МАССАЖИСТКА
перевод и примеры использования | Французский язык
| МАССАЖИСТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| была массажистка | était une masseuse |
| Даже моя массажистка | Même ma masseuse |
| Массажистка | La masseuse |
| массажистка | masseuse |
| массажистка | une masseuse |
| моя массажистка | ma masseuse |
| не массажистка | pas une masseuse |
| Она массажистка | Elle est masseuse |
| Ты массажистка | êtes masseuse |
| Ты массажистка | Vous êtes masseuse |
| Я массажистка | Je suis masseuse |
| Я массажистка | suis masseuse |
| МАССАЖИСТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ладно, это был моя массажистка. | Eh bien, c'était ma masseuse. |
| Тут фройлен Мейр, массажистка. Только для женщин. | Mlle Mayr est masseuse, uniquement pour dames. |
| Она массажистка. | Elle est masseuse. |
| - У меня есть хорошая массажистка. | - Je connais une bonne masseuse. |
| Она не просто массажистка. Она физиотерапевт. А это большая разница. | En plus d'être masseuse, elle est physiothérapeute. |
| Иветт моя массажистка | Yvette est masseuse. |
| Просто массажистка, и все | Elle masse, mon œil. |
| Даже моя массажистка заметила, что у меня напряжённая спина. | Même ma masseuse a trouvé que j'avais le dos noué. |
| Я массажистка. | Je suis masseuse. |
| Нет, ладно. Я понял. Ты массажистка. | Vous êtes masseuse. |
| Как массажистка и человек я прошу тебя, никогда никому так не делай! | En tant que masseuse et en tant qu'être humain... je t'en supplie, ne fais jamais ça à personne ! |
| Только не говори мне, что ты еще и массажистка | Vous n'étiez pas masseuse, par hasard ? |
| Массажистка для тебя только секс, и позволь мне быть честной, | Te masser, c'est comme pétrir de la pâte. Et pour le sexe, je vais être franche. |
| -Массажистка. | - La masseuse. |
| Массажистка? | La masseuse? |
| - Я массажистка... в дневное время. | Je suis masseuse. Le jour. |
| Линда Шарп. 36 лет. Массажистка. Самый долгий роман длился три месяца. | Oui, ils essaient toujours de m'arranger des rencontres, Lee et Carl. |
| Я сказала ему, что я массажистка, и не солгала. | Je lui ai dit que j'étais masseuse-kinésithérapeute... et je n'ai pas menti. |
| - Да. Моя массажистка пришла. | Ma masseuse est là. |
| Йен, скажи мне, какая эта массажистка? Потому что, если она не симпатичная, она не стоит того. | Yan... je veux te demander quelque chose. |
| Короче, теперь я внештатная массажистка. | Enfin je m'en suis sortie et maintenant je suis masseuse à mon compte |
| Я массажистка. - И я раньше работала в одном месте... | J'ai eu travaillé ici... |
| Я массажистка. | Je suis kinésithérapeute. |
| Твоя массажистка. | La masseuse. |
| Попросил перезвонить, а оказалось она не массажистка, | En fait, elle était même pas masseuse. |
| Ты массажистка. У тебя есть стол с дыркой. | Tu es masseuse, tu as une table trouée. |
| Я позову вас, как только массажистка будет готова. - Хорошо. | Bien, je vous appellerai dès que votre masseuse sera prête. |
| А знаете, у меня есть подруга-массажистка. - Да? | Vous savez, j'ai une amie qui est masseuse. |
| Сауна - проект инженера китайской космической программы, в нашем штате есть массажистка из Швеции. | Le spa a été conçu par un ingénieur de l'aérospatiale chinoise, et on a engagé une masseuse suédoise à bord. |
| Талантливая массажистка. | Fortiche, la masseuse. |
2020 Classes.Wiki