АРСЕНАЛ
перевод и примеры использования | Французский язык
| АРСЕНАЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| арсенал | armurerie |
| Арсенал | Arsenal |
| Арсенал | Enculé |
| Арсенал | l'Armurerie |
| арсенал артефактов | arsenal d'artefacts |
| арсенал в | arsenal dans |
| арсенал и | arsenal et |
| Арсенал Обервиля | Arsenaux |
| арсенал оружия | un arsenal |
| Арсенал-Челси | Arsenal |
| в Арсенал | à l'Armurerie |
| в местный арсенал | de perceurs dans l'armurerie |
| ваш арсенал | votre arsenal |
| где арсенал | où est l'entrepôt |
| его ядерный арсенал | son arsenal nucléaire |
| их ядерный арсенал | leur arsenal nucléaire |
| личный арсенал | arsenal privé |
| меня целый арсенал | ai un arsenal |
| небольшой арсенал | petit arsenal |
| небольшой арсенал | un petit arsenal |
| почему Арсенал | pourquoi l'Armurerie |
| свой арсенал | votre arsenal |
| такой арсенал | arsenal |
| целый арсенал | tout un arsenal |
| целый арсенал | un arsenal |
| шриллов в местный арсенал | armes infestées de perceurs dans l'armurerie |
| шриллов в местный арсенал | infestées de perceurs dans l'armurerie |
| Это целый арсенал | C'est un arsenal |
| ядерный арсенал | arsenal nucléaire |
| ядерный арсенал | un arsenal nucléaire |
| АРСЕНАЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В Париже к вашим услугам весь арсенал. | À Paris, vous avez tout un arsenal à votre disposition. |
| Именно арсенал. | Justement. |
| Слушай, мне надо найти арсенал. | Je dois trouver une armurerie. |
| Мне нужен арсенал 14-го полка. | - Non, non. Je veux l'armurerie du 14e régiment. |
| О. Поэтому вам нужно в арсенал? | C'est pour ça que vous allez à l'armurerie ? |
| Обыщи-ка этих субчиков, может там целый арсенал. | Fouille ce mec, le représentant de commerce. |
| Это целый арсенал. | C'est un arsenal. |
| - Его отдадут в арсенал? | Vous allez le rendre à l'arsenal ? |
| Это дом Господа, но не арсенал. | C'est la maison de Dieu, pas un arsenal. |
| Они готовят арсенал, чтобы взорвать Лондон. | Ils préparent un arsenal pour faire sauter Londres. |
| Вы, должно быть, ограбили арсенал Герцога. | KIRSTY : Vous avez dû voler l'arsenal du duc. DOCTEUR : |
| Арсенал? Где-то в 100 метрах в этом направлении. | - A 100 m dans cette direction. |
| Откройте арсенал. | Brisez l'armurerie. |
| Тут целый арсенал. И патроны. | - On a toute l'aide qu'il nous faut. |
| Ведь это ваш арсенал, правда - мужские слабости? | C'est votre marchandise, les faiblesses. |
| Если бы мы узнали, что у него есть арсенал мы могли бы заняться им. | Prouvez-nous qu'il détient un semblant d'arsenal... et nous accourons. |
| Многие страны наращивают ядерный арсенал. Его нетрудно создать. | De nombreuses nations collectionnent les armes atomiques... si simples à fabriquer. |
| В случае, если ракеты ударят по русской территории, активизируется весь арсенал ответного удара. | Le premier missile qui toucherait le sol russe déclencherait toute notre force de représailles. |
| - У тебя здесь целый арсенал. | Tu as tout un arsenal ! T'as l'argent ? |
| Что вы сделаете, если вы - только большой бездушный арсенал? | Que ferez-vous quand vous ne serez plus qu'un grand arsenal sans âme? |
| У них странный арсенал здесь. | Il nous faut les détonateurs. |
| У меня здесь арсенал, который может свалить нападающую пуму в прыжке. | J'ai aussi une arme qui peut abattre un puma à 15 m. |
| Снимки с орбиты и наземные отряды обнаружили арсенал с вооружением категории D или даже C. | Tous les rapports indiquent un arsenal de défense de catégorie D, voire C négatif. |
| Брат Мейбл играет за Вулвич Арсенал, между прочим. | Le frère de Mabel joue pour Arsenal Woolwich, comme une question de fait. |
| К чему весь арсенал? | C'est quoi, tout cet arsenal ? |
| -Налёт на арсенал моего босса? | Mais c'est l'entrepôt de Hoi! |
| -Арсенал Джонни Вонга, он в... -Где? | - L'entrepôt de Johnny est... |
| Арсенал Джонни в подвале этой чёртовой больницы. | L'entrepôt est dans le sous-sol de l'hôpital. |
| -А где арсенал Джонни? | - À côté. Tu sais où est l'entrepôt? |
| Быстро говори, где арсенал. | Dis-moi où est l'entrepôt! |
2020 Classes.Wiki