КЛЕПЕРТОН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КЛЕПЕРТОН фразы на русском языке | КЛЕПЕРТОН фразы на французском языке |
Клепертон | Clapperton |
Мадам Клепертон | Mme Clapperton |
миссис Клепертон | Mme Clapperton |
полковник Клепертон | colonel Clapperton |
Полковник Клепертон | Le colonel Clapperton |
КЛЕПАЛЬЩИЦА ← |
→ КЛЕПТОМАН |
КЛЕПЕРТОН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КЛЕПЕРТОН предложения на русском языке | КЛЕПЕРТОН предложения на французском языке |
Полковник Клепертон? | Le colonel Clapperton ? |
Как он познакомился с миссис Клепертон? | Où a-t-il trouvé Mme Clapperton ? |
Миссис Клепертон? | Mme Clapperton ? |
А Вы что скажете, полковник Клепертон? | Avez-vous aimé, colonel ? |
А Вы, Клепертон? | - Et vous, Clapperton ? |
Клепертон, на шлюпочную палубу! | Un "Clapperton-napping" ! À l'abordage ! |
Только что миссис Клепертон сказала: "Джон не будет играть в бридж!" | Il y a un instant, Mme Clapperton a dit que John ne jouait pas au bridge. |
Полагаю, мадам Клепертон весь день спит в каюте. | Mme Clapperton passe la journée dans sa cabine. |
А полковник Клепертон? | Et le colonel Clapperton ? |
Полковник Клепертон был один, когда сошел на берег? | Le colonel Clapperton était-il seul ? |
Мадемуазель Муни, полковник Клепертон. | Mlle Mooney, colonel Clapperton ! Vous vous êtes bien amusés ? |
Полковник Клепертон! Какая трагедия! | Colonel Clapperton, quelle tragédie ! |
Вы были знакомы с мадам Клепертон до этого путешествия? | Vous aviez fait la connaissance de Mme Clapperton avant de faire ce voyage, il me semble ? |
Естественно, это не удержало такого человека, как Клепертон. | Ça n'a pas découragé Clapperton ! |
Мы хотим знать, когда убили миссис Клепертон. | Nous voulons savoir à quelle heure Mme Clapperton a été tuée. |
Мадам Клепертон мертва! | Mme Clapperton est morte ! |
Вас поймал с поличным капитан Гастингс, когда Вы продавали вещи мадам Клепертон. | Vous êtes pris la main dans le sac par mon collègue, revendant les bijoux de Mme Clapperton ! |
Когда мадам Клепертон обнаружили, она была мертва не меньше 5 часов. | Mme Clapperton était morte depuis 5 h quand on l'a trouvée. |
Мадам Клепертон закрыла дверь изнутри. | Mme Clapperton avait fermé sa porte de l'intérieur. |
Мы слышали, как миссис Клепертон сказала это сама. | Nous l'avons entendue le dire. |
Каждый на этом судне считал, что Клепертон имел право хватить ее топором! Я слышал, как прозвучало такое выражение. | Tout le monde, à bord, pense que Clapperton avait toutes les raisons de "la trucider", comme a dit quelqu'un sur ce bateau. |
К этому времени мадам Клепертон была мертва много часов. | À ce moment-là, Mme Clapperton était morte depuis plusieurs heures. |
кто убил мадам Клепертон. | Elle a vu qui a tué Mme Clapperton. |
Ты можешь рассказать нам о смерти мадам Клепертон? | Peux-tu nous dire quelque chose à propos de la mort de Mme Clapperton ? |
Вечером накануне преступления Клепертон претворился, что выдал себя. | Ensuite, à la veille de ce crime, le colonel Clapperton a feint de se trahir. |