СПЛЕТНИК контекстный перевод на французский язык и примеры
| СПЛЕТНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СПЛЕТНИК фразы на русском языке | СПЛЕТНИК фразы на французском языке |
| ПК Сплетник | PC Tattler |
| сплетник | commère |
| Сплетник | Fouineur |
| сплетник | rumeurs |
| сплетник | sneakers |
| СПЛЕТНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СПЛЕТНИК предложения на русском языке | СПЛЕТНИК предложения на французском языке |
| - Я не сплетник, миссис Симмонс, я психиатр. | Je ne fais pas de ragots, je suis psychiatre. |
| В Гавр Де Гра победитель Тусклый Сплетник,.. | A Havre De Grace, le gagnant, Le Bavard, a rapporté 5,40 $, 3,80 $, et 2,40 $. |
| Мотель "Счастливый сплетник". Места для стоянки гарантируем | MOTEL DES JOYEUX PERCE-OREILLES |
| Лучше пусть в доме будет мастурбатор, чем сплетник. | Hé bien je préfère avoir un masturbateur à la maison qu'un baratineur. |
| - Марк - ты жуткий сплетник. | Le Chef a... - Vous êtes des commères terribles. |
| - Я - лучший сплетник. | - Je suis une excellente commère. |
| Конечно, нет. Ты - сплетник, а твой блог кишит мусором и ложью. | Ton blog n'est que rumeurs, immondices et mensonges |
| Сплетник. | fouineur |
| Сплетник? | Fouineur ? |
| "Сплетник" - слишком любопытный человек. | fouineur n. : personne curieuse et indiscrète |
| СПЛЕТНИК | FOUINEUR |
| Кстати, почему - "сплетник"? | Alors... - "Fouineur" ? |
| - Какой же он сплетник. Печально, но он вообще не в курсе событий. | Il est vraiment mal informé, d'accord ? |
| Что же вы за человек такой? Вы просто гнусный сплетник. И еще прикидываетесь белой овечкой? | vous devez d'abord vous calmer. |
| Похоже на то, Сплетник | Ça y ressemble, Mec à Potin. |
| Ты не сплетник о Келли. | Tu n'es pas "l'Homme qui murmure à l'oreille de Callie". |
| Вы меня знаете - я не сплетник, но это полная порнография. | Je ne lance pas de rumeurs, vous le savez, mais c'est dans le scandaleux, tout ça. |
| Да, этот Баки неисправимый сплетник. | Oui, Bucky est une commère incorrigible. |
| Оппа не сплетник. | Mon oppa n'est pas ce genre de personne. |
| Легендарный сплетник, Перец Хилтон! | la légende des potins hollywodiens Perez Hilton ! |
| Пристегнись, сплетник! | Attache ta ceinture, sneakers ! |
| - Мам! - Я не сплетник, сумасшедшая ты сука. | Je ne suis pas sneakers, sale folle. |
| Я сплетник, у них нет личной жизни, а это гремучая смесь. | George! Je suis une commère ! Ces gens n'ont pas de vies. |
| Вы местный сплетник, я угадал? | Vous êtes la commère de la ville, je suppose? |
| ПК Сплетник? | "PC Tattler" ? |
| Сплетник Пасифик Каньона. | "Pacific Canyon Tattler." |
| Он - "ПК Сплетник." | C'est lui "PC Tattler". |
| - Что за сплетник. | - Mais quelle commère celui-là. |
| Ты официально Сплетник Книг. | Tu es officiellement Le Chuchoteur de Livre. |
| - Сплетник. | - Rumer. |
2024 Classes.Wiki