% БЫСТРЕЕ контекстный перевод на немецкий язык и примеры
| % БЫСТРЕЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| % БЫСТРЕЕ фразы на русском языке | % БЫСТРЕЕ фразы на немецком языке |
| % быстрее | % schneller |
| 2 раза быстрее | Hälfte der Zeit |
| 50 раз быстрее | 50 Mal schneller |
| 50 раз быстрее | 50 Mal schneller als |
| Ѕыстрее, быстрее | Schneller! Schneller |
| Барри стал быстрее | Barry schneller wird |
| Беги быстрее | Renn schneller |
| бежал быстрее | schneller gelaufen |
| бежать быстрее | schneller rennen |
| бежать быстрее | schneller rennen als |
| брата из дома как можно быстрее | Bruder so schnell du kannst raus |
| брата из дома как можно быстрее | deinen Bruder so schnell du kannst |
| братика на улицу, быстрее | Bruder so schnell du kannst raus |
| будет быстрее | geht es schneller |
| будет быстрее | geht schneller |
| бы быстрее | es schneller |
| был быстрее | war schneller als |
| было бы быстрее | ginge schneller |
| было бы быстрее | wäre schneller |
| Быстрее | Beeilung |
| быстрее | desto schneller |
| Быстрее | Schnell |
| Быстрее | Schneller |
| быстрее без | schneller ohne |
| Быстрее будет | geht es schneller |
| быстрее ветра | schneller als der Wind |
| быстрее ветра | wie der Wind |
| быстрее ветра, Бычий | wie der Wind |
| быстрее ветра, Бычий глаз | wie der Wind |
| Быстрее всего | Am schnellsten |
| % БЫСТРЕЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| % БЫСТРЕЕ предложения на русском языке | % БЫСТРЕЕ предложения на немецком языке |
| Быстрее. Быстрее. Быстрее. | Beeilen Sie sich! |
| Быстрее. | Beeilen Sie sich. |
| Быстрее. | Bitte fahren Sie weg da. |
| Быстрее открывай дверь. | Beeilen Sie sich und öffnen Sie die Tür. |
| "Давайте быстрее, пока она не задрала ноги и не превратила нас всех в мышей!" | "Gehen wir, junger Mann, bevor ihre Füße abheben damit die böse Hexe uns nicht alle in Mäuse verwandelt." |
| Да. Научитесь как можно быстрее. | Das würde ich an Ihrer Stelle nicht auf die lange Bank schieben. |
| Ты не можешь ехать быстрее? | Können Sie nicht schneller fahren? |
| Быстрее! Пришлите кого-нибудь сюда! | Schicken Sie schnell jemanden hier hoch! |
| - Давайте. - Быстрее, идиот. | Schaut da unten nach! |
| - Быстрее. | - Kommen Sie! |
| Быстрее. Поспеши, тебя все ждут. | Beeil dich, alle warten. |
| - Давай быстрее. | - Aber schnell. |
| Но быстрее, уже почти 12. | - Aber schnell, es ist fast 0:00 Uhr. |
| Мне кажется, я немного пройду туда, где течение быстрее и кустарник пореже. | Ich sage Ihnen was. Ich gehe noch ein Stück den Weg rauf, wo das Wasser schneller fließt und es weniger Gebüsch gibt. |
| - Ну, кто быстрее? | - Schwimmen wir um die Wette. |
| И как можно быстрее если не в последнюю секунду пересечь орбиту Луны и избежать столкновения | Und diesen rasenden Zupf erst in letzte Sekunde eine Aufprall mit dem Flugbahn des Mondes ueberleiten zu gehen |
| Стража, быстрее! | Wachen, rasch! |
| - Закройте быстрее дверь! | - Schließt das Tor! |
| Залезай быстрее! | Steig auf, rasch! |
| - Чем быстрее вы начнете собирать... | - treibt möglichst bald... |
| Ну же, быстрее! | Schneller! |
| Чем быстрее вас коронуют... | Je eher ihr zum König gekrönt werdet... |
| - Быстрее отвези меня к Робину! | - Bring mich zu Robin, schnell! |
| Давай быстрее. | Na los, schneller. |
| Быстрее, быстрее. | Beeilung. |
| Быстрее, забирайтесь! | - Los, David, einsteigen! |
| - Ты думай. Ты думаешь быстрее меня. | - Tun Sie das, Sie denken schneller. |
| Быстрее, юноши! | Aufstehen! |
| Прячьтесь сзади, быстрее. | Schneller dahinten, los! |
| Когда я был помощником, я соображал быстрее. | Als Hilfssheriff konnte ich klar denken. |
2024 Classes.Wiki