ГОРЕЛКА
перевод и примеры использования | Немецкий язык
| ГОРЕЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Горелка | Lötlampe |
| горелка Бунзена | Bunsenbrenner |
| ГОРЕЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Проблема с отоплением? Да, горелка накрылась. Жан-Франсуа по глупости выдернул рычаг. | Ich weiß nicht, was wir haben, aber meine Jacke ist total hinüber, weil so 'n Azubi am Ventil rumgefummelt hat. |
| Нам нужна биполярная горелка, чтобы пробраться через нее. | Wir brauchen einen bipolaren Schweißbrenner, um da durchzukommen. |
| Нам нужны ручные подьёмники, противопожарное оборудование и плазменная горелка. | Wir brauchen Hubwagen... Feuerlöscher und einen Plasmabrenner. |
| Малая горелка потухла. Как ее включить? | Ich hab keine Ahnung, wie ich die Zündflamme wieder ankriege. |
| Это горелка Бунзена. | Das ist ein Bunsenbrenner. |
| Горелка. | - Lötlampe. |
| Паяльная горелка остановит кровь. | Eine Lötlampe wird es stoppen. |
| Горелка не вариант. | Wir benutzen keine Lötlampe. - Warum nicht? |
| Чтобы зажечь горелку, поверните вентиль на "горелка", нажмите, чтобы газ начал идти, подождите пару секунд... | Um die Zündflamme wieder einzuschalten, dreht ihr das Ventil auf "Pilot," drückt es runter, damit das Gas ausströmen kann, wartet ein paar Sekunden... |
| Вот серебро, тигель и ацетиленовая горелка, чтобы его расплавить. | Hier ist ein wenig Silber, ein Schmelztiegel und ein Acetylen-Brenner zum Einschmelzen. |
| – Где горелка? | - Wo ist der Brenner? - Direkt hier hinter der Theke. |
| Ацетиленовая горелка. | Eine Acetylenfackel. |
| У меня есть горелка. | Ich habe einen Herd. |
| Кислородная горелка или автоген. | Mit einem Brenner oder einer Sauerstofflanze. |
| - Пробирки, горелка Бунзена. | -Röhrchen, Bunsenbrenner. |
| Не зря же я ходил на кулинарные курсы. Там есть горелка, чтобы утку подпалить. | Mit dem Bunsenbrenner kannst du die Ente schön anbrennen. |
| Сейчас она не так известна как "Горький конец" или "Газовая горелка", но на этой сцене начинали потрясающие музыканты. | Nun, es ich nicht so bekannt, wie "The Bitter End" oder "The Gaslight", aber ein paar großartige Musiker hatten ihren Beginn auf dieser Bühne. |
| Нужна ацетиленовая горелка. | Wir werden die Acetylenfackel brauchen. |
2020 Classes.Wiki