ЛЕКЦИЯ
перевод и примеры использования | Немецкий язык
| ЛЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Как лекция | Wie war die Vorlesung |
| Как лекция? | Wie war die Vorlesung? |
| лекция | Vorlesung |
| лекция | Vortrag |
| Лекция была | einen Vortrag |
| Лекция была посвящена | einen Vortrag über |
| Лекция была посвящена | einen Vortrag über das |
| Лекция об | Apropos |
| Лекция об Управлении | Apropos |
| Лекция об Управлении Производством | Apropos Produktionskontrolle |
| лекция? | die Vorlesung? |
| первая лекция | erste Vorlesung |
| прошла лекция | die Vorlesung |
| ЛЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Возможно, Вы слышали мою лекцию. - А о чем Ваша лекция? | - Sie waren wohl in meinem Vortrag? |
| Мистер Мартинс, в среду вечером в нашем институте будет небольшая лекция о современном романе. | - Hören Sie... Am Mittwoch ist in unserem Institut eine Vorlesung... über Literatur der Gegenwart. |
| Лекция закончилась. Наступил конец света. | Aus, die Welt ist untergegangen. |
| - Профессор, ваша лекция была такой жизнеутверждающей. | Lieber Professor, allein ihr Vortrag war die reinste Verjüngungskur. |
| А ваша лекция? | Was ist mit dem Auftrag? |
| - Я. ЛаРуссо, 3-ий исторический курс! - Да. Я хотел вам сказать, что ваша вчерашняя лекция про индейцев ... | Ihre Vorlesung neulich über die Indianer war echt toll. |
| Потом - лекция. | Danach reden wir. |
| Завтра у доктора лекция в колледже. | Er hält morgen einen Vortrag an der Uni. |
| Уходи В 3:30 у него лекция... | - Er hält einen Vortrag um 15.30... |
| 5 апреля в четверг лекция мистера Пуаро. | Dinner-Vortrag |
| Джим, да брось ты. Мне не нужна лекция по этике. | Ich brauche keinen Vortrag über Ethik. |
| Сегодня моя первая лекция и я хотел бы потренироваться на вас, ребята. Вы не против? | Nun, das ist heute meine erste Vorlesung ... und ich wollte es ausprobieren auf euch. |
| Как прошла лекция? | Woher die Vorlesung gehen? |
| Лекция закончится только через 15 минут. | Der Vortrag ist nicht für 15 Minuten zu beenden. |
| Нет, это лекция об отношении к гостям на корабле. | - Nein, in Gastfreundlichkeit. |
| "Скучная лекция по геологии" "Питьевой фонтанчик" | Bibelschule heute Abend Langweilige Geologiestunde Trinkbrunnen |
| Деррик, быстрее. У нас лекция Гудвина. | Derrick, wach auf, wir müssen in Goodwins Vorlesung! |
| - У тебя лекция? | -Haben Sie ein Iecture? |
| Лекция? | Hörsaal? |
| - У него была лекция. | - Er musste unterrichten. |
| Какая была прекрасная лекция. | Wasser. Wasser. Mr. Morse? |
| Как прошла лекция? | Wie war die Vorlesung? |
| Что ты здесь делаешь? У меня лекция. Так я думаю. | - Ich unterrichte meine Klasse. |
| - Он не проспал. У него сейчас лекция. | -Er ist nicht dösen. |
| Ваша первая лекция оставляет желать лучшего. | Ihre erste Vorlesung ließ viel zu wünschen übrig. |
| - Извини. У меня рано утром лекция. | - Tut mir Leid, aber mein Kurs geht morgen sehr früh los. |
| Лекция Муди? | - Die Moody-Vorlesung? |
| Говорят, в Линкольн-центре лекция об анархии в обществе. | Ich habe gehört, dass Tom Wolfe heute im Lincoln Center spricht. |
| У тебя же лекция? Да? | Du musst doch zur Vorlesung. |
| Ок, если мне нужна еще N-цатая лекция про дрифт.. | Ich brauch 'nen 30-Sekunden-Crash-Kurs im Driften. |
2020 Classes.Wiki