| Секретная бухта - это настоящая крепость. С трех сторон она окружена отвесными скалами. | La crique secrète est une forteresse naturelle, entourée sur 3 côtés par des falaises abruptes. |
| БУХТА НЕЗАВИСИМОСТИ ... Соединенные Штаты Америки познают ад. | PORT DE L'INDÉPENDANCE ... les États-Unis d'Amérique connaîtront l'enfer. |
| БУХТА НЕЗАВИСИМОСТИ, ВИРДЖИНИЯ | PORT DE L'INDÉPENDANCE, VIRGINIE |
2024 Classes.Wiki